Gas Conversion Kits |
|
|
| |
WARNING: THIS CONVERSION KIT SHALL BE IN- AVERTISSEMENT: CET ÉQUIPEMENT DE CONVERSION | ||||
STALLED BY A QUALIFIED SERVICE AGENCY IN | SERA INSTALLÉ PAR UNE AGENCE QUALIFIÉE DE SERVICE | |||
ACCORDANCE WITH THE MANUFACTURER'S IN- | CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS DU FABRICANT ET | |||
STRUCTIONS AND ALL APPLICABLE CODES AND | TOUTES EXIGENCES ET CODES APPLICABLES DE | |||
REQUIREMENTSOFTHEAUTHORIZEDAGENCYHAV- L'AUTORISÉSAVOIRLAJURIDICTION. SIL'INFORMATION | ||||
ING JURISDICTION. IF THE INFORMATION IN THESE | DANS CETTE INSTRUCTION N'EST PAS SUIVIE | |||
INSTRUCTIONS IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A | EXACTEMENT, UN FEU, EXPLOSION OU PRODUCTION DE | |||
FIRE, EXPLOSION OR PRODUCTION OF CARBON | PROTOXYDEDECARBONEPEUTRÉSULTERLEDOMMAGES | |||
MONOXIDEMAYRESULTCAUSINGPROPERTYDAM- CAUSER DE PROPRIÉTÉ, PERTE OU BLESSURE | ||||
AGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. THE | PERSONNELLE DE VIE. L'AGENCE QUALIFIÉE DE SERVICE | |||
INSTALLATION IS NOT PROPER AND COMPLETE | EST ESPONSABLE DE L'INSTALLATION PROPRE DE CET | |||
UNTIL THE OPERATION OF THE CONVERTED APPLI- | ÉQUIPMENT. L'INSTALLATION N'EST PAS PROPRE ET | |||
ANCE IS CHECKED AS SPECIFIED IN THE OWNER | COMPLÉTE JUSQU'À L'OPÉRATION DE L'APPAREIL | |||
INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH THE KIT. | CONVERTI EST CHÉQUE SUIVANT LES CRITÈRES ÉTABLIS | |||
|
| DANS LES INSTRUCTIONS DE PROPRIÉTAIRE | ||
In Canada |
| PROVISIONNÉES AVEC L'ÉQUIPEMENT. | ||
THE CONVERSION SHALL BE CARRIED OUT | Step 1. Turn off the gas supply to the appliance. | Invert the flip cap so that the letters associated | ||
IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS | ||||
Remove the front glass door/frame (if used) from | with the desired gas type are positioned closest to | |||
OF THE PROVINCIAL AUTHORITIES HAVING | ||||
the appliance. |
| the valve body. NG is for natural gas and LP is for | ||
JURISDICTION AND IN ACCORDANCE WITH |
| |||
|
| propane. Tighten the flip cap by turning it clock- | ||
THE REQUIREMENTS OF THE | Step 2. Carefully remove the front log. Exercise | |||
wise. Replace the black | ||||
AND .2 INSTALLATION CODE. | ||||
care as not to break the log. |
| |||
|
| |||
LA CONVERSION DEVRA ÊTRE EFFECTUÉE | Step 3. Remove the access panel. Locate the |
| ||
CONFORMÉMENT AUX RECOMMANDATIONS |
| |||
screws securing the burner (tray) to the appli- |
| |||
DES AUTORITÉS PROVINCIALES AYANT | Pressure | |||
ance. Remove the burner and retain the secur- | ||||
JURIDICTION ET CONFORMÉMENT AUX | ||||
ing screws. |
| Regulator | ||
EXIGENCES DU CODE D'INSTALLATION CAN1- |
|
| ||
|
|
| ||
B149.1 ET.2. | Millivolt Appliances |
|
| |
|
|
| ||
Gas conversion kits are available to adapt your | Step 4. SIT Systems - See Figure 27 and the |
| ||
appliance from the use of one type of gas to the | Remove | |||
use of another. These kits contain all the nec- | instructions provided with the kit. Using a Torx | These | ||
essary components needed to complete the | T20, remove and discard the three pressure | Components | ||
| ||||
task including labeling that must be affixed to | regulator mounting screws. Remove the pres- | Figure 27 | ||
ensure safe operation. | sure regulator, spring, poppet, diaphragm and | |||
| ||||
| bushing. Discard all removed components. |
| ||
Kit part numbers are listed below and the follow- | Ensure the rubber gasket installed on the back |
| ||
ing steps detail the conversion procedure. |
| |||
| of the replacement pressure regulator is prop- |
| ||
Millivolt Conversion Kits | erly positioned and install the new pressure |
| ||
Honeywell | regulator using the new screws supplied with |
| ||
the kit. Tighten screws to 25 In. lb. torque. |
| |||
75L28 — Natural to Propane |
|
| Flip Cap | |
75L27 — Propane to Natural | Step 5. Honeywell Systems - See Figure 28 | |||
Thread | ||||
| and the instructions provided with the kit. | |||
SIT | Protector | |||
Remove the black |
| |||
H2021 — Natural to Propane |
| |||
move the conversion flip cap by turning it |
| |||
H2022 — Propane to Natural | Figure 28 | |||
counterclockwise. |
| |||
|
|
| ||
Electronic Conversion Kits |
|
|
| |
75L29 — Natural to Propane |
|
|
| |
75L26 — Propane to Natural |
|
|
| |
12 | NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. |
|