25
ES
Información adicional
MHC-EC619iP.4-467-785-22(1)
El inicio de la reproducción demora
más tiempo del normal.
Los siguientes discos pueden
aumentar el tiempo que lleva iniciar
la reproducción;
un disco grabado con una
estructura de árbol complicada.
un disco grabado en modo
multisesión.
un disco que no ha sido nalizado
(un disco al que se pueden añadir
datos).
un disco que tiene muchas
carpetas.

iPod/iPhone

No hay sonido.
Asegúrese de que el iPod/iPhone
está conectado rmemente.
Asegúrese de que el iPod/iPhone
está reproduciendo música.
Asegúrese de que el iPod/iPhone
está actualizado con el software más
reciente. Si no, actualice el iPod/
iPhone antes de utilizarlo con el
sistema.
Ajuste el volumen.
El sonido se distorsiona.
Asegúrese de que el iPod/iPhone
está conectado rmemente.
Baje el volumen.
Establezca el ajuste “EQ” del iPod/
iPhone en “O” o “Flat”.
El iPod/iPhone no funciona.
Cierre cualquier otra aplicación “iOS”
que se esté ejecutando en el iPod/
iPhone. Para obtener más detalles,
consulte el manual de instrucciones
suministrado con el iPod/iPhone.
Asegúrese de que el iPod/iPhone
está conectado rmemente.
Debido a que la operación del
sistema y del iPod/iPhone es
diferente, es posible que no pueda
operar el iPod/iPhone utilizando
los botones del mando a distancia
o la unidad. En este caso, realice las
operaciones en el iPod/iPhone.
El iPod/iPhone no se puede cargar.
Asegúrese de que el iPod/iPhone
está conectado rmemente.
Asegúrese de que el sistema está
encendido.

Dispositivo USB

El dispositivo USB no se puede cargar.
Asegúrese de que el dispositivo USB
está conectado rmemente.
¿Está utilizando un dispositivo USB
compatible?
Si conecta un dispositivo USB
no admitido, podrán ocurrir los
problemas siguientes. Compruebe
la información ofrecida en páginas
Web para dispositivos USB
compatibles utilizando las URL
listadas bajo “Dispositivos USB” en
“Dispositivos compatibles con este
sistema” (página 23).
El dispositivo USB no es
reconocido.
Los nombres de archivo o carpeta
no se visualizan en este sistema.
No se puede reproducir.
El sonido salta.
Hay ruido.
Sale un sonido distorsionado.
No hay sonido.
El dispositivo USB no está conectado
correctamente. Apague el sistema,
después vuelva a conectar el
dispositivo USB.
Hay ruido, el sonido salta, o se
distorsiona.
Apague el sistema, después vuelva a
conectar el dispositivo USB.
Los propios datos de música
contienen ruido, o el sonido está
distorsionado. Es posible que haya
entrado ruido durante el proceso de
creación de música utilizando este
sistema o el ordenador. Cree los
datos de música otra vez.
La velocidad en bits utilizada
cuando se codicaron los archivos
fue baja. Envíe archivos codicados
con velocidades de bits más altas al
dispositivo USB.