Marques commerciales

Microsoft, Windows, Windows Vista et Windows Media sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays ou régions.

Apple, Macintosh et Mac OS sont des marques commerciales de Apple Inc., déposées aux Etats- Unis et dans d’autres pays ou régions.

Nuance, le logo Nuance, Dragon NaturallySpeaking et RealSpeak sont des marques commerciales et/ou des marques déposées

de Nuance Communications, Inc., et/ou de ses partenaires aux Etats-Unis et/ou dans d’autres régions.

© 2007 Nuance Communications, Inc. Tous droits réservés.

Technologie d’encodage audio MPEGLayer-3 et brevets sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson.

Les autres marques commerciales et marques déposées apparaissant dans le présent document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

En outre, « » et «  ®  »ne�� sont���� pas��� mentionnés����������

systématiquement dans ce mode d’emploi.

This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of such technology outside of this product

is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary.

31FR