28 29
PREGUNTAS Y RESPUESTAS

SÍNTOMAS/POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES

La plancha no calienta
• La plancha solamente debe conectarse en un tomacorriente de 120 voltios.
• El control deslizable debe de colocarse en la temperatura deseada.
•
La función de apagado automático puede estar activada. Presione el botón de reiniciado
para prender nuevamente la plancha.
La plancha no genera vapor
• El tanque de agua puede estar vacío. Agregue agua.
• Asegúrese de que el botón para vapor esté completamente presionado. (En modelos de
vapor variable, el control deslizable debe estar en una de las tres posiciones de vapor).
• Use sólo el nivel del temperatura necesario para planchar Polyester o una temperatura
aún más alta.
•
No utilize la función de vapor sino hasta que la temperatura escogida haya sido alcanzada.
Asegúrese de que la plancha se haya calentado durante por lo menos 1-1/2 a 2 minutos.
• Golpee ligeramente la suela de planchado contra la superficie de planchado para
remover cualquier obstrucción presente en la válvula de vapor.
• Your iron may spit or leak water from the steam vents if you try to get steam when
the temperature setting is too low. Use only temperature settings in steam range
shown on the Temperature and Steam Guide.
La plancha escupe agua o derrama agua a través de las ventilas de vapor
• Asegúrese de que la plancha haya alcanzado la temperatura seleccionada en el dial
antes de planchar. Precaliente la placha de entre 1-1/2 a 2 minutos.
• Si la plancha escurre mientras está en posición OFF (apagada) o mientras se
está planchando en SECO, asegúrese de que el control de vapor esté colocado
en la posición de NO STEAM (sin vapor).
• La plancha puede estar demasiado llena. Apáguela. Siga las instrucciones para
vaciar el agua del tanque. Saque un poco de agua. Permita que la plancha se enfríe,
y luego seque. Conecte la plancha en el tomacorriente y caliente nuevamente.
Después de 1-1/2 minutos, coloque el dial en “steam” (vapor). Siga las instrucciones
de USANDO LA PLANCHA COMO UNA PLANCHA DE VAPOR.
NOTA:
Siempre coloque el control del vapor en la posición de NO STEAM (sin vapor)
a menos de que la unidad esté lista para planchar al vapor.

PARA LLENAR EL TANQUE DE AGUA

Siempre desconecte la plancha antes de llenarla. Coloque la plancha en su talón
de descanso.
El orificio para llenar con agua está localizado debajo de la tapa a prueba de derrames.
Mantenga la plancha con la tapa abierta y llene hasta donde la línea indica el nivel máximo.
Cierre la tapa a prueba de derrames. Asegúrese de que la tapa esté correctamente sellada.
Limpie el exterior de la unidad para secar cualquier derrame.

PARA VACIAR EL TANQUE DE AGUA

Deslice el selector de temperatura a la posición MIN. Desconecte la plancha del tomacorriente.
Abra la tapa a prueba de derrames. Sosteniendo la plancha sobre el lavabo, apunte el
mango de la plancha hacia abajo y manténgala en esta posición hasta que deje de salir
agua del orificio. Agite ligeramente la plancha para dejar salir las gotas que se hayan
quedado atrapadas; el calor de la plancha secará el interior de la plancha. Permita que
la plancha se enfrie sobre su talón de descanso.
IMPORTANTE:
SUNBEAM NO RECOMIENDA ALMACENAR LA PLANCHA CON AGUA
EN EL TANQUE.
CUIDADO DE SU PLANCHA SUNBEAM
• Evite planchar por sobre cierres, rivetes de jeans, etc. ya que estos pueden arañar la
suela de planchado.
• PARA MODELOS CON SUELA DE PLANCHADO ANTI-ADHERENTE, lave las manchas
de agua, depósitos de calcio y almidón de la suela de la siguiente manera: permita
que la plancha se enfrie y limpie utilizando una toalla suave con una solución poco
concentrada de vinagre (una cuacharada de vinagre en una taza de agua). NO UTILIZE
ESPONJAS DE ALAMBRE O DISOLVENTES ABRASIVOS Y/O QUÍMICOS YA QUE
ESTOS PODRÍAN DAÑAR EL ACABADO.
NOTA:
Los rallones sobre las suelas de planchado anti-adherentes no afectan
el desempeño de la plancha.
MANTENIMIENTO
No son necesarias medidas de cuidado adicionales a las señaladas en este instructivo.
Sin embargo, a continuación encontrará un listado de preguntas frecuentemente
realizadas y sus respectivas respuestas. Si por alguna razón su plancha Sunbeam
continúa mostrando alguno de estos síntomas, o requiere reparación por cualesquier
otra razón, no intente repararla por si mismo/a. Contacte a su distribuidor Sunbeam
más cercano.