Operaciones básicas
z Para proteger grabaciones |
|
| Presione PAUSE Po ·. |
|
|
|
|
|
| |
contra el borrado |
|
| 5 Se iniciará la grabación |
|
|
|
|
|
| |
accidental |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Rompa la(s) lengüeta(s) de |
| 6 |
|
|
|
|
|
|
| |
protección contra el borrado |
| Ponga en reproducción la fuente de programas. | ||||||||
(consulte la página 11). |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| Para |
| presione |
|
|
| ||
|
|
| parar la grabación | p |
|
|
|
|
| |
|
|
| iniciar la grabación desde la cara | ªdos veces en el paso 5 | ||||||
|
|
| posterior |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| realizar una pausa | PAUSE P. Para reanudar la grabación, | ||||||
|
|
|
|
| vuelva a presionar la tecla. | |||||
|
|
| extraer el cassette | §después de haber parado la grabación | ||||||
z El sistema Dolby HX PRO* |
| Utilización de estos interruptores (controles) para realizar | ||||||||
funciona automáticamente |
| operaciones adicionales |
|
|
|
|
|
| ||
durante la grabación |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
(solamente para |
|
| DOLBY NR | REC LEVEL | ||||||
La distorsión y los ruidos en la |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
respuesta de alta frecuencia se |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
reducen para que pueda |
|
|
|
| DIRECTION | DOLBY NR |
| AUTO REC LEVEL | ||
disfrutar sonidos sean de |
|
|
|
| D a RELAY OFF | B | C | 4 | 5 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 6 | ||
|
|
|
|
|
|
|
| 3 | 7 | |
|
|
|
| SYNCHRO DUBBING A→B |
|
| 2 | 8 | ||
superior calidad incluso |
|
|
|
| HIGH/NORMAL | FADER | ARL |
|
|
|
|
|
|
| START(DECK B P) |
|
| 1 | 9 | ||
| DECK A | DECK B |
| PAUSE | REC MUTE | REC |
| 0 | 10 | |
durante la reproducción en | COUNTER RESET |
| P | R | r |
|
|
| ||
0 | ) |
| 0 | ) |
|
|
| PHONES | ||
otro deck. | POWER | p | ª · |
| p | ª | · |
|
|
|
|
| § |
| § |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Para grabar con el sistema Dolby NR
Ponga DOLBY NR en B o C antes de iniciar la grabación.
Para ajustar manualmente el nivel de la grabación
Después de presionar REC ren el paso 4 de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
dB | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
la página 6, gire REC LEVEL para que los | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
medidores de nivel de pico puedan subir | R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
hasta el nivel recomendado para cada tipo de | Para cintas |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
cinta. | del tipo I o |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
del tipo II |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Después de hacer el ajuste, deje de reproducir |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Para cintas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
la fuente de programa y continúe desde el |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
del tipo IV |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
paso 5. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*HX Pro Headroom extension producido por Bang & Olufsen y fabricado bajo licenciá de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY, el símbolo de la D doble ay HX PRO son marcas de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
básicas Operaciones
7ES