Sony MDS-JE320 Consejos útiles para la grabación, Reproducción de las canciones recién grabadas

Grabación de minidiscos

Consejos útiles para la grabación

DISPLAY/CHAR

-	±
	0	)
¤
	á	P	p	r

EDIT/NO YES á p

Comprobación del tiempo grabable restante del minidisco

•Si presiona DISPLAY/CHAR durante la grabación, aparecerá el tiempo restante grabable del minidisco.

•Si presiona repetidamente DISPLAY/CHAR mientras el grabador esté parado, la visualización cambiará de la forma siguiente: tiempo de grabación total, tiempo restante grabable del minidisco, y nombre del minidisco (consulte la página 14).

Si en el visualizador aparece “Auto Cut” (corte automático)

No ha habido entrada de sonido durante unos

30 segundos de la grabación. Los 30 segundos de silencio se reemplazan por un espacio en blanco de unos 3 segundos y el deck cambia a la pausa de grabación.

Si el deck continúa en pausa durante unos 10 minutos después de haberse activado la función de corte automático, la grabación se parará automáticamente. Tenga en cuenta que cuando el deck comience a grabar a partir de una porción en blanco, esta función no se activará aunque no haya entrada de sonido durante unos 30 segundos.

zSe puede desactivar la función de corte automático

Paramásdetalles,consulte“Paradesactivarlafunción

deseparacióninteligenteyladecorteautomático”en

estapágina.Tengaencuentaquecuandodesactivela

funcióndecorteautomático,lafuncióndeseparación

inteligentetambiénsedesactivaráautomáticamente.

Si en el visualizador aparece “Smart Space” (separación inteligente)

Ha habido un silencio largo de 4 a 30 segundos durante la grabación. El silencio se reemplaza por un espacio en blanco de unos 3 segundos y el deck continúa grabando. Tenga en cuenta que pueden no marcarse nuevos números de canción para las partes grabadas cuando esta función está activada. Además, cuando el deck comience a grabar a partir de una porción en blanco, la función de separación inteligente no se activará aunque haya un silencio continuado de 4 a 30 segundos de duración.

Para desactivar la función de separación inteligente y la de corte automático

1Durantelagrabaciónenpausa,presionerepetidamente

EDIT/NOhastaqueenelvisualizadoraparezca

“S.Space?”.

2PresioneYES.

3PresioneEDIT/NOparahacerquesevisualice“S.Space

OFF”.

Para volver a activar la función de separación inteligente y la de corte automático

1Durantelagrabaciónenpausa,presionerepetidamente

EDIT/NOhastaqueenelvisualizadoraparezca

“S.Space?”.

2PresionedosvecesYESparahacerquesevisualice “S.SpaceON”.

Notas

•Cuandodesactivelafuncióndeseparacióninteligente,la

decorteautomáticotambiénsedesactivará

automáticamente.

•Lafuncióndeseparacióninteligenteyladecorte

automáticohansidoactivadasenfábrica.

•Sidesconectalaalimentacióndeldeckodesenchufael

cabledealimentacióndeCA,eldeckinvocaráelúltimo

ajuste(ONoOFF)delasfuncionesdeseparación

inteligenteydecorteautomáticolapróximavezque

vuelvaaconectarlaalimentacióndeldeck.

Reproducción de las canciones recién grabadas

Realice este procedimiento para reproducir inmediatamente las canciones recién grabadas.

Presione áinmediatamente después de haber parado la grabación.

La reproducción se iniciará desde la primera canción del material recién grabado.

Para reproducir desde la primera canción del minidisco después de la grabación

1 Vuelvaapresionar pdespuésdehaberparadola grabación.

2 Presione á. Lareproducciónseiniciarádesdelaprimeracancióndel minidisco.

10ES