Manuals / Suunto / Laundry Appliance / Clothes Dryer

Suunto 110.9772 manual W10136974B, 9/07, Printed in U.S.A, Sears Brands, LLC, Impreso en EE. UU

Models: 110.9772

1 56

Page 56

W10136974B	® Registered Trademark / TMTrademark / SMService Mark of Sears Brands, LLC	9/07
W10136974B		Printed in U.S.A.
© 2007 Sears Brands, LLC	® Marca registrada / TMMarca de comercio / SMMarca de servicio de Sears Brands, LLC	Impreso en EE. UU.

Page 56

Image 56

Suunto 110.9772 manual W10136974B, 9/07, Printed in U.S.A, Sears Brands, LLC, Impreso en EE. UU

Contents

Gas Dryer Secadora a gasUse & Care Guide Manual de uso y cuidadoPRODUCT RECORD TABLE OF CONTENTSKENMORE ELITE APPLIANCE WARRANTY DRYER SAFETY DANGERINSTALLATION INSTRUCTIONS Tools and PartsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSOptional Pedestal Location RequirementsInstallation clearances Parts neededDryer Dimensions Installation spacing for recessed area or closet installationInstallation spacing for cabinet installation Closet installation - Dryer onlyElectrical Requirements Mobile home - additional installation requirementsGROUNDING INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSGas Supply Requirements Gas supply pressure testingInstall a shut-off valve Securely tighten all gas connections authorized gas company personnel, and authorized service personnelVenting Requirements If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Fire Hazard Use a heavy metal vent Do not use a plastic ventPlan Vent System Choose your exhaust installation typeRecommended exhaust installations Optional exhaust installationsInstall Vent System Install Leveling LegsConnect Vent Vent system chartConnect Inlet Hose Level DryerMake Gas Connection A. Inlet to cold waterReverse Door Swing Remove the doorReverse the hinge A C BComplete Installation Reinstalling the doorReverse the door handle A B CDRYER USE Starting Your DryerExplosion Hazard Fire Hazard No washer can completely remove oilPausing or Restarting Stopping Your DryerControl Locked To stop your dryer at any timeDrying and Cycle Tips Status LightsCycles Indicator lightsAuto Dry Preset Cycle Settings SteamCare Preset Cycle SettingsJeans Heavy DutyOptions ModifiersTimed Preset Cycle Settings Damp Dry SignalEnd of Cycle Signal TUMBLE FREE Heated Dryer RackChanging Cycles, Options and Modifiers TemperatureCleaning the Dryer Location Cleaning the Lint ScreenDRYER CARE Every load cleaningCleaning the Dryer Interior Removing Accumulated LintWater Inlet Hoses Vacation, Storage and Moving CareTROUBLESHOOTING Dryer OperationDryer Results Dryer will not runExcessive Weight Hazard Cycle time too shortLint on load Stains on load or drumMaster Protection Agreements PROTECTION AGREEMENTSSears Installation Service Page ÍNDICE SOLUCIÓN DE PROBLEMASGARANTÍA SEGURIDAD DE LA SECADORAGARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS KENMORE ELITE REGISTRO DEL PRODUCTOSu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante SEGURIDAD DE LA SECADORAPELIGRO ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Herramientas y piezasINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESADVERTENCIA Pedestal opcionalRequisitos de ubicación Piezas necesariasDimensiones de la secadora Espacios para la instalaciónEspacio para la instalación en un lugar empotrado o en un clóset Espacio para la instalación en el clósetRequisitos eléctricos ADVERTENCIAINSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESRequisitos del suministro de gas ADVERTENCIATipo de gas La línea de suministro de gasRequisitos de ventilación ADVERTENCIAEl tubo de gas de la secadora Si usa un sistema de ventilación existentePlanificación del sistema de ventilación ADVERTENCIASeleccione su tipo de instalación de ventilación Instalaciones recomendadas de escapeInstalación del sistema de ventilación Instalación de las patas niveladorasADVERTENCIA Previsiones especiales para las instalaciones en casas rodantesPara su uso en casas rodantes Conexión del ducto de escapeConexión de las mangueras de entrada Nivelación de la secadora Conexión del suministro de gasA. Conector flexible de gas de ³⁄₈ B. Tubo de la secadora de ³⁄₈ C. Codo de tubería de ³⁄₈ a ³⁄₈Inversión del cierre de la puerta Desmontaje de la puertaInversión de la bisagra A C BA B C Inversión de la manija de la puertaReinstalación de la puerta Complete la instalación ADVERTENCIAPeligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminalesUSO DE LA SECADORA Puesta en marcha de la secadoraADVERTENCIA ADVERTENCIAPara usar un ciclo programado Timed Cycle Para usar un ciclo de Cuidado con vapor SteamCareCómo funciona el secado automático Auto Dry Pausa o reanudación de la marcha Control bloqueado Control LockedSugerencias de ciclos y secado Luces de estadoCiclos Ropa seca Clothes DryProtección antiarrugas WRINKLE GUARD Detección/revisión del tiempo estimado Sensing/Revising Est. TimeRevitalizado Refresh con Cuidado de vapor SteamCare Retoque Touch Up con Cuidado de vapor SteamCareAjustes prefijados del ciclo de Cuidado con vapor SteamCare Ciclos programados Timed CyclesOpciones Señal de secado húmedo Damp Dry SignalProtección antiarrugas WRINKLE GUARD Sonidos de los botones Button SoundsModificadores Cambio de ciclos, opciones y modificadoresTemperatura Temperature TiempoSeñal de fin de ciclo End of Cycle Signal Señal de fin de cicloEstante térmico de la secadora TUMBLE FREE CUIDADO DE LA SECADORA Limpieza del lugar donde está la secadoraLimpieza del filtro de pelusa Limpieza del interior de la secadoraMangueras de entrada de agua Cambio de la luz del tamborCuidado durante las vacaciones, el almacenamiento y las mudanzas Cuidado para la mudanzaSOLUCIÓN DE PROBLEMAS Funcionamiento de la secadoraResultados de la secadora ADVERTENCIAADVERTENCIA ADVERTENCIAEl tiempo del ciclo es demasiado corto Pelusa en la ropaServicio de Instalación de Sears CONTRATOS DE PROTECCIÓNContratos maestros de protección W10136974B 9/07Printed in U.S.A 2007 Sears Brands, LLC

W10136974B

9/07

Printed in U.S.A.

© 2007 Sears Brands, LLC

Impreso en EE. UU.