Tenga en cuenta de instalar este aparato en el salpicadero, por motivos de seguridad. Consulte el manual de Instalación/Conexiones adjunto para realizar la instalación y las conexiones.

Aviso a los clientes: La siguiente información solamente es aplicable a los equipos vendidos en países que aplican la Directivas UE

El fabricante de este producto es Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japón.

El Representante Autorizado para EMC (Compatibilidad electromagnética) y seguridad del producto, es Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania. Para servicios o consultas sobre garantía, diríjase por favor a las direcciones que figuran en los diferentes documentos de servicio o garantía.

Eliminación de viejos equipos eléctricos y electrónicos (Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos, con sistemas de recogida separados)

Este símbolo en el producto o en su embalaje, indica que este producto no debe ser tratado como un desperdicio doméstico. Por el contrario, debe ser llevado al punto de recogida pertinente, para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Asegurando que este producto es eliminado correctamente, ayudará a prevenir potenciales consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana, que, de otro modo, podrían ser causados por un trato inapropiado en su eliminación. El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Para una información más detallada acerca del reciclaje de este producto, contacte por favor con su ayuntamiento local, su servicio de recogida de desperdicios, o la tienda donde lo compró.

ZAPPIN es una marca comercial de Sony Corporation.

"WALKMAN" y el logotipo "WALKMAN" son marcas registradas de Sony Corporation.

Windows Media y el logotipo

Windows son marcas

comerciales o marcas registradas de Microsoft

Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.

iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE.UU. y en otros países.

2

Page 2
Image 2
Sony DSX-S100 manual

DSX-S100 specifications

The Sony DSX-S100 is a cutting-edge digital media receiver designed to enhance the in-car audio experience. With its sleek design and advanced features, it is a compelling choice for music lovers who prioritize both sound quality and connectivity. This digital receiver is not just another automobile accessory; it is an integrated multimedia hub that caters to the diverse needs of modern drivers.

One of the main features of the DSX-S100 is its ability to support a wide range of audio formats. Whether it’s MP3, WMA, or AAC files, this receiver ensures seamless playback, allowing users to enjoy their favorite tunes without compatibility issues. The high-power 4 x 55W amplifier delivers crisp and clear sound, bringing out the nuances in your music. Additionally, the built-in equalizer offers customizable settings, letting users tailor the audio output to their personal preference.

Connectivity is another significant advantage of the DSX-S100. It boasts a USB port that allows users to connect USB drives and access their music libraries directly. The unit is also compatible with Sony’s Voice Control, which enables seamless integration with voice-command systems, helping drivers maintain focus on the road while navigating their playlists. Moreover, the receiver supports Bluetooth connectivity, allowing hands-free calling and wireless music streaming from smartphones. This feature has become increasingly important in today’s world, promoting both convenience and safety while driving.

Furthermore, the DSX-S100 incorporates advanced technologies to enhance usability. With a user-friendly interface and a bright, easy-to-read display, managing audio settings and playlists is a breeze. The built-in radio tuner supports AM/FM radio as well, providing access to local stations for those who prefer traditional radio listening.

Durability is also a key characteristic of the DSX-S100. Designed for the demands of automotive use, it has anti-shock protection that minimizes interruptions from jarring road conditions. This ensures a reliable performance, bringing peace of mind to all users.

In summary, the Sony DSX-S100 stands out for its combination of advanced audio capabilities, modern connectivity options, and user-centered design. It is an ideal choice for car enthusiasts seeking to modernize their audio experience while ensuring safety and convenience on the road. Whether streaming music or enjoying traditional radio, the DSX-S100 promises to deliver high-quality sound and an intuitive user experience.