Sony MDP-V9K Y@ ` y ] ` y M\^

18-C¡c ®‰•Læﬁß@™k

MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2)

Number

buttons

DISPLAY

LD •— Ÿß@°ß `°®™ °§¿ c¶®-CD ©Œ VIDEO CD •— Ÿß@°ß y Ò°®

™ °§¿ c¶®-•u nøÈ§J©“ª›™ `°˛ y Ò XßY•i•ﬂßY }©lº ©Ò-

¥Mß‰ØS©w™ `°˛ y Ò

´ˆ¿£ X¡‰øÈ§J `°˛ y Ò™ X -

nº ©Ò LD •t§@ ±§W™ §@ ” `Æ…°M´ˆ¿£ DISC SIDE B°]©Œ A°^¡‰´·°M

¶AøÈ§J ` X -

nøÈ§J§j©Û 10 ™ XÆ…

•˝´ˆ¿£ªª±±æ §W™

10

>

¡‰°M¶A®Ã¶ ´ˆ¿£®‚ ” X¡‰°G•˝´ˆ¿£§Q¶Ïº °M

¶A´ˆ¿£ ”¶Ïº - Yø˘´ˆ

10

>

¡‰°M¶A´ˆ¿£

10

>

¡‰´·°MøÈ§J•ø T™ ”¶Ïº

X-

n... ´ˆ¿£

øÈ§J 10

10/0

øÈ§J 14

10

>

¡‰°N

1

¡‰°N

4

¡‰

øÈ§J 20

10

>

¡‰°N

2

¡‰°N

10/0

¡‰

øÈ§J 25

10

>

¡‰°N

2

¡‰°N

5

¡‰

®œ•Œ•ªæ˜§W™ XøÈ§J§@ ”§j©Û 15 ™X

•˝´ˆ¿£ >15 ¡‰°M¶A´ˆ¿£¨¤¿ ™ X¡‰- nøÈ§J°ß0°®°M –®œ•Œ 10 ¡‰-

®“¶p°G nøÈ§J°ß30°®

•˝´ˆ¿£ >15 ¡‰°M¶A´ˆ¿£ 3 ©M 10 ¡‰-

n¶bø ı§W¨d¨› {¶bº ©Òµ¤™ `°˛ y Ò XÆ…

´ˆ¿£ DISPLAY ¡‰ „•‹•X `°˛ y Ò™ X-

X•X {¶bø ı™ •™§W§Ë- Y LD §£ßt ` X°M´h®S¶ X „•‹•X

®”-

z

•£§F¥ qº ©Ò§Ë¶°•H•~°M¶b¿R§Ó¥V

°]CAV LD ©Œ VIDEO CD°^°N§œ¥_©Œ

º» ±º ©Ò§Ë¶°§U§]Ø‡ i¶Ê¥V°˛Æ… °°˛

ı¥ ¥Mß‰-ß‰®Ï´¸©w™ ¥V°NÆ… °©Œ ı

¥ Æ…°Mº ©Ò•H¨¤¶P§Ë¶°ƒ~ƒÚ i¶Ê-

•º÷¶±¶b•d©‘ OK §Ë¶°§U¶¤ º» ±¥¡

°°M±z n i¶Ê `°˛ y Ò¥Mß‰Æ…°M©“

øÔæ‹™ `©Œ y ÒßY®Ë }©lº ©Ò¶”§£

| i§Jº» ±™¨ A-

•øÈ§J 0 Ø‡øÔæ‹ LD §W™ ƒ 0 `- n

øÈ§J 0 Æ…°M´ˆ¿£ >10 ¡‰°]©Œ•ªæ˜§W™

>15 ¡‰°^´·°M¶A´ˆ¿£ 10/0 ¡‰°]©Œ•ª

æ˜§W™ 10 ¡‰°^-

µ˘

•Y LD §£±a ` X©ŒøÈ§J™ `

X§£¶s¶b°M´h `¥Mß‰§£Ø‡•ø±` i

¶Ê-

••Œ PBC •\Ø‡º ©Ò 2.0 ™© VIDEO CD

Æ…°M§£Ø‡®œ•Œ y Ò¥Mß‰•\Ø‡-øÈ§J

XøÔæ‹øÔ Ê§W™ µ•ÿ-

•¶p™G¶b µµ¯¿W§@ƒ˝™Ì•X {¶b´e ±™O

ı§W§ß´e®œ•Œ PBC •\Ø‡¶b 2.0 ™©

VIDEO CD §W¥Mß‰ y Ò°MPBC •\Ø‡±N

Q®˙Æ¯-

™ ±µøÔæ‹¨Y§@ `§Œ©Œ y

Ò°] `°˛ y Ò¥Mß‰•\Ø‡°^

SEARCH

SIDE A

CHAPTER 8 LD

C-5 24:22 PLAY

X¡‰

Contents

Main VIDEO CD/CD/LD Player MDP-V9K 2 WARNING Precautions Table of contents Basic Operations Additional Operations EN Additional Information Welcome! About this manual MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) Unpacking Step 1 Inserting batteries into the r emote commander Step 2 6 Television Step 3 Note Getting Started 7-EN COLOR SYSTEM selector setting (only for VIDEO CDs) , TV system Set to Television/VCR hook-up 8 Step 3 Connecting the player (continued) Audio equipment hook-up If you have a processor or amplifier that conforms to the Dolby Surround AC-3 system* Loading and playing a disc 1 2 3 Playing a disc Page MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2) Playing a disc (continued) Reading the front panel display The illustration below is an example of what is displayed on the front panel of the player. When playing an LD When playing a VIDEO CD or CD Viewing the on-screen display Playing Karaoke 7 8 9 Pausing automatically in karaoke mode Playing Karaoke (continued) Playing a VIDEO CD using PBC functions (PBC Playback) 1 2 3 4 Playing a Ver. 2.0 VIDEO CD interactively Understanding on- screen indications Additional Operations 17-EN LDs with TOC CDs/VIDEO CDs Checking the elapsed or remaining time of the disc Locating a particular chapter/track , then Enter 10 10 Selecting a chapter or track directly (Chapter/Track Search) Sear ching by frame, time, or scene number (Frame/Time/ Scene Sear ch) Entering the frame number, elapsed time, or scene number 1 2 Sear ching for a particular point on a disc You can locate a particular point on a disc by scanning scenes or skipping chapters/tracks. Scanning a disc quickly (Speed Scan) Hold down 0/) SCAN while playing the disc. Scan forward ) SCAN Scan backward 0 SCAN Locating a point using the index (Index Search) V iewing frame-by- frame