GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

NOTA: El aparato tiene un cordón eléctrico corto como medida de seguridad para prevenir el riesgo de tropezar, tirar o enredarse con un cordón más largo. Puede usar cables de extensión si se observan las precauciones adecuadas. Si se usan los cables de extensión la capacidad nominal eléctrica del cable de extensión debe ser igual o mayor que el amperaje que se muestra en el electrodoméstico y el cordón de extensión de manera que no cuelgue sobre el borde del mostrador o mesa donde pueda tirarlo un niño o pueda tropezar con él accidentalmente.

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato cuenta con una clavija polarizada (una cuchilla es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, esta clavija entra sólo de una manera en un enchufe polarizado. Si la clavija no encaja en el enchufe simplemente colóquela al revés. Si aún así no encaja llame a un electricista de su confianza. DE NINGUNA

MANERA INTENTE MODIFICAR ESTA MEDIDA DE SEGURIDAD.

CUIDADO:

Esta jarra ha sido diseñada para hervir AGUA ÚNICAMENTE. No la use para calentar ningún otro líquido.

NUNCA coloque la jarra CERCA DE SUPERFICIES CALIENTES.

Siempre DESCONECTE la jarra de la toma de corriente de la pared ANTES DE LLENAR.

EL AGUA DEBE DE CUBRIR LA MARCA DEL NIVEL "MIN" (MÍNIMO).

Cuando llene con agua, no exceda la MARCA DEL NIVEL "MAX" (MÁXIMO).

NO MANTENGA EL INTERRUPTOR EN LA POSICIÓN DE ENCENDIDO por más de unos cuantos segundos ya que esto puede dañar el mecanismo de apagado automático.

APAGUE la jarra ANTES DE MOVERLA O VACIAR LOS LÍQUIDOS QUE CONTENGA.

Si el cordón eléctrico necesita ser reemplazado, asegúrese de que se use

EL MISMO TIPO DE CORDÓN ELÉCTRICO CON LA MISMA POTENCIA.

Esta Unidad Es para Uso DomŽstico Solamente

15

Page 15
Image 15
Sunbeam 3208 instruction manual Guarde Estas Instrucciones, Manera Intente Modificar Esta Medida DE Seguridad

3208 specifications

The Sunbeam 3208 is a remarkable engine often celebrated for its durability and efficiency in various applications, particularly in the commercial sector. Renowned for its robust design, this engine model has carved a niche in industries requiring reliable power solutions, especially in marine, industrial, and agricultural settings.

One of the main features of the Sunbeam 3208 is its configuration. It is a V8 engine, which means it consists of eight cylinders arranged in a V shape. This configuration contributes to a balance of power and smooth operation, making it particularly suitable for heavy-duty applications. The engine is typically turbocharged, which enhances its performance by forcing more air into the combustion chamber, allowing for more fuel to be burned, thus increasing power output.

The Sunbeam 3208 boasts a displacement of 320 cubic inches, delivering excellent torque and horsepower, which are crucial for tasks requiring significant pulling power or load capacity. The engine is designed to operate efficiently under high stress, making it a reliable option for various demanding environments.

Another noteworthy technology integrated into the Sunbeam 3208 is its advanced fuel injection system. This system optimizes fuel delivery to each cylinder, ensuring that the engine runs smoothly and efficiently. This technology not only enhances performance but also contributes to improved fuel economy, a significant consideration in commercial operations where fuel costs can accumulate rapidly.

The characteristics of the Sunbeam 3208 also include its ease of maintenance. The engine's design allows for convenient access to key components, making routine servicing and repairs more straightforward for technicians. This aspect is particularly beneficial for organizations that rely on minimizing downtime, as quick maintenance can lead to enhanced productivity.

Temperature regulation is another important feature, as the Sunbeam 3208 is equipped with a reliable cooling system. This system ensures that the engine operates within optimal temperature ranges, preventing overheating and extending the engine's lifespan.

In summary, the Sunbeam 3208 stands out in the industry due to its powerful V8 configuration, turbocharging technology, advanced fuel injection system, ease of maintenance, and robust cooling mechanisms. Together, these features make the engine a trusted choice for those requiring a dependable power source in various heavy-duty applications. Whether in marine, industrial, or agricultural use, the Sunbeam 3208 delivers the performance and reliability that users have come to expect.