
CONEXIÓN EXTERNA
AUDIO  | (COAX  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ALOUT  | 
  | 
  | 
  | ||
  | DIGIT  | L)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | AUDIOIA  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | O2  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | VIDE  | 
  | R  | 
  | 
  | 
  | 
VIDEO2  | AU  | DIO  | L  | 
  | T  | |
CPMP  | ONEN  | 
  | ||||
Pb  | 
  | 
  | ||||
  | Y  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | Pr  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | R  | 
  | 
  | 
  | AUDI  | O  | L  | 
  | 
  | |
VIDEO1 | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | |||||
  | O1  | 
  | VID  | EO  | 
  | 
  | 
  | VIDE  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | ANT  | 
  | |
  | 
  | 
  | PHON  | E  | 
  | |
  | HEAD  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
Puede conectar esta unidad a su equipo de audio/vídeo.
•Asegúrese de apagar todos los componentes del sistema antes de conectar otro componente.
•Consulte los manuales de instrucciones de los componentes que va a conectar a la unidad.
NOTA
Cuando utilice las tomas de entrada externa, seleccione “AUX1” o “AUX2” presionando [SELECT]. (Consulte la página 40.)
•Para utilizar la tomas VIDEO1, seleccione
“AUX1”.
•Para utilizar la tomas VIDEO2, seleccione
“AUX2”.
- ENTRADA DE VÍDEO1
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ej.  | |
  | 
  | 
  | R  | Cable de audio (SALIDA)  | ||
AU  | DIO  | Cable de vídeo (SALIDA)  | ||||
  | 
  | 
  | L  | |||
VID | EO  | 1  | 
  | 
  | ||
VIDE | O  | O  | ||||
  | ||||||
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | DEO | Videograbadora  | ||||
  | 
  | 
  | Cable   | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
Use esta conexión si su propio equipo A/V (ej. videograbadora) tiene tomas de salida de audio y vídeo. Cuando se usa un cable 
NOTA
•Si su propio equipo es monofónico (sólo tiene una toma de audio), conecte el cable de audio a la toma AUDIO L de esta unidad.
•Si conecta la toma VIDEO y la toma 
- ENTRADA DE VÍDEO2 | ej.  | |
V I D E O 2  | Cable de audio (SALIDA)  | |
R  | ||
AUDIO  | 
  | 
  | 
L  | 
  | 
  | 
COMPONENT  | Cable de vídeo  | 
  | 
Y  | 
  | |
Pb  | componente  | (SALIDA) | 
  | 
  | |
Pr  | 
  | 
  | 
Videojuego ![]()
Use esta conexión si el equipo A/V (ej. videocámara o videojuego) tiene tomas de salida de vídeo COM- PONENTE (Y,Pb,Pr). Podrá disfrutar de una mejor imagen con esta conexión.
- SALIDA DE AUDIO
A toma de ENTRADA
DIGITAL COAXIAL DE AUDIO
DIGITAL  | ||
AUD  | IO OUT  | |
(COA | XIAL)  | |
  | ||
Podrá disfrutar de un sonido de DVD con más presencia desconectando el equipo de audio digital, tal como el descodificador Dolby Digital.
Equipo doméstico de audio
Descodificador Dolby Digital
•
•
•
NOTA
La fuente de audio de un disco en formato ambiental multicanal Dolby Digital no puede ser grabado como sonido digital por una platina MD o DAT.
Si conecta un descodificador Dolby Digital, ajuste la función “DOLBY DIGITAL” a “BITSTREAM” para salida de audio en el modo de configuración.
A menos que se haga la conexión a un decodificador “DOLBY DIGITAL” a “PCM” para salida de audio en el modo de configuración.
La reproducción en una unidad utilizando ajustes incorrectos puede generar ruido y distorsión, y también puede provocar daños a los altavoces.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
- 39 -  | ES  |