￿￿3RGQLH3￿WHOHIRQ￿GR￿XFKD￿￿]DF]HNDM￿QD￿V\JQDá￿G4ZL(NRZ\￿ L Z\SRZLHG]￿VáRZR￿Ä2GELHU]´￿OXE￿LQQH￿VáRZR￿￿SR￿F]\P￿ QDFL3QLM￿NODZLV]￿<(6￿￿-H3OL￿QDJUDQLH￿QLH￿MHVW￿ ]DGRZDODM￿FH￿￿QDFL3QLM￿NODZLV]￿12￿L SRZWyU]￿ F]\QQR3ü ￿￿

￿￿:\SRZLHG]￿VáRZR￿Ä=DM(W\´￿OXE￿LQQH￿VáRZR￿￿1DFL3QLM￿ NODZLV]￿<(6￿￿DE\￿]DSLVDü￿VZRMH￿QDJUDQLD￿

$E\￿RGHEUDü￿OXE￿RGU]XFLü￿SRá￿F]HQLH￿

SU]\FKRG]￿FH￿SU]\￿X"\FLX￿SROHFH￿￿JáRVRZ\FK￿

‡*G\￿WHOHIRQ￿G]ZRQL￿￿Z\SRZLHG]￿VáRZR￿Ä2GELHU]´￿

‡*G\￿WHOHIRQ￿G]ZRQL￿￿Z\SRZLHG]￿VáRZR￿Ä=DM(W\´￿

=PLDQD￿SURILOL

3U]\￿X$\FLX￿JáRVX￿PR$QD￿WDN$H￿]PLHQLü￿SURILOH￿

$E\￿Zá￿F]\ü￿L QDJUDü￿SROHFHQLD￿GRW\F]￿FH￿SURILOL￿ ￿￿ 3U]HMG4￿NROHMQR￿GR￿RSFML￿￿8VWDZLHQLD￿￿<(6￿￿￿6WHURZ￿￿ JáRVHP￿￿<(6￿￿￿8VWDZ￿￿JáRVRZH￿￿<(6￿￿￿3URILOH￿JáRVRZH￿

￿<(6￿￿

￿￿:\ELHU]￿RSFM(￿:á￿F]RQH￿L QDFL3QLM￿NODZLV]￿<(6￿

￿￿=RVWDQ￿￿Z\3ZLHWORQH￿RGSRZLHGQLH￿LQVWUXNFMH￿￿ 1DFL3QLM￿NODZLV]￿<(6￿

￿￿:\ELHU]￿SURILO￿L QDFL3QLM￿NODZLV]￿<(6￿

￿￿3RGQLH3￿WHOHIRQ￿GR￿XFKD￿￿]DF]HNDM￿￿D$￿XVá\V]\V]￿ V\JQDá￿L Z\SRZLHG]￿QD]Z(￿SURILOX￿￿3RZWyU]￿ F]\QQR3FL ￿￿L ￿￿￿DE\￿QDJUDü￿SROHFHQLD￿JáRVRZH￿GOD￿ LQQ\FK￿SURILOL￿

$E\￿]PLHQLü￿SURILO￿SU]\￿X"\FLX￿SROHFH￿￿JáRVRZ\FK￿

￿￿:￿WU\ELH￿JRWRZR3FL￿QDFL3QLM￿L SU]\WU]\PDM￿NODZLV]￿ <(6￿￿D$￿XVá\V]\V]￿V\JQDá￿

￿￿=ZROQLM￿NODZLV]￿<(6￿￿SRGQLH3￿WHOHIRQ￿GR￿XFKD￿L￿

Z\SRZLHG]￿SROHFHQLH￿GOD￿RGSRZLHGQLHJR￿SURILOX￿

6áRZR￿PDJLF]QH

0R$QD￿QDJUDü￿VáRZR￿PDJLF]QH￿L X$\ZDü￿JR￿MDNR￿ SROHFHQLD￿JáRVRZHJR￿￿=DPLDVW￿QDFLVNDü￿L￿ SU]\WU]\P\ZDü￿NODZLV]￿<(6￿￿Z\VWDUF]\￿Z\SRZLHG]LHü￿ VáRZR￿PDJLF]QH￿￿D QDVW(SQLH￿MHGQR￿] QDJUDQ\FK￿ SROHFH7￿JáRVRZ\FK￿￿8$\FLH￿VáRZD￿PDJLF]QHJR￿MHVW￿ GRVNRQDá\P￿UR]ZL￿]DQLHP￿SRGF]DV￿SURZDG]HQLD￿ VDPRFKRGX￿OXE￿JG\￿WHOHIRQ￿MHVW￿SRá￿F]RQ\￿

] SU]HQR3Q\P￿]HVWDZHP￿VáXFKDZNRZ\P￿

6WHURZDQLH￿JáRVHP ￿￿