Radio-ontvangstVoorkeuze-afstemming is niet mogelijk.

Sla de juiste frequentie op in het geheugen.

De zender is te zwak.

De stations kunnen niet worden ontvangen. Het geluid is gestoord.

Sluit een elektrische antennebedieningskabel (blauw) of hulpvoedingskabel (rood) aan op de voedingskabel van de auto- antenneversterker. (Alleen indien uw wagen is uitgerust met een FM/MW/LW- antenne in de achterruit/zijruit.)

Controleer de aansluiting van de auto- antenne.

De auto-antenne schuift niet uit. tControleer de aansluiting van de

voedingskabel van de auto-antenne.

Controleer de frequentie.

Automatisch afstemmen is niet mogelijk.

De lokale zoekfunctie staat op “ON”. tZet de lokale zoekfunctie op “OFF”

(pagina 10).

De zender is te zwak. tStem handmatig af.

De aanduiding “ST” knippert.

Stem nauwkeurig af op de juiste frequentie.

De zender is te zwak.

tSchakel over naar mono-ontvangst (pagina 10).

Een stereo uitzending weerklinkt in mono. Het toestel staat in de mono-ontvangststand.tAnnuleer de mono-ontvangststand

(pagina 10).

RDS-functiesSEEK (zoeken) begint na enkele seconden weergave.

Het station is niet van het TP type of heeft een zwak signaal.

tDruk herhaaldelijk op (AF) of (TA) tot “AF-OFF” of “TA-OFF” verschijnt.

Geen verkeersinformatie.

Schakel “TA” in.

Ondanks TP zendt het station geen verkeersinformatie uit.

tStem af op een andere zender.

PTY geeft “--------

” weer.

De huidige zender is geen RDS zender.

Geen RDS gegevens ontvangen.

De zender geeft het programmatype niet door.

Foutberichten/Berichten

Foutberichten

De volgende aanduidingen knipperen gedurende ongeveer 5 seconden en er weerklinkt een alarmsignaal.

ERROR*1

De CD is vuil of omgekeerd geplaatst. tMaak de CD schoon of plaats de CD op

de juiste wijze*2.

Een CD kan om de een of andere reden niet worden afgespeeld.

tPlaats een andere CD*2.

HI TEMP

De omgevingstemperatuur is hoger dan 50°C.

tWacht tot de temperatuur onder 50°C is gedaald.

NO DISC

Er zit geen disc in de CD-speler. tPlaats een disc in de CD-speler.

RESET

De CD-speler werkt niet om de een of andere reden.

tDruk op de RESET-knop van het toestel.

Indien deze oplossingen niet helpen, raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony dealer.

Berichten

L.SEEK +/–

Local Seek staat aan tijdens automatische afstemming (pagina 10).

NO AF

Er is geen alternatieve frequentie voor de huidige zender.

” of “

U hebt het begin of het einde van de disc bereikt en u kunt niet verder.

*1 Wanneer er zich een fout voordoet bij het afspelen van een CD, verschijnt het disc-nummer van de CD niet in het uitleesvenster.

*2 Het disc-nummer van de disc met de fout verschijnt in het uitleesvenster.

23