Manuals
/
Brands
/
Musical Instruments & Equipment
/
Microphone
/
Sony
/
Musical Instruments & Equipment
/
Microphone
Sony
WRT-807B manual
38
1
38
72
72
Download
72 pages, 355.79 Kb
Contents
WRT-807B
Notice for customers in the U.S.A
Notice for customers in Canada:
Avis pour les clients au Canada:
Notice for customers in Europe
Aviso para los usuarios en Europa
Page
Page
English Table of Contents
Transmitting Channel Band
Features
Phase Locked Loop (PLL) synthesized system
POWER switch with holding function
Low-batterynotification on tuner
Notes on operation
Parts Identification
1Wind screen
2Liquid-crystaldisplay
A B C
AAF (audio input) indication
DCH (channel) indication Displays the transmitting channel
Transmitting channel:
Transmitting frequency:
Attenuation:
3SET button
Parts Identification
4POWER indicator
5POWER switch
Locking the POWER switch
6Antenna
Battery indication
Inserting the battery
Settings
Initiating Setting Mode
To enter Setting mode
Changing the Transmitting Channel
Page
Changing the input attenuation in Setting mode
Changing the input attenuation in Transmit mode
Resetting the Accumulated Battery Use
Time Indication
Troubleshooting
Page
Specifications
Transmitter and modulator section
Audio section
Power section
General
Standard frequency response
Standard directivity response
Page
Français Table des matières
Bande de canaux de transmission
Caractéristiques
Système synthétisé à boucle à verrouillage de phase (PLL)
Interrupteur POWER à fonction de maintien
Indication d’affaiblissement de la pile sur le syntoniseur
Remarques sur le fonctionnement
Identification des pièces
1Ecran antivent
2Afficheur à cristaux liquides (ACL)
AIndication AF (entrée audio)
BIndication RF (sortie d’antenne)
DIndication CH (canal) Affiche le canal de transmission
3Bouton de réglage (SET)
Canal de transmission: Le réglage de canal de transmission actuel
Fréquence de transmission: Le réglage de fréquence de
Atténuation:
Identification des pièces
4Témoin d’alimentation (POWER) S’allume quand le microphone est sous tension
5Interrupteur d’alimentation (POWER) Met le microphone sous/hors tension
Verrouillage de l’interrupteur POWER
6Antenne
Indication d’é tat de la pile
Insertion de la pile
Ré glages
Passage au mode de ré glage
Pour passer en mode de ré glage
Changement de canal de transmission
Page
Modification de l’atté nuation d’entré e en mode de ré glage
Modification de l’atté nuation d’entré e en mode de transmission
Remise à zé ro de l’indication du temps
d’utilisation total de la pile
Dé pannage
Page
Section audio
Spé cifications
Section é metteur et modulateur
Section alimentation
Gé né ralité s
Accessoires fournis
Ré ponse en fré quence standard
Ré ponse de directivité standard
Page
Deutsch Inhaltsverzeichnis
Kurzbeschreibung
Frequenzbereiche
Merkmale
PLL-Synthesizersystem
POWER-Schaltermit Verriegelungsfunktion
Hinweise zum Betrieb
Bezeichnung der Teile
1Windschutzkorb
2Flüssigkristtaldisplay
AAF-Anzeige
BRF-Anzeige
DCH-Anzeige
Übertragungskanal:
Frequenz:
Dämpfungspegel:
3SET-Taste
Bezeichnung der Teile
4POWER-Anzeige
5POWER-Schalter
Verriegeln des POWER-Schalters
7Batteriefach
Batterieanzeigen
Einlegen der Batterie
Einstellungen
Einstellmodus
So schalten Sie den Einstellmodus ein
Ä ndern des Ü bertragungskanals
Page
Im Einstellmodus
Im Sendebetrieb
Zurü cksetzen der akkumulierten
Betriebszeit
Stö rungssuche
Page
Technische Daten
Sender und Modulator
Stromversorgung
Allgemeines
Audio
Standard-Frequenzgang
Standard-Richtcharakteristik
Page
Español Índice
Introducción
Banda de canal de transmisión
Características
Sistema de sintonización con bucle de fase cerrado (PLL)
Interruptor principal POWER con función de retención
Notas sobre el funcionamiento
Identificación de piezas
1Pantalla contra el viento
2Visualizador de cristal líquido
AIndicación de entrada de audio (AF)
BIndicación de salida de antena (RF)
DIndicación de canal (CH) Muestra el canal de transmisión
Canal de transmisión:
Frecuencia de transmisión:
Atenuación:
3Tecla de ajuste (SET)
Identificación de piezas
4Indicador POWER
Interruptor de alimentación (POWER)
Bloqueo del interruptor POWER
6Antena
Indicació n de pila
Inserció n de la pila
Ajustes
Activació n del modo de ajuste
Para entrar en el modo de ajuste
Cambio del canal de transmisió n
Page
Cambio de la atenuació n de entrada en el modo de ajuste
Cambio de la entrada de atenuació n en el modo de transmisió n
Reposició n de la indicació n de tiempo
de uso acumulado de la pila
Localizació n de averías
Page
Especificaciones
Secció n del transmisor y modulador
Secció n de alimentació n
Generalidades
Secció n de audio
Respuesta de frecuencia está ndar
Repuesta de directividad está ndar