Manuals / Brands / Home Audio / CD Player / Sony / Home Audio / CD Player

Sony CDX-S2210C, CDX-S2210S, CDX-S2210X manual 17

1 64
Download 64 pages, 1.56 Mb
Contents
2-348-467-61 (1) Operating Instructions Manual de instrucciones Mode d’emploi © 2005 Sony Corporation Welcome CAUTION Table of Contents Resetting the unit Setting the clock DEMO mode Detaching the front panel Attaching the front panel Main unit Card remote commander RM-X151 aVolume +/– button To adjust volume bSEL (select) button 4 To select items cSOURCE button To power on/change the source (Radio/CD) Storing and receiving stations Storing automatically — BTM Storing manually Receiving the stored stations Tuning automatically Changing the sound settings Adjusting the sound characteristics — BAL/FAD/SUB Adjusting the equalizer curve — EQ3 Adjusting setup items Using optional remote commanders Card remote commander RM-X114 Rotary commander RM-X4S Precautions Notes on discs About MP3 files About ATRAC CD Maintenance Removing the unit Specifications CD Player section Tuner section Power amplifier section Troubleshooting CD playback Radio reception Error displays/Messages Page Bienvenido Tabla de contenido Ajuste del reloj Modo DEMO Extracción del panel frontal Instalación del panel frontal Unidad principal Control remoto de tarjeta RM-X151 aBotón de volumen +/– Para ajustar el volumen bBotón SEL (selección) 4, 9 4, 9 Para seleccionar elementos cBotón SOURCE Almacenamiento y recepción de emisoras Almacenamiento automático — BTM Almacenamiento manual Recepción de las emisoras almacenadas Cambio de los ajustes de sonido Ajuste de las características de sonido — BAL/FAD/SUB Ajuste de la curva de ecualizador — EQ3 Definición de los elementos de ajuste — SET Control remoto de tarjeta RM-X114 Mando rotatorio RM-X4S Precauciones Notas sobre los discos Acerca de los archivos MP3 Mantenimiento Acerca de los CD de ATRAC Extracción de la unidad Sustitución del fusible Especificaciones Sección del reproductor de CD Sección del sintonizador Sección del amplificador de potencia Generales Solución de problemas Reproducción de CD Recepción de radio Mensajes/Indicaciones de error 鳴謝惠顧！ 僅限於 關於此説明書 開始使用之前 控制器位置和基本操作 收音機 其它功能 附加資訊 復原本機 設定時鐘 拆卸前面板 安裝前面板 控制器位置和基本操作 卡片式遥控器 RM-X151 a音量 +/- 按钮 用來調節音量。 b SEL （選擇）按鈕 4 SEL 用來選擇項目。 儲存和接收電臺 自動儲存－ BTM 手動儲存 收聽已儲存的電臺 自動調諧 調節設定項目－ SET 更改聲音設定 調節聲音特性－ BAL/FAD/SUB 調節聲音特性－ 調節均衡曲線－ EQ3 使用選購的遙控器 卡片式遥控器 RM 控制器位置 旋轉式控制器 RM-X4S 貼標籤 使用前注意事項 關於濕氣凝結 為保持高品質聲音 光碟注意事項 光碟的注意事項 關於 ATRAC CD 更換卡片式遙控器的鋰電池 更換保險絲 清潔連接器 拆卸本機 故障排除 出錯顯示 / 訊息 Félicitations ATTENTION Table des matières Réinitialisation de l’appareil Réglage de l’horloge Mode DEMO Retrait de la façade Installation de la façade Appareil principal Mini-télécommande RM-X151 aTouche de volume +/– Réglage du volume bTouche SEL (sélection) 4, 9 Sélection des paramètres cTouche SOURCE Mise sous tension/changement de la source (radio/CD) Mémorisation et réception des stations Mémorisation automatique des stations — BTM Mémorisation manuelle Réception des stations mémorisées Syntonisation automatique Modification des réglages du son Réglage des caractéristiques du son — BAL/FAD/SUB Réglage de la courbe de l’égaliseur — EQ3 Réglage des paramètres de configuration — SET Utilisation de la mini- télécommande de option Mini-télécommande RM-X114 Satellite de commande RM-X4S Précautions Remarques sur les disques À propos des fichiers MP3 À propos des CD ATRAC Entretien Démontage de l’appareil Caractéristiques techniques Lecteur CD Radio Amplificateur de puissance Dépannage Lecture de CD Réception radio Affichage des erreurs et messages Sony Corporation