Sony MDX-C7900 ¡Bienvenido

¡Bienvenido!

Muchas gracias por la adquisición de este reproductor de minidiscos Sony. Esta unidad le permitirá disfrutar de una gran variedad de funciones utilizando un mando rotativo.

Además de las operaciones de reproducción de minidiscos y escucha de la radio, usted podrá ampliar su sistema conectando una unidad** de discos compactos/minidiscos opcional.

Si conecta una unidad opcional de CD con la función CD TEXT, el visor mostrará la información CD TEXT al reproducir discos CD TEXT*.

*Un disco CD TEXT es un CD de audio que contiene información, como el título del disco, nombre del cantante y títulos de los temas. Esta información está registrada en el disco.

**Es posible conectar un cambiador de CD, de MD o un reproductor de MD o de CD.

ES

2

Contents

Page Welcome Table of Contents Location of controls Resetting the unit Detaching the front panel Preparing the rotary commander Setting the clock Listening to an MD Page Playing a MD in various modes Receiving the memorized stations Storing the station names Locating a station by name Adjusting the sound characteristics Attenuating the sound Changing the sound and display settings Playing a CD or MD Scanning the tracks Playing tracks repeatedly Playing tracks in random order Labeling a CD — Disc Memo Locating a disc by name Selecting specific tracks for playback Precautions Maintenance Dismounting the unit Specifications Troubleshooting guide Page Page ¡Bienvenido Indice Localización de los controles Restauración de la unidad Extracción del panel frontal Ajuste del reloj Reproducción de un MD Page Reproducción de minidiscos en diversos modos Memorización de las emisoras deseadas Recepción de emisoras memorizadas Almacenamiento de nombres de emisoras Localización de una emisora por su nombre — Listado Uso del mando a distancia rotativo Ajuste de las características de sonido Atenuación del sonido Cambio de los ajustes de sonido y visualización Reproducción de discos compactos (CD) o de minidiscos (MD) Exploración de temas Reproducción repetida de temas Reproducción de temas en orden aleatorio Asignación de títulos a los discos compactos Localización de discos mediante el nombre Selección de temas específicos para su reproducción Precauciones Page Mantenimiento Desmontaje de la unidad Especificaciones Guía de solución de problemas