action Freezing the action (Freeze Frame) Playing frame-by-frame (Step Play) 1 2 Resuming LD/VIDEO CD playback (Auto Resume) 1 2 Making a Book Mark Resuming playback using the Book Mark Resuming VIDEO CD playback from a point you like (Book Mark) Playing a section repeatedly (Repeat Play) Repeating the whole disc (All Disc Repeat) Repeating the selected chapter/track (Single Repeat) Repeating the current side of the LD (One Side Repeat) Canceling Repeat Play 1 2 3 Playing a section repeatedly Shuffle playing on one side of a disc (One Side Shuffle) Playing songs in random or der (Shuf fle Play) Playing only your favorite songs in random order (One Side Delete Shuffle) 1 2 3 Delete shuffle playing on both sides of an LD (Both Sides Delete Shuffle) 1 2 Canceling Shuffle Play or Delete Shuffle Play Playing songs in random order (continued) Playing songs in any or der you like (Pr ogram Play) Selecting songs to make a program 1 2 3 Playing a disc within a specified period of time (Auto Pr ogram Play) Assignment of the time to Program A and B Canceling Auto Program Play Using the sound contr ol functions Playing a stereo disc or Second Audio Program (SAP) disc Listening to analog sound on an LD Playing discs with the (CX) logo Selecting songs on the current disc Selecting karaoke song or der (Reserve) Selecting songs on another disc (Next Disc Reserve) 1 2 3 4 Canceling Reserve and Next Disc Reserve Page Singing along with the original vocals (Vocal Select) Using karaoke functions Changing the backup key (Key Control) Adding richness to your voice (Karaoke Star) Applauding the singer Using karaoke functions Letting the vocals help you (Vocal Support) Enjoying karaoke with non-karaoke discs (Karaoke Pon) Using the optional karaoke microphone Using the infrared cordless microphone system (not supplied) Using karaoke functions Playing karaoke using auxiliary equipment VCR Additional Information Troubleshooting Additional Information 43-EN Specifications Input and Output General Supplied accessories Optical discs E Multi audio discs F Discs with these logos contain separate analog and digital tracks which may differ in content. VIDEO CD standards to which the player conforms Optical disc maintenance Index to parts and controls Front Remote commander Glossary L M, N O P, Q ` NII e @k L@k Cc f UI }c B J 1 b J q B J 2 6 M q u s B J 3 VCR v }l@He 7-Cc qv u sk , AUTO PAL NTSC COLOR SYSTEM (VIDEO CD) WX WX 8 Red plug RK-C310/C315 Audio Cable (not supplied) Audio In CD AUX WJ n pGz @xAy n AC-3 t B z j* 16 L@k / q W U ziHb q W [v @ Av T- X e DISPLAY - hv @pK |X { W- A@ DISPLAY - @p | X q - dv g L l a TOC LD CD/VIDEO CD 18 MSw ` y Y@ ` y ] ` y M\^ VN XM ]V M \^ JV N g L X 1 2 20 Mv W Y@Sw m ziH q L y L ` y v W Y@Sw m- n t yv ] t y^ b v M 0/) SCAN - Ve y ) SCAN V y 0 SCAN q LM] j^ 22 [ vVM @ nY @RU]RV\^ vV ]B i \^ 1 2 _ LD/VIDEO CD ] _\^ 1 2 24 [ q n m_ VIDEO CD ] \^ _ Y@q ]_ \^ _ Lv ] _\^ _ ` y ] @_\^ _ LD {b ] _\^ n_ \ 1 2 3 v @ ] \^ 1 2 H N q] \^ 28 H N q]W ^ H N z w q] \^ 1 2 3 LD ] \^ 1 2 n H n q] s \^ s q 1 2 3 bw @q v ] ` ^ s A M s B t R s 32 n \ n n n]SAP^v n LD v n a ]CX^x v v W q d OK q ] ww\^ 34 t@ Lv W q]U Lv ww\^ 1 2 3 4 n ww\U Lv ww\ Page 36 d OK \ M qn@ _ q ] qn\^ ] \^ z qn[ Ihm]d OK qP\^ 38 q x d OK \]W ^ nH qn Uz q ]U \^ nHDd OK id OK t ] n q \^ 40 d OK \]W ^ t d OK J ~ u J t ]D^ U m d OK VCR 42 L T G 43 W JX ~ 44 E nh v F a ox v y M X y MB |] eP - v AX VIDEO CD 45 Oi 46 U @ e O 47 48 Ny VIDEO CD PBC] ^\ 2.0 VIDEO CD o@\ z v -PBC \ MPBC ON/OFF O |o G- d OK qP\