3429
sylvania
FREE
VISIT
Important Safety Instructions
5 Precautions
INTRODUCTION
DO NOT OPEN
5Trademark Information
WHEN CARRYING THIS UNIT
TO AVOID THE HAZARDS OF ELECTRICAL SHOCK AND FIRE
LOCATION AND HANDLING
5Supplied Accessories
5Symbols Used in this Manual
5Attaching the Stand
INTRODUCTION
5 Features
5 Contents
OPTIONAL SETTING
TROUBLESHOOTING
5Buttons on the Remote Control
5Installing the Batteries
Battery Precautions
INTRODUCTION
5Control Panel
5Rear Panel
TROUBLESHOOTING INFORMATION
power on indicator
PREPARATION
5Basic Connection
Cables not included
Antenna Connection
5External Device Connection
INFORMATION
Cables not included
HDMI Connection
S-video Connection
RCA component video cable
green
blue
Cables not included
Video Connection
Audio Output Connection
À Digital for digital broadcasting only
Resolution
PREPARATION
Cables not included
PC Connection
5Initial Setup
After an initial setup is completed
INTRODUCTION
Before you begin
5Volume Adjustment
5Sleep Timer
WATCHING TV
5Channel Selection
5Switching Each Input Mode
5Switching Audio Mode
5Still Mode
to switch the audio language in the digital mode
5Screen Information
WATCHING TV
6, 7
Broadcasting information
5TV Screen Display Mode
For 43 video signal
For 169 video signal
For PC input signal
OPTIONAL SETTING
5Main Menu
5Auto Channel Scan
Before you begin
5Channel List
using CH K/L
The channels selected here can be skipped when selecting the channels
SETTING
5Manual Register
5Antenna Confirmation
OPTIONAL SETTING
11-1
5Language Selection
You can choose English, Spanish, or French as your on-screen language
Language
5Picture Adjustment
OPTIONAL SETTING
Reset Settings
Picture Mode
5Sound Adjustment
Reset Settings
You can adjust treble and bass
Treble, Bass
5Closed Caption
OPTIONAL SETTING
Caption mode
CC1 and Text1
5DTV Closed Caption
DTV CC
5 Use Cursor
DTV CC
ABCDEFGHIJKL
5CC Style
OPTIONAL SETTING
Font Style
Font Color
Font Opacity
Back Color
Back Opacity
5 V-chip
OPTIONAL SETTING
C...“C. New Password” Dpage
A. MPAA Rating
B. TV Rating
INTRODUCTION
To set the sub ratings
C. New Password
OPTIONAL SETTING
Rating
Category
5PC Settings
Auto Adjustment
Clock, Phase
ENTER
5HDMI Audio
5Energy Saving Mode
OPTIONAL SETTING
ENTER
5 FAQ
TROUBLESHOOTING
Question
Answer
TROUBLESHOOTING
5Troubleshooting Guide
Symptom
Remedy
Symptom
Remedy
The LCD panel is manufactured to provide many years of useful life. Occasionally a few non active pixels may appear as a fixed point of blue, green or red. This is not to be considered a defect in the LCD screen
5 Maintenance
Cabinet Cleaning
Panel Cleaning
IR Signal Check
5General Specifications
5Electrical Specification
5Other Specifications
5Cable Channel Designations
LIMITED WARRANTY
TUTITO
SITIO
LC370SS9
3429
Instrucciones de Seguridad Importantes
INTRODUCCIÓN
5 Precauciones
ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD
5Información sobre Marcas Registradas
PARA EVITAR PELIGROS DE DESCARGA ELÉCTRICA O INCENDIO
COLOCACIÓN Y MANEJO
NOTA ACERCA DEL RECICLADO
5Accesorios Suministrados
5Conectar el Soporte
5Símbolos Utilizados en este Manual
INTRODUCCIÓN
5 Características
5 Contenido
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
INTRODUCCIÓN
5Botones en el Mando a Distancia
5Instalación de las Pilas
INTRODUCCIÓN
Precauciones sobre las Pilas
5Panel de Control
5 Panel Trasero
indicador de encendido
toma de entrada de PC p
PREPARACIÓN
5Conexión Básica
Cables no incluidos
Nota
5Conexión de Dispositivo Externo
INFORMACIÓN
Cables no incluidos
Conexión HDMI
PREPARACIÓN
Cables no incluidos
Conexión de Vídeo en Componentes
Nota
Cables no incluidos
Conexión de Vídeo
Nota
Conexión de Salida de Audio Digital
PREPARACIÓN
Cables no incluidos
Conexión de PC
Nota
5Configuración Inicial
Una vez finalizada la configuración inicial…
INTRODUCCIÓN
Antes de empezar
5Ajuste de Volumen
PARA VER LA TELEVISIÓN
5Selección de Canal
5Temporizador de Apagado
5Modo Fijo
5Para Cambiar Entre Cada Modo de Entrada
5Para Cambiar el Modo de Audio
Nota
5Información de Pantalla
PARA VER LA TELEVISIÓN
6, 7
Información de emisión
5Modo de Visualización de Pantalla del Televisor
Para señal de vídeo
Sidebar
Total
AJUSTE OPCIONAL
5Menú Principal
5Exploración Automática de Canales
Antes de empezar
5Lista de Canales
Nota
Nota
de canales usando CH K/L
5Registro Manual
5Confirmación de la Antena
AJUSTE OPCIONAL
Nota
5Selección de Idioma
Nota
Puede elegir Inglés, Español o Francés como idioma de pantalla
5Ajuste de Imagen
AJUSTE OPCIONAL
Restablecer Ajustes
Modo de Imagen
5Ajuste de Sonido
Agudo, Grave
Restablecer Ajustes
Nota
5 Subtítulos
AJUSTE OPCIONAL
Modo de subtítulos
S.C.1 y Texto1
5Subtítulos en DTV
Nota
S.C. DTV
5Estilo CC
AJUSTE OPCIONAL
ABCDEFGHIJKL
Estilo Fuente
8 Presione SETUP para salir
TELEVISIÓN AJUSTE OPCIONAL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS INFORMACIÓN
Color Fuente
Tipo Borde
AJUSTE OPCIONAL
5 V-chip
Nota
A...“A. Clase de MPAA”
A. Clase de MPAA
B. Clase de TV
INTRODUCCIÓN
Para ajustar las subcategorías
C. Nuevo Código de Acceso
AJUSTE OPCIONAL
Nota
Nota
5Ajustes de PC
Ajuste Automático
Posición Horizontal, Posición Vertical
Reloj, Fase
5Audio HDMI
5Modo de Ahorro de Energía
AJUSTE OPCIONAL
Nota
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
5Preguntas Frecuentes
Pregunta
Respuesta
5Guía de Solución de Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
compruebe la siguiente tabla antes de llamar al servicio técnico
Síntoma
INFORMACIÓN
Nota
Síntoma
Solución
INFORMACIÓN
5 Glosario
5 Mantenimiento
Limpieza del Mueble
5Denominaciones de Canales de Cable
5Especificaciones Generales
5Especificación Eléctrica
5Otras Especificaciones
GARANTÍA LIMITADA
ATENCIÓN
DURACIÓN
LÍMITES Y EXCLUSIONES