Raccordement d’un appareil audio
Raccordez les sorties de ligne analogiques de vos appareils audio (lecteur SACD, lecteur CD, platine MD, platine DAT, platine à cassette, etc.) aux prises de ligne analogiques de l’appareil. Si votre appareil est pourvu de sorties symétriques, il pourra être raccordé aux prises BALANCED LINE du préamplificateur.
Remarque
Lorsque vous reliez un lecteur CD (etc.) pourvu de prises de sortie symétriques et asymétriques, effectuez les liaisons soit aux prises d’entrée CD soit aux prises BALANCED LINE mais pas aux deux. Si vous raccordez les deux prises, le son risque d’être de moins bonne qualité ou totalement absent.
Cordons nécessaires
Cordons audio (non fournis)
Lorsque vous raccordez un cordon, veillez à brancher les fiches sur les prises appropriées sur les appareils.
Blanc (gauche) | Blanc (gauche) |
Rouge (droite) | Rouge (droite) |
Cordons symétriques (non fournis)
Lorsque vous raccordez un cordon symétrique, veillez à enfoncer les fiches à fond dans les prises. Si les fiches ne sont pas bien branchées, la connexion produira du bruit.
A l’appareil source | Au préamplificateur |
(gauche) | (gauche) |
(droite) | (droite) |
appareils des Raccordement
| Lecteur CD |
|
| Lecteur Super |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| Audio CD |
|
|
|
|
|
| ||
OUTPUT |
|
|
| OUTPUT |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| L |
|
|
| L |
|
|
|
|
|
|
| |
| R |
|
|
| R |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONNECTION | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ASSIGNMENT | ||
L |
|
|
|
|
|
|
| L |
|
| 2 | 1 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 :GROUND | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 :HOT ( + ) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 :COLD ( – ) | ||
R |
|
|
|
|
|
|
| R |
|
|
|
| |
2 | 1 | R | L |
| OUT | I N | OUT | I N | R | L | 1 | 2 | |
L I N E | CD SACD B A L A N C E D L I N E | DIRECT T A P E 2 / M D | T A P E 1 / D A T PRE OUT | B A L A N C E D O U T |
| 3 | |||||||
1 :GROUND | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| ç |
|
|
|
|
| 2 :HOT ( + ) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 :COLD ( – ) | |||
|
|
|
| ç |
|
|
| çOUT |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| IN | OUT |
| IN | ç |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Appareil audio |
|
|
| Platine à |
|
| Platine à | |||||
| avec prises de |
|
|
| cassette, |
|
| cassette, | |||||
| sortie symétrique |
|
|
| Platine |
|
|
| Platine | ||||
|
|
|
|
|
| DAT, etc. |
|
| DAT, etc. | ||||
|
|
|
| INPUT OUTPUT |
|
|
| INPUT | OUTPUT |
|
| ||
|
|
|
|
| L |
|
|
|
|
| L |
| |
R |
| L |
|
| R |
|
|
|
|
| R |
| |
B A L A N C E D O U T |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
7FR