Sylvania 6513DE owner manual Conexciona UN Decodificador Dolby, Selección DE Idioma

Models: 6513DE

1 40
Download 40 pages 25.96 Kb
Page 37
Image 37

CONEXCIONA UN

DECODIFICADOR DOLBY

DIGITAL (Para DVD)

Si utiliza este televisor/DVD para reproducir un disco DVD en un formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales, el televisor/DVD dará salida a un flujo de datos DOLBY DIGITAL desde su toma de salida de audio digital COAXIAL. Conectando el reproductor a un decodificador Dolby Digital, usted podrá disfrutar de un ambiente más convincente y real, con un sonido ambiental potente y de alta calidad similar al de los cines.

Utilice cables digitales coaxiales de audio disponibles en el comercio especializado para hacer las conexiones de audio.

Consulte la figura 7 de la página 12

NOTAS:

Asegúrese de desconectar la alimentación de todos los componentes del sistema antes de conector a otro componente.

Consulte los manuales del propietario de los componentes que vaya a conectar al televisor/DVD.

Si conecta un decodificador Dolby Digital, ponga DOLBY DIGITAL en ON para la salida de audio en el modo de preparación. (Consulte la página 28 para poner DOLBY DIGITAL en ON.)

A menos que se haga la conexión a un decodificador Dolby Digital , ponga DOLBY DIGITAL en OFF para la salida de audio en el modo de preparación. La reproducción en el televisor/DVD utilizando ajustes incorrectos puede generar distorsión de ruido, y también puede estropear los altavoces.

TV SECTION

PREPARACIÓN PARA LA

UTILIZACIÓN

SELECCIÓN DE IDIOMA

TV

1Enchufe el cordón de alimentación del televisor/DVD

Enchufe el cordón de alimentación del televisor/DVD en una toma de CA están- dar.

NOTA:

Si aparecen algunas cifras en la esquina de la pan- talla, pulse el botón POWER sin desenchufar el cordón de alimentación.

Asegúrese de que ...

Pulse el botón POWER para encender el televi- sor/DVD.

NOTA: Esta función afecta sólo el idioma en el menú de la pantalla y no la fuente de audio.

2 Seleccione “LANGUAGE”

- TV SETUP -

Pulse el botón SETUP en el mando

CHANNEL SET UP

a distancia.

V-CHIP SET UP

CAPTION [OFF]

 

B LANGUAGE [ENGLISH]

Pulse el botón K o L para señalar

 

“LANGUAGE”.

 

3Seleccione “ENGLISH”, “ESPAÑOL” o “FRANÇAIS”

Seleccione “ENGLISH”, “ESPAÑOL” o “FRANÇAIS” con el botón ENTER.

Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la D doble son marcas de fábrica de Dolby Laboratories.

4Salga del modo de idioma

Pulse el botón SETUP en el mando a distancia para volver al modo del televisor.

NOTA: Si, por alguna razón, el menú está en español o francés, pulse el botón SETUP en el mando a dis- tancia, pulse el botón K o L para señalar el “IDIOMA (ESPAÑOL)” o “LANGAGE (FRANÇAIS)”, a continuación, pulse el botón ENTER y pulse el botón SETUP en el mando a dis- tancia.

– 37 –

ES

0C28

Page 37
Image 37
Sylvania 6513DE owner manual Conexciona UN Decodificador Dolby, Selección DE Idioma, Consulte la figura 7 de la página

6513DE specifications

The Sylvania 6513DE is a versatile and efficient lighting option designed to meet the needs of various residential and commercial applications. Known for its exceptional brightness and longevity, this lighting solution utilizes advanced technologies that benefit users in many ways.

One of the standout features of the Sylvania 6513DE is its compact fluorescent design. The bulb offers a high luminous output while consuming significantly less energy than traditional incandescent bulbs. With a color temperature of 3000K, it provides a warm white light that enhances any space's ambiance, making it an ideal choice for living rooms, kitchens, and offices.

In addition to its impressive luminosity, the Sylvania 6513DE also boasts a long lifespan, averaging around 10,000 hours. This durability reduces the frequency of replacements, ultimately leading to lower maintenance costs and a reduced environmental impact. The energy-efficient nature of this bulb allows users to enjoy substantial savings on their electricity bills over time.

Another key feature of the Sylvania 6513DE is its compatibility with standard fixtures. The bulb is designed to fit seamlessly into existing lighting setups, making it easy to upgrade without the need for extensive rewiring or fixture replacements. Its standard size means if you’re looking for a brighter, more energy-efficient option, you can simply swap it out for your old bulb.

The Sylvania 6513DE also incorporates advanced lamp technologies such as an integrated ballast, which eliminates the need for external ballasts. This innovation enhances performance reliability and makes installation simpler compared to other CFL bulbs. Additionally, the bulb is designed to produce less heat, which further contributes to energy efficiency and safety, reducing the risk of overheating.

Overall, the Sylvania 6513DE is an excellent lighting solution that combines high performance, energy efficiency, and practicality. Ideal for a wide range of applications, this bulb not only meets the diverse needs of users but also contributes to a more sustainable future by reducing energy consumption and waste. As such, it stands out as a reliable choice for anyone looking to enhance their lighting experience while being eco-conscious.