Configurare

„Auto Start-up”

Pute￿i rula configurarea ini￿ială ce a apărut la prima conectare a televizorului

 

 

 

 

(Configurare auto)

(pagina 6) i pute￿i selecta din nou limba, ￿ara/zona i pute￿i acorda toate canalele

 

 

 

 

 

disponibile.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chiar dacă a￿i efectuat setările la prima conectare a televizorului, este posibil să

 

 

 

 

 

trebuiască să le modifica￿i dacă vă schimba￿i domiciliul, sau să trebuiască să căuta￿i

 

 

 

 

 

canale noi.

 

 

 

 

 

 

 

 

„Language” (Limba)

Setează limba afiată pe ecranele meniului.

 

 

 

 

„Screen Settings”

„Screen Format”

 

 

Vezi „Modificarea manuală a formatului ecranului” la pagina 17.

 

(Setări ecran)

(Format ecran)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Auto Format”

 

 

Schimbă automat formatul ecranului, în func￿ie de

 

 

 

 

 

(Format automat)

 

 

semnalul de emisie. Dacă dori￿i să folosi￿i setarea

 

 

 

 

 

 

 

 

specificată la „Screen Format” (Format ecran), selecta￿i

 

 

 

 

 

 

 

 

„Off” (Dezactivat).

 

 

 

 

 

 

„Display area” (Zona Reglează zona de afiare a imaginii la sursele 1080i/p i 720p

 

 

de afiare)

 

 

când „Screen Format” (Formatul ecranului) este setat pe

 

 

 

 

 

 

 

 

„Wide” (Lat).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto

În timpul emisiilor digitale, afiează imagini

 

 

 

 

 

 

conform setărilor recomandate de sta￿ia de

 

 

 

 

 

emisie.

 

 

 

 

 

 

 

 

„Full Pixel”

Afiează zona imaginii originale.

 

 

 

 

 

 

 

 

(Pixel complet)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal

Afiează imaginile la mărimea recomandată.

 

 

„Horizontal Shift”

 

 

Reglează pozi￿ia orizontală a imaginii.

 

 

 

 

 

(Comutare

 

 

 

 

 

 

 

 

 

orizontală)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Vertical Shift”

 

 

Reglează pozi￿ia verticală a imaginii când „Screen Format”

 

 

 

 

 

(Comutare verticală) (Formatul ecranului) este setat pe „Smart” (Modern), „Zoom”

 

 

 

 

(Mărire) sau „14:9”.

 

 

 

 

 

 

 

 

Op￿iunea „Vertical Shift” (Comutare verticală) nu este

 

 

 

 

 

 

 

 

disponibilă când „Display area” (Zona de afiare) este setată pe

 

 

 

 

„Full Pixel” (Pixel complet).

 

 

 

 

 

„Vertical Size”

 

 

Reglează mărimea verticală a imaginii când „Screen Format”

 

 

(Mărimea verticală)

 

 

(Formatul ecranului) este setat pe „Smart” (Modern), „Zoom”

 

 

 

 

 

 

 

 

(Mărire) sau „14:9”.

 

 

 

 

„PC Settings”

„Screen Format”

 

 

Setează un format al ecranului pentru afiarea imaginilor din

 

 

 

 

(Setări PC)

(Format ecran)

 

 

PC.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Full 1”

Mărete imaginea pentru a umple zona

 

 

 

 

 

 

 

 

(Complet 1)

de afiare verticală, păstrându-i propor￿ia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

originală.

 

 

 

 

 

 

 

 

„Full 2”

Mărete imaginea astfel încât să umplă zona

 

 

 

 

 

(Complet 2)

de afiare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Reset” (Resetare)

 

 

Resetează toate setările ecranului PC la setările din fabrică.

 

 

„Auto Adjustment”

 

 

Reglează automat pozi￿ia de afiare i faza imaginii când

 

 

 

 

 

(Ajustare automată) televizorul recep￿ionează un semnal de intrare de la PC-ul

 

 

 

 

 

 

 

 

conectat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este posibil ca „Auto Adjustment” (Ajustarea automată) să nu

 

 

 

 

func￿ioneze bine cu anumite semnale de intrare. În aceste

 

 

 

 

 

 

 

 

cazuri, regla￿i manual „Phase” (Faza) i „Horizontal Shift”

 

 

 

 

 

 

 

 

(Comutare orizontală).

 

 

 

 

 

„Phase” (Fază)

 

 

Reglează faza când ecranul oscilează.

 

 

 

 

 

„Pitch” (Înăl￿ime)

 

 

Reglează înăl￿imea când imaginea prezintă dungi verticale

 

 

 

 

 

 

 

 

nedorite.

 

 

 

 

 

 

„Horizontal Shift”

 

 

Reglează pozi￿ia orizontală a imaginii.

 

 

 

 

 

(Comutare

 

 

 

 

 

 

 

 

 

orizontală)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Power

 

 

Trece televizorul în modul standby dacă nu se recep￿ionează

 

 

Management”

 

 

semnale timp de 30 de secunde.

 

 

 

 

 

(Gestionare

 

 

 

 

 

 

 

 

 

alimentare)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Continuare)

29RO

Page 29
Image 29
Sony KDL-52V4000/52V42xx, KDL-40V4000/40V42xx, KDL-46V4000/46V42xx, KDL-40S40xx/40U40xx manual Configurare, 29 RO, Continuare

KDL-40S40xx/40U40xx, KDL-52V4000/52V42xx, KDL-46V4000/46V42xx, KDL-40V4000/40V42xx specifications

The Sony KDL series televisions, including the KDL-40V4000, KDL-40V42xx, KDL-46V4000, KDL-46V42xx, KDL-52V4000, KDL-52V42xx, KDL-40S40xx, and KDL-40U40xx, represent a milestone in high-definition television technology. Equipped with impressive features, these models are designed to deliver an engaging viewing experience for all types of media.

One of the standout features of the KDL series is their resolution capability. With full HD 1080p resolution, these TVs provide crystal-clear picture quality, offering vibrant colors and sharp images. This is further enhanced by Sony's BRAVIA Engine technology, which optimizes each pixel for superior clarity and reduces noise, ensuring that viewers enjoy a more immersive experience.

The LCD panels used in the KDL series utilize advanced display technologies, including Dynamic Contrast Ratio, which helps to enhance the depth of colors and contrast in the picture. This technology allows for deep blacks and bright whites, making scenes more lifelike. Moreover, the televisions are capable of upscaling standard-definition content to near HD quality, ensuring that even older media is presented in the best possible format.

Connectivity options are another strong suit of the KDL models. They come equipped with multiple HDMI inputs that make it easy to connect external devices like gaming consoles, Blu-ray players, and sound systems. Additionally, these models often feature component and composite inputs, allowing for versatile connectivity with a wide range of devices.

The KDL series also incorporates various energy-efficient technologies, designed to minimize power consumption without sacrificing performance. These TVs meet energy efficiency standards, making them a suitable choice for eco-conscious consumers.

Moreover, the user interface and remote control for the KDL models are intuitive and user-friendly, allowing for easy navigation through channels and settings. The integration of Sony's Xross Media Bar provides straightforward access to features such as picture settings, channel browsing, and media playback.

In summary, the Sony KDL series, with models like KDL-40V4000, KDL-46V4000, KDL-52V4000, and KDL-40S40xx, combines exceptional picture quality, advanced display technologies, and a myriad of connectivity options. These characteristics position them as robust options for anyone seeking a high-quality television experience, solidifying Sony's reputation as a leading brand in the television market.