Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase.

Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra.

Step 5

Secure lid handle (5) to lid (1) using heat resistant washers (C), washers (D), lock washers (E), and large wing nuts (F).

Place charcoal grid (4) and cooking grid (3) in bottom bowl. Place lid on bottom bowl. Assembly is complete.

Paso 5

Asegure la manija de la tapa (5) en la tapa (1), usando arandelas resistentes al calor (C), arandelas (D), arandelas de cierre (E) y tuercas grandes de mariposa (F).

Coloque la rejilla para el carbón de madera (4) y la rejilla de cocción

(3)en el cuenco de abajo. Coloque la tapa en el cuenco de abajo. El armado de la unidad queda terminado.

Final

Note: The wire handle, when positioned above lid handle, as

shown, secures grill for easy carrying. CAUTION: DO NOT CARRY WHEN HOT.

Nota: La manija de alambre cuando se coloca por encima de la manija de la tapa, como se muestra en el diagrama, asegura el asador para facilitar su transporte. PRECAUCION: NO

TRANSPORTE LA UNIDAD CUANDO ESTE CALIENTE.

5 C

1

3

 

4

D

E

F

Owner’s manual: model NBC1401 outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NBC1401

9/26/03

8