Displaying the Subtitles

Z

With DVDs on which subtitles are recorded, you can turn the subtitles on and off whenever you want while playing the DVD.

With DVDs on which multilingual subtitles are recorded, you can change the subtitle language whenever you want while playing the DVD, and turn it on or off whenever you want. For example, you can select the language you want to master and turn the subtitles on for better understanding.

Select “SUBTITLE” after pressing DISPLAY.

1 2 ( 2 7 )

 

PLAY

1 8 ( 3 4 )

 

DVD

C 0 1 : 3 2 : 5 5

 

 

SUBTITLE 1: ENGLISH

OFF

1: ENGLISH

2:FRENCH

3:SPANISH

To select, press , then ENTER .

pSUBTITLE

Select the language. The languages you can select are different depending on the DVD. When 4 digits are displayed, they indicate the language code. Select the language code from the list on page 66.

zYou can display the “SUBTITLE” display by using the remote

Press SUBTITLE on the remote. Each time you press the button, the item changes.

Notes

•When playing a DVD on which no subtitles are recorded, no subtitles appear.

•Depending on the DVD, you may not be able to turn the subtitles on even if they are recorded on it.

•Depending on the DVD, you may not be able to turn the subtitles off.

•If the language is displayed as a 4-digit number, refer to the language code list on page 66.

•The type and number of languages for subtitles vary from disc to disc.

•Depending on the DVD, you may not be able to change the subtitles even if multilingual subtitles are recorded on it.

•While playing the DVD, the subtitle may change when:

–you open or close the disc tray

–you change the title

Changing the Angles

Z

With DVDs on which various angles (multi-angles) for a scene are recorded, you can change the angles. For example, while playing a scene of a train in motion, you can display the view from either the front of the train, the left window of the train or from the right window without having the train’s movement interrupted.

Select “ANGLE ” after pressing DISPLAY. When the angles can be changed, the indicator of the “ANGLE “ lights in green.

 

 

 

 

1

2 ( 2 7 )

 

PLAY

 

 

 

 

1

8 ( 3 4 )

 

DVD

 

 

 

 

C 0 1 : 3 2 : 5 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANGLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

( 9 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To select, press , then ENTER .

1Select “ANGLE.”

 

 

 

 

1

2 ( 2 7 )

PLAY

 

 

 

 

1

8 ( 3 4 )

DVD

 

 

 

 

C 0 1 : 3 2 : 5 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANGLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

( 9 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To select, press , then ENTER .

2Press /.

The number of the angle changes to “–.” The number in parentheses indicates the total number of angles.

1 2 ( 2 7 )

PLAY

1 8 ( 3 4 )

DVD

C0 1 : 3 2 : 5 5 ( 9 )

Enter with number button, then ENTER .

Menu Control the with Functions Various Using

31