CONEXIONES DE ANTENA/CABLE

Caja de CATV o caja de emi- siones vía satélite (no incluído)

Desde el cable coaxial o caja de emisiones vía satélite de 75 ohm del sistema de Cable

OUT

IN

Antena de varilla UHF/VHF (incluído para solamente 13”)

Antena combinada de

VHF/UHF (no incluído)

Antena VHF (no incluído)

Desde el

 

Antena UHF

sistema de Cable

o

(no incluído)

Combinador de o VHF/UHF

(no incluído)

Cable coaxial

ANT.

 

de 75 ohm (no incluído)

 

 

 

 

o

Cable bifilar plano

 

o

MODO DE ENTRADA EXTERNA

Cuando utilice una señal de entrada externa (otra videograbadora o una videocámara), conecte los cables de salida de audio/vídeo del equipo de reproducción a las tomas AUDIO IN/VIDEO IN de su televisor/videograbadora. Y luego pulse el botón CHANNEL K o L hasta que “AUX” aparezca en la pantalla.

Usted puede programar el temporizador para que explore todos los canales que puedan recibirse en su zona.

2 Seleccione “LANGUAGE”

– M E N U –

Pulse el botón MENU en el mando

TIMER PROGRAMMING

PICTURE CONTROL

SETTING CLOCK

a distancia.

CHANNEL SET UP

V-CHIP SET UP

 

USER’S SET UP

Pulse el botón PLAY/ K o STOP/L

B LANGUAGE [ENGLISH]

ZERO RETURN

 

CAPTION [OFF]

para señalar “LANGUAGE”.

TIME SEARCH

INDEX SEARCH

3Seleccione “ENGLISH”, “ESPAÑOL” o “FRANÇAIS”

Seleccione “ENGLISH”, “ESPAÑOL” o “FRANÇAIS” con el botón F.FWD/ B y pulse el botón REW/ s en el mando a distancia.

SELECCION DE IDIOMA

1Enchufe el cordón de alimentación del televisor/videograbadora

Enchufe el cordón de alimentación del televisor/videograbadora en una toma de CA estándar.

NOTA:

Si aparecen algunas cifras en la esquina

de la pantalla, pulse el botón POWER sin desench- ufar el cordón de alimentación.

Asegúrese de que ...

Pulse el botón POWER para encender el televi- sor/videograbadora.

NOTA: Esta función afecta sólo el idioma en el menú de la pantalla y no la fuente de audio.

4Salga del modo de idioma

Pulse el botón MENU en el mando a distancia para volver al modo del televisor.

NOTA: Si, por alguna razón, el menú está en español o francés, pulse el botón MENU en el mando a dis- tancia, pulse el botón PLAY/ K para señalar el “IDIOMA (ESPAÑOL)” o “LANGAGE (FRANÇAIS)”, a continuación, pulse el botón F.FWD/B y pulse el botón MENU en el mando a distancia.

- 30 -

ES

0I29

Page 30
Image 30
Sylvania SRC2213W, SRC2419 owner manual Nota, Asegúrese de que

SRC2213W, SRC2419 specifications

The Sylvania SRC2213W and SRC2419 are cutting-edge smart LED bulbs designed to enhance home lighting with innovation and efficiency. They embody modern lighting technology, seamlessly allowing users to adjust their lighting preferences to create the perfect ambiance in any space.

The Sylvania SRC2213W is a versatile 13-watt bulb that offers a smooth dimming capability, enabling users to control the brightness easily. With a color temperature range of 2700K to 5000K, this bulb provides a spectrum of warmth, from cozy and intimate yellow light to bright, energizing daylight. Whether setting the mood for an evening gathering or illuminating a workspace, the SRC2213W adapts to various settings effortlessly. One of its standout features is its compatibility with smart home platforms, including Amazon Alexa and Google Assistant, allowing voice control and remote management through mobile applications.

On the other hand, the Sylvania SRC2419 represents a more powerful option at 19 watts, making it suitable for larger rooms or areas requiring more light. Similar to the SRC2213W, it offers extensive color temperature adjustments and dimming functions, giving users precise control over their lighting experience. The SRC2419 is designed with efficiency in mind, boasting an impressive lifespan that minimizes the frequency of bulb replacements while saving on energy costs.

Both models utilize advanced LED technology, ensuring minimal energy consumption while delivering maximum brightness. This means users can reduce their environmental footprint without sacrificing quality. Additionally, these bulbs are designed to be easy to install, fitting standard light fixtures easily.

In summary, the Sylvania SRC2213W and SRC2419 smart LED bulbs are perfect choices for those seeking versatility, efficiency, and convenience in home lighting solutions. With impressive features, smart technology compatibility, and energy-saving characteristics, these bulbs represent a significant advancement in the way we illuminate our living spaces. Whether you're looking to relax, focus, or set an energetic atmosphere, these bulbs can meet and exceed your expectations in modern lighting.