Impianto

5. Sintonizzazione del televisore

Prima di sintonizzare il televisore, è necessario impostare la lingua e la nazione.

1. Sullo schermo del televisore viene visualizzato il menu Language/

 

 

Language country

Country con la parola ‘English’ evidenziata.

 

 

Language

Français

 

 

 

 

 

 

Español

 

 

 

 

 

 

Country

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Magyar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nederlands

2. Premere v o V sul telecomando per selezionare la lingua desiderata e

 

 

 

 

 

 

 

 

Norsk

 

 

 

 

 

 

 

 

Polski

quindi premere OK per confermare. Sullo schermo appare il menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Select Language:

Confirm:

delle nazioni con la parola ‘OFF’ evidenziata. Selezionare ‘OFF’ per

 

 

 

 

 

 

 

fare in modo che i canali non vengano memorizzati in una data

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lingua/Nazione

 

sequenza a partire dalla prima posizione di programma.

 

 

 

 

 

 

 

Lingua

Italiano

 

 

 

 

 

 

Nazione

Ungheria

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Irlanda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Italia

3. Premere v o V per selezionare la nazione in cui utilizzare il

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lussemburgo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Olanda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norvegia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Polonia

televisore e quindi TV premere OK per confermare la scelta.

 

 

 

Selez. Nazione:

Conferma: OK

4.Sullo schermo del televisore appare il menu di sintonizzazione automatica nella lingua selezionata. Premere OK per confermare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si desidera iniziare la

 

5. Accertarsi che l'antenna sia collegata in base alle istruzioni e

preselezione automatica ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

quindi premere OK per confermare. Il televisore inizia la ricerca

 

Si : OK

 

No :

 

 

 

automatica e memorizza tutti i canali disponibili. Questa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

operazione

può richiedere alcuni minuti; durante

l'attesa, non

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Controllare che lántenna sia

 

premere alcun tasto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

collegata correttamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Quando il televisore ha finito di eseguire la preselezione automatica

 

Si : OK

 

No :

 

 

 

di tutti i canali disponibili, viene visualizzato il menu 'Ordinamento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programmi' che consente di assegnare ai canali numeri di programma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

diversi. Se si desidera modificare l'ordine dei canali, premere i tasti v

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o V per

selezionare

il canale

da spostare e

quindi

premere

B.

 

 

 

Ordinamento Programmi

 

 

 

 

PROG

CA

NOME

 

 

 

Premere

i tasti

v o

V per

selezionare la

nuova

posizione

di

 

 

 

1

C03

TV 5

 

 

 

 

 

 

3

C07

EU-SP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

C05

PRO 7

 

 

 

programma

del

canale selezionato e quindi premere OK

per

 

 

 

4

C08

SWF

 

 

 

 

 

 

5

C09

RTL

 

 

 

 

 

 

7

C12

MDR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

C11

SAT

 

 

 

confermare.

Il canale selezionato viene in tal modo trasferito nella

 

 

 

8

C13

DDI

 

 

 

 

 

 

10

C15

RTL 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

C14

DSF

 

 

 

nuova posizione di programma mentre le posizioni degli altri canali

 

 

 

11

C16

KAB 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selez. Prog. :

Conferma:

 

vengono spostate di conseguenza. Ripetere questa procedura per

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ordinare gli altri canali del televisore.

 

 

 

 

 

 

Ordinamento Programmi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROG

CA

NOME

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

C03

TV 5

 

C03 TV 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

C05

PRO 7

 

 

 

7. Premere il tasto MENU per rimuovere il menu dallo schermo del

 

 

 

3

C07

EU-SP

 

 

 

 

 

 

5

C09

RTL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

C08

SWF

 

 

 

televisore.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

C11

SAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

C13

DDI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

C12

MDR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

C14

DSF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

C15

RTL 2

 

 

 

8. Premere PROGR+/- o i tasti numerati per visualizzare i canali del

 

 

 

11

C16

KAB 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selez. Posizione:

 

Sposta: OK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

televisore.

Nota: per interrompere la procedura di sintonizzazione automatica in qualsiasi momento, premere OK.

6. Ricerca del canale video

Se si collega un videoregistratore al televisore, è necessario individuare il canale video.

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

OK

1. Premere i tasti PROGR+/- del telecomando fino a visualizzare l'immagine video sullo schermo del televisore.

Nota: se si desidera spostare il canale video su una posizione di programma diversa, fare riferimento alla sezione ‘Ordinamento dei canali’ del presente manuale.

7