Operating Instructions |
| US |
This
To Customers
Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to subcontract the installation to Sony dealers or contractors and pay adequate attention to safety during the installation.
Mode d’emploi
Ce support de fixation mural est conçu pour être utilisé uniquement avec un téléviseur couleur ACL 15 pouces de Sony dont le mode d’emploi spécifie l’utilisation du support.
A l’attention des clients
Une certaine expérience est requise pour installer ce produit. Confiez l’installation à des revendeurs Sony ou à des professionnels et portez une attention particulière à la sécurité au cours de l’installation.
Manual de instrucciones
Este soporte de montaje mural ha sido diseñado para utilizarse únicamente con un televisor en color de pantalla de cristal líquido de 15 pulgadas de Sony cuyo manual de instrucciones especifique el uso de dicho soporte.
Para los clientes
Para la instalación de este producto se precisan conocimientos y experiencia suficientes. Asegúrese de contratar la instalación a un distribuidor o contratista de Sony y de prestar especial atención a la seguridad durante la instalación.
FR
ES
© 2003 Sony Corporation