CONEXIONES

CONEXIÓN A UN TELEVISOR

Consulte la figura 1 de la página 10

PARA TELEVISORES CON TOMA DE ENTRADA DE VÍDEO S

Utilice un cable de vídeo S (de venta en el comercio) en lugar del cable de vídeo amarillo para disfrutar de imágenes de más alta calidad.

Consulte la figura 2 de la página 10

Consulte la figura 3 de la página 10

CONEXIÓN A UN DESCODIFI- CADOR DOLBY DIGITAL O A UN DESCODIFICADOR DTS

Si utiliza este reproductor DVD para reproducir un DVD en un formato de sonido ambiental DTS o sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales, el reproductor DVD dará salida a un flujo de datos Dolby Digital o DTS desde su toma COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT. Conectando el reproductor a un descodificador Dolby Digital o DTS, usted podrá disfrutar de un ambiente más convincente y real, con un sonido ambi- ental potente y de alta calidad de estándar profesional como el que puede oírse en los cines.

Para hacer las conexiones de audio utilice cables digi- tales coaxiales de audio (de venta en el comercio).

Consulte la figura 4 de la página 11

CONEXIÓN A UN TELEVISOR O

A UN TELEVISOR ESTÉREO QUE TENGA TOMAS COMPO- NENT VIDEO IN

Consulte la figura 5 de la página 11

CONEXIÓN A UN AMPLIFI- CADOR EQUIPADO CON TOMAS DE ENTRADA DIGITAL, PLATINA MD O PLATINA DAT

Para hacer las conexiones de audio utilice cables digitales coaxiales de audio (de venta en el comercio).

Consulte la figura 6 de la página 12

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO

REPRODUCCIÓN DE UN DVD DE VÍDEO O UN CD DE AUDIO

DVD CD

Para empezar

Conecte la alimentación del televisor, amplificador y cualquier otro componente que esté conectado al reproductor DVD. (Cambie el sistema de entrada para adaptarlo al reproductor DVD, y compruebe que el volumen del sonido sea correcto.)

1Pulse el botón POWER.

¡La alimentación se conectará.

2Pulse el botón OPEN/CLOSE.

¡La bandeja de carga del disco se abrirá.

3Ponga un disco en la bandeja.

¡Asegúrese de que el disco esté correctamente asen- tado en el hueco correcto, con el lado de la etiqueta hacia arriba.

44 Pulse el botón PLAY.

¡La bandeja se cerrará automáticamente y la repro- ducción empezará desde el primer capítulo o pista del disco. Necesitará pulsar el botón PLAY sólo cuando la bandeja haya sido cerrada pulsando el botón OPEN/CLOSE.

¡Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un menú de títulos, el menú tal vez aparezca en la pan- talla.

5Pulse el botón STOP para detener la reproducción.

– 34 –

EN

1L25

Page 34
Image 34
Sylvania DVL100C owner manual Conexiones, Reproducción DE UN Disco, Conexión a UN Televisor

DVL100C specifications

The Sylvania DVL100C is a versatile digital media player that serves as a compact solution for playback of various media formats. This unit combines convenience and functionality, making it ideal for both home entertainment systems and portable use.

One of the main features of the Sylvania DVL100C is its ability to play an extensive range of media formats. It supports DVD, CD, and even MP3 formats, accommodating users who have diverse media libraries. This flexibility means that users can watch their favorite movies, enjoy music, and even view digital photos without needing multiple devices. The built-in USB port further enhances usability, allowing users to connect their USB drives to play digital media files directly.

The DVL100C is equipped with a 7-inch widescreen LCD display, which provides a clear and vibrant viewing experience. This screen is designed to deliver quality images, making movie watching and music video playback enjoyable. The device also comes with a swivel screen feature, allowing for adjustable angles for better viewing whether you are sitting or lying down.

In terms of design, the Sylvania DVL100C is compact and lightweight, making it easily portable. Its sleek profile means it can be conveniently packed for travel, whether for a road trip or a relaxing outdoor gathering. The built-in rechargeable battery adds to its portability, offering hours of uninterrupted media playback without needing a power source.

The inclusion of multiple output options is another significant characteristic of the DVL100C. Users can easily connect the player to a television or external audio system using standard AV cables. This feature is particularly beneficial for larger viewing experiences or for sharing media with groups.

Additionally, the Sylvania DVL100C includes user-friendly controls and an intuitive interface, making it accessible for users of all ages. The remote control invites ease in operation, allowing users to navigate through menus and adjust settings without having to be in close proximity to the device.

Overall, the Sylvania DVL100C is a multifunctional digital media player that combines portability, versatility, and ease of use. Its ability to support various media formats, coupled with a high-quality display and user-friendly features, promotes an enjoyable media experience for both leisure and travel. Whether for personal use or entertainment with friends and family, the DVL100C stands out as a reliable option in the realm of portable media players.