Installation

Installation

Precautions

Do not tamper with the four holes on the upper surface of the unit. They are for tuner adjustments to be done only by service technicians.

Choose the installation location carefully so that the unit will not hamper the driver during driving.

Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from direct sunlight or hot air from the heater, or where it would be subject to dust, dirt or excessive vibration.

Use only the supplied mounting hardware for a safe and secure installation.

Précautions

Ne pas toucher les quatre orifices sur le panneau supérieur de l’appareil. Ils servent aux réglages du tuner qui ne doivent être effectués que par un technicien.

Choisir soigneusement l’emplacement de l’installation, pour que l’appareil ne gêne pas la conduite.

Eviter d’installer l’appareil dans un endroit exposé à des températures élevées, comme en plein soleil ou à proximité d’une bouche d’air chaud, ou à de la poussière, saleté ou vibrations violentes.

Pour garantir un montage sûr, n’utiliser que le matériel fourni.

Mounting angle adjustment

Adjust the mounting angle to less than 20°.

Réglage de l’angle de montage

Ajuster l’inclinaison à un angle inférieur à 20°.

How to Detach and Attach the Front Panel

Retrait et pose du panneau avant

Before installing the unit, detach the front panel.

To detach

Before detaching the front panel, be sure to press the OFF button first. Then press the RELEASE button to open up the front panel by pulling it towards you as illlustrated.

To attach

Align the parts A and B, and push the front panel until it clicks.

Avant d’installer l’appareil, déposer la panneau avant.

Retrait

Pose

Avant de détacher la façade, appuyez sur la

Aligner les points A et B, puis pousser l’appareil

touche OFF. Appuyez ensuite sur la touche

jusqu’au déclic.

RELEASE pour ouvrir la façade. Enlevez-la en la

 

tirant vers vous, comme indiqué sur l’illustration.

 

To detach

OFF button

Retrait

Touche OFF

RELEASE button

Touche RELEASE

Mounting Example

Installation in the dashboard

To attach

Pose

A

B

Exemple de montage

Installation dans le tableau de bord

1

TOP

1

182

mm

 

53

mm

 

2

Bend these claws, if necessary.

To support the unit

Pour installer l’appareil

Fire wall

Paroi ignifuge

Dashboard

Tableau de bord

TOP

2

3max. size M4 × 6 mm Dimension max. M4 × 6 mm

4

Si nécessaire, plier ces griffes.

With the TOP marking up

Avec l’inscription TOP vers le haut

Page 2
Image 2
Sony CDX-5100 operating instructions Precautions, Précautions, Mounting Example, Exemple de montage

CDX-5100 specifications

The Sony CDX-5100 is a car audio CD player that was designed to elevate the in-car listening experience with its array of impressive features and technologies. This model stands out for its combination of high-quality sound reproduction, user-friendly controls, and sleek design, making it a popular choice among audiophiles and casual listeners alike.

One of the key features of the CDX-5100 is its capability to play a variety of media formats. Compatible with CD, CD-R, and CD-RW discs, the player ensures versatility for users who enjoy different types of audio. Additionally, the inclusion of MP3 playback allows for expanded music libraries by enabling users to store multiple albums or playlists on a single disc.

Sound quality is another highlight of the Sony CDX-5100. The unit is equipped with advanced digital signal processing that enhances audio clarity while minimizing distortion. This results in crisp highs, clear mids, and powerful lows. Users can further customize their listening experience with the built-in equalizer, which offers several preset sound modes and the option for manual adjustments to adjust the audio to personal preferences.

The CDX-5100 also features a user-friendly interface that includes a detachable front panel. This security feature not only helps prevent theft but also adds to the durability of the unit. The display is easy to read, with bright, easy-to-navigate buttons that make it straightforward to control the player while driving.

For convenience and accessibility, the player includes AM/FM radio functionality, providing options for listening to local stations. The radio is enhanced with RDS (Radio Data System), which displays useful information such as station identification and song titles, enabling users to discover new music effortlessly.

Moreover, the CDX-5100 is designed with connectivity in mind. It features an AUX input, enabling users to connect external devices such as smartphones and tablets. This allows for seamless streaming of music from various apps, expanding the listening options beyond conventional media formats.

Overall, the Sony CDX-5100 is a multifunctional car audio system that effectively combines style, functionality, and exceptional sound quality. With its diverse features and modern technologies, it offers an enjoyable and customizable audio experience that caters to a wide range of preferences, making it a standout choice in its category. Users seeking to enhance their in-car entertainment will find the CDX-5100 to be a reliable companion for their audio needs.