Sony KDL-46V4000/46V42xx, KDL-40V4000/40V42xx, KDL-52V4000/52V42xx, KDL-40S40xx/40U40xx manual 34RO

	„Audio Description” Oferă descrierea audio (povestirea) a
	(Descriere audio)			informa￿iilor vizuale, când sunt disponibile
				aceste informa￿ii.
	„Mixing Level”			Reglează nivelurile de ieẟire pentru
	(Nivelul de mixare)			sunetul principal al televizorului ẟi
				Descrierea audio.
„Radio Display”	Afiẟează imaginea de fundal a ecranului în timp ce asculta￿i o
(Afiẟaj radio)	emisie radio. Pute￿i selecta culoarea imaginii de fundal sau pute￿i
	afiẟa o culoare aleatorie. Pentru a anula temporar afiẟajul
	imaginii de fundal, apăsa￿i orice buton.
„Parental Lock”	Setează o restric￿ie de vârstă pentru vizualizarea sau
(Blocare parentală)	înregistrarea programelor. Pentru a vizualiza sau a înregistra
	orice program pentru vârste mai mari decât cea specificată,
	introduce￿i codul PIN corect.
	1	Apăsa￿i butoanele numerice pentru a introduce codul PIN.
	Dacă nu a￿i setat deja un cod PIN, va apărea un ecran de
	introducere a codului PIN. Urma￿i instruc￿iunile de la subpunctul
	„PIN Code” (Codul PIN) de mai jos.
	2	Apăsa￿i	pentru a selecta o restric￿ie de vârstă sau
	“None” (Niciuna) (pentru vizualizarea fără restric￿ii), apoi apăsa￿i
		.
	3	Apăsa￿i „RETURN” (Revenire) .
„PIN Code” (Codul	Pentru a seta un cod PIN pentru prima dată
PIN)	1	Apăsa￿i butoanele numerice pentru a introduce un cod PIN.
	2	Apăsa￿i „RETURN” (Revenire) .
	Pentru a schimba codul PIN
	1	Apăsa￿i butoanele numerice pentru a introduce codul PIN.
	2	Apăsa￿i butoanele numerice pentru a introduce un nou cod
	PIN.
	3	Apăsa￿i „RETURN” (Revenire) .

•Codul PIN 9999 este acceptat întotdeauna.

„Technical Set-up”	„Auto Service	Permite televizorului să detecteze ẟi să
(Configurare	Update”	memoreze noi servicii digitale pe măsură ce
tehnică)	(Actualizare	acestea devin disponibile.
	automată
	serviciu)
	„Software	Permite televizorului să primească automat
	Download”	actualizări gratuite ale programelor prin
	(Descărcare	antena/cablul existent (la emiterea
	programe)	acestora). Vă recomandăm să lăsa￿i această
		setare activată („On”) în permanen￿ă.
	„System	Afiẟează versiunea curentă a software-ului ẟi
	Information”	nivelul de semnal.
	(Informa￿ii
	despre sistem)
	„Time Zone”	Vă permite să selecta￿i manual fusul orar în
	(Fusul orar)	care vă afla￿i, dacă nu este acelaẟi cu
		setarea implicită pentru ￿ara/zona
		dumneavoastră.
	Auto DST	Setează dacă se va comuta automat sau nu
		între ora de vară ẟi cea de iarnă.
		„Off” (Dezactivat) Afiẟează ora conform
		diferen￿ei de oră de la „Time Zone” (Fus
		orar).
		„On” (Activat): Comută automat între ora
		de vară ẟi cea de iarnă, conform
		calendarului.

„CA Module	Oferă accesul la un serviciu de TV cu plată după ce ob￿ine￿i un
Setup”	Modul cu acces condi￿ionat (CAM) ẟi un card de vizualizare.
(Configurare	Consulta￿i pagina 22 pentru a afla loca￿ia mufei	(PCMCIA).
modul CA)

34RO