Sony XR-C110, XR-C111

Retrait de l’autoradio

Clé de dégagement (fournie)

Contents

Main Features Optional CD changers can be used. Precautions Table of Contents Cassette Player Operation Radio Reception Other Functions CD Changer Operation Detaching and Attaching the Front Panel Detaching the Front Panel Attaching the Front Panel Caution alarm Cassette Player Operation Listening to Tape Playback 5 3 Ejecting the Cassette Fast-winding the Tape Radio Reception Searching for Stations Automatically Automatic Tuning 2 Memorizing Only the Desired Stations 2 3 Receiving the Memorized Stations 2 Other Functions Adjusting the Sound Characteristics 1 2 Enjoying Bass and Treble at Low Volume Changing CDs Selecting CD Changers (with two CD changers connected) Maintenance Fuse Replacement Page Button Locations Specifications Cassette player section AM (for the XR-C110) MW/LW (for the XR-C111) Power amplifier section E01 E02 E99 2 Prcautions Caractristiques Possibilit dutilisation de changeurs CD 3 Remarques sur les cassettes Entretien des cassettes Remarques sur les ttes de lecture de la platine cassette Remarque sur les cassettes de plus de 90 minutes 4 Retrait et pose de la faade Retrait de la faade Pose de la faade Avertisseur Fonctionnement du lecteur de cassette Ecoute dune cassette Ejection de la cassette 6 Bobinage rapide de la bande Rception radio Recherche automatique des stations Accord automatique 2 7 Accord par rglage de la frquence 2 Mmorisation automatique des stations Fonction de mmoire automatique Autres fonctions Rglage du son 1 2 Pour obtenir un son quilibr mme faible niveau 9 Entretien Remplacement du fusible Nettoyage des connecteurs Changement de CD Page 11 Nomenclature des touches 12 Spcifications Section lecteur de cassette Section tuner AM (sur le XR-C110) E01 E02 E99 2 Kenmerken Tuner-gedeelte Optionele CD-wisselaars Voorzorgsmaatregelen 3 Enkele opmerkingen over cassettes Omgaan met cassettes Opmerkingen over de koppen van het cassettedeck Cassettes met een speelduur die langer is dan 90 minuten 4 Verwijderen en aanbrengen van het voorpaneel Verwijderen van het voorpaneel Aanbrengen van het voorpaneel Waarschuwingstoon Bediening van het cassettedeck 5 3 1 Cassettes afspelen Radio-ontvangst Automatisch zoeken naar zenders Automatische afstemming 2 7 Alleen de gewenste zenders vastleggen 2 3 Afstemmen op vastgelegde zenders Overige functies Kenmerken van het geluid instellen 1 2 Goede weergave van hoge en lage tonen bij een laag volume 9 Onderhoud Zekering vervangen Reinigen van de aansluitingen CDs wisselen Page 11 Plaats van de toetsen 12 Technische gegevens Cassettedeck-gedeelte Radio-gedeelte AM (voor XR-C110) E01 E02 E99