Installation

5. Einstellen des Fernsehgeräts

Bevor Sie am Fernsehgerät die Sender einstellen können, müssen Sie Sprache und Land angeben.

1.Das Menü „Language/Country“ erscheint auf dem Fernsehschirm, und das Wort „English“ ist hervorgehoben.

2.Wählen Sie mit v oder V auf der Fernbedienung die gewünschte Sprache aus, und bestätigen Sie dann mit OK. Das Menü „Sprache/ Land“ wird auf dem Fernsehschirm angezeigt, und das Wort „Aus“ ist hervorgehoben. Wählen Sie „Aus“, wenn Sie nicht wollen, daß die Kanäle in einer vorgegebenen Reihenfolge, beginnend mit Programmposition 1, gespeichert werden.

3.Wählen Sie mit v oder V das Land aus, in dem Sie das Fernsehgerät benutzen wollen, und bestätigen Sie dann mit OK.

4.Das Menü zum Automatischen Abspeichern der Sender erscheint in der ausgewählten Sprache auf dem Fernsehschirm. Bestätigen Sie mit der Taste OK.

5.Vergewissern Sie sich, daß das Fernsehgerät korrekt an die Antenne angeschlossen ist, und bestätigen Sie dann mit OK. Das Fernsehgerät beginnt nun automatisch, alle verfügbaren Kanäle zu suchen und zu speichern. Das kann einige Minuten dauern. Bitte warten Sie ab, und drücken Sie während des Vorgangs keine Tasten.

6.Sobald das Fernsehgerät alle verfügbaren Kanäle eingestellt hat, erscheint das Menü zum Ordnen der Programme auf dem Fernsehschirm. Auf diesem Menü können Sie die Programme in die Reihenfolge Ihrer Wahl bringen. Wenn Sie die Reihenfolge der Kanäle ändern wollen, drücken Sie die Taste v oder V, bis der Kanal, den Sie verschieben wollen, auf dem Fernsehschirm erscheint, und drücken Sie dann B. Wählen Sie mit der Taste v oder V die neue Programmnummer aus, unter der Sie den Kanal speichern wollen, und bestätigen Sie mit OK. Der ausgewählte Kanal rückt an die neue Programmposition, und die anderen Kanäle werden entsprechend verschoben. Gehen Sie wie in diesem Schritt erläutert vor, wenn Sie weitere Kanäle an eine andere Programmposition stellen wollen.

7.Blenden Sie mit der Taste MENU das Menü auf dem Fernsehschirm aus.

8.Mit den Tasten PROGR+/- oder den Zahlentasten können Sie jetzt die Fernsehkanäle anzeigen lassen.

Hinweis: Wenn Sie das automatische Abspeichern der Kanäle zwischendurch abbrechen wollen, drücken Sie OK.

Language/Country

LanguageČeština

CountryDansk

Deutsch

English

Español

Français

Italiano

Select Language:Confirm:OK

Sprache/Land

SpracheDeutsch

Land

Dänemark

 

 

Finnland

 

 

Frankreich

 

 

Deutschland

 

 

Großbritan.

 

 

 

 

Griechenland

 

 

Ungarn

Land wählen: Speichern:OK

Automatisches Abspeichern jetzt starten ?

Ja : OK Nein :

Bitte Antennenanschluss überprüfen.

Ja : OK Nein :

Programme Ordnen

 

 

PROG

KA

NAME

 

 

1

C03

TV 5

 

 

 

 

2

C05

PRO 7

 

 

 

 

3

C07

EU-SP

 

 

 

 

4

C08

SWF

 

 

 

 

5

C09

RTL

 

 

 

 

6

C11

SAT

 

 

 

 

7

C12

MDR

 

 

 

 

8

C13

DDI

 

 

 

 

9

C14

DSF

 

 

 

 

10

C15

RTL 2

 

 

 

 

11

C16

KAB 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Progr. wählen: Markieren:

Programme Ordnen

 

 

PROG

KA

NAME

 

 

 

 

 

 

1

C03

TV 5

 

C03 TV 5

 

 

 

2

C05

PRO 7

 

 

 

 

 

3

C07

EU-SP

 

 

 

 

 

4

C08

SWF

 

 

 

 

 

5

C09

RTL

 

 

 

 

 

6

C11

SAT

 

 

 

 

 

7

C12

MDR

 

 

 

 

 

8

C13

DDI

 

 

 

 

 

9

C14

DSF

 

 

 

 

 

10

C15

RTL 2

 

 

 

 

 

11

C16

KAB 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pos. wählen: Speichern: OK

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

OK

6. Einstellen des Videokanals

Wenn Sie einen Videorecorder an das Fernsehgerät angeschlossen haben, müssen Sie jetzt den Videokanal suchen.

1.Drücken Sie die Tasten PROGR+/- auf der Fernbedienung, bis das Videobild (d. h. das vom Videorecorder eingespeiste Bild) auf dem Fernsehschirm angezeigt wird.

Hinweis: Wenn Sie den Videokanal auf eine andere Programmposition legen wollen, schlagen Sie bitte unter „Ändern der Reihenfolge der Fernsehkanäle“ in dieser Bedienungsanleitung nach.

7