et des commandes

Arrière

EJECT

AC IN

L R

BATTERY

VIDEO

AUDIO

LINE OUT

CONTROL S

INOUT

VHF/UHF

Français

1Compartiment destiné au bloc batterie

Destiné à recevoir la batterie NP-1B (non fournie).

2Touche EJECT

Permet l’éjection du bloc batterie.

3Prise d’alimentation secteur (AC IN)

Branchez le câble d’alimentation secteur (fourni) dans cette prise et dans une prise murale.

4Connecteur de sortie VIDEO (BNC)

Permet la connexion à la prise d’entrée vidéo d’un moniteur.

5Connecteurs CONTROL S IN/OUT

(miniprise stéréo)

IN: Pour commander le tuner à l’aide de la télécommande d’un autre appareil Sony. Raccordez la sortie CONTROL S de l’appareil à cette prise.

OUT: Pour commander un autre appareil Sony à l’aide de la télécommande du tuner. Raccordez l’entrée CONTROL S de l’appareil à cette prise.

Remarque

Utilisez des câbles stéréo dotés de minifiches pour effectuer le raccordement CONTROL S. D’autres types de câbles peuvent ne pas assurer une commande correcte.

6Connecteurs de sortie AUDIO L/R (prise phono)

Permet la connexion des entrées audio d’un moniteur.

7Borne d’antenne VHF/UHF

Permet la connexion du câble de l’antenne.

Côté

Prise 12 V DC

DC 12V IN

Connexions

vers entrée audio

vers entrée vidéo

EJECT

AC IN

 

BATTERY

L

R VHF/UHF

VIDEO

AUDIO

 

LINE OUT

 

CONTROL S

 

IN

OUT

vers sortie CONTROL S

 

 

borne

 

d’antenne

vers entrée CONTROL S

TV

Antenne TV

Vous pouvez utiliser indifféremment une antenne extérieure ou intérieure avec votre tuner. Toutefois, pour une qualité d’image optimale, il est recommandé de recourir à une antenne extérieure. Vous pouvez également capter les programmes câblés si vous raccordez l’appareil au câble fourni par votre société de télédistribution locale.

Prise 12 V DC (XLR, 4 broches)

 

Permet la connexion de l’adaptateur Sony AC-550 AC (non

5

fourni).