TCS-3401

Declaration of conformity Declaration de conformit6 Dichiarazione di conformita Konformitiitserkliirung Declaraci6n de conformidad Konformitetsdeklaration

Owner’s Manual

We,

Tanaka Kogyo Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan

Nous,soussignds,

 

Noi,

 

Der unterzelchnete,

 

Nosotros,

 

vi,

TCS-3401

 

Declare under our sole responsibility that the product, chain saw model

D6clarons sous notre scule responsabilit6 que le-produit en question, tondeuse de gazon mod~le Dichiariamo sotto la nostra unica responsabilita che il prodotto, il bordatore modello

Erklart unter, eigener Verantwortung, daB das Produkt, rasenmaher modell Declaramos dajo nuestra 6nica responsabilidad que el producto, corta-cespedes modelo F6rklarar harmed pd eget ansvar att denna produkt, grsaklippare modell

to which this declaration relates is in conformity with the essential safety requirements of directives. laquelle se rapporte la pr6sente ddclaration est conforme aux directives concernant les conditions de s6curit6 essentielles.

al quale questa dichiarazione si riferisce, ~ conforme ai requisiti di sicurezza essenziali delle direttive. fijr das these Erklar-ung gilt, den wesentlichen Sicherheitsanforderungen der Directive entspricht.

que corresponde a esta declaracl6n, satisface la (s) siguiente (s) exigencia (s) de seguridad esencial (es) de las directivas.

till vilken denna deklaration tillh6r, uppfyller samtliga vasentilga sakerhetskrav f6reskrivna i ber6rda direktiv.

98/37/EC, 89/336/EEC

The following standards have been taken into consideration

Les normes suivantes ont 6t6 prises en consid6ration. Sono stati presi in considerazione i seguenti standard. Die nachfolgenden Standards wurden in Betracht gezogen. Se han tenido en consideraci6n las siguientes normas. Vi har tagit hansyn till f6ljande standards.

EN 608,EN292-1,EN292-2 CISPR 12,EN ISO 11681-2

Manufactured at:

Chiba, Japan

Fait A:

 

Luogo:

 

Erstellt in:

 

Fabricado en:

 

Tillverkad av:

 

Signature:

 

Signature:

 

Firma:

 

Unterschrift:

 

Fimado:

 

Signatur:

 

Position:

Vice president

Function:

Vice-pr6sident

Incarico:

Vicepresidente

Titel:

Stellvertretender Vorsitzender

Cargo:

Vicepresidente

Befattning:

Vice President

Serial No. up from

U001001

No. de s6ric A partir de

 

Num. di serie da

 

Scrien-Nr. ab

 

No. de Serie de

en adelante

Serienr fr.o.m.

 

www.tanakapowerequipment.com

18

custsvc@tanaka-ism.com

Page 18 Page 20
Page 19
Image 19
Tanaka TCS-3401 manual U001001
Page 18 Page 20

TCS-3401 specifications

The Tanaka TCS-3401 is a powerful and versatile tool in the world of outdoor power equipment. Designed for both residential and commercial use, this 34cc straight shaft trimmer stands out for its reliability, performance, and user-friendly features. The TCS-3401 is ideally suited for all trimming and edging tasks, helping users achieve pristine gardens and landscapes effortlessly.

One of the key features of the Tanaka TCS-3401 is its robust commercial-grade engine. The 34cc two-stroke engine offers an impressive power-to-weight ratio, delivering exceptional performance without compromising maneuverability. This engine is not only powerful but also designed for fuel efficiency, ensuring that users can get more work done on a single tank of fuel. Coupled with a high-performance air filtration system, the engine maintains optimal performance even in dusty conditions, extending its longevity.

Another hallmark of the TCS-3401 is its ergonomic design. The trimmer is equipped with a comfortable handle that reduces vibrations, allowing users to operate it for extended periods without fatigue. The adjustable handle further enhances user comfort, enabling individuals of varying heights to find the perfect operating position. This feature, along with its lightweight construction, makes the Tanaka TCS-3401 one of the most user-friendly trimmers available.

The trimmer also incorporates advanced technologies, such as the easy-start system, which reduces the effort required to start the engine. This ensures that users can get to work quickly without the frustration often associated with starting two-stroke engines. Additionally, the TCS-3401 features a sturdy and durable cutting head, capable of accommodating various attachments like blades and different types of trimmer line, making it adaptable to a wide range of tasks.

Moreover, the TCS-3401 adheres to stringent emission standards, contributing to a cleaner environment. This is especially important for users in urban areas or those who prioritize sustainability in their outdoor maintenance activities.

In sum, the Tanaka TCS-3401 is a well-engineered trimmer that combines power, durability, and comfort. Its advanced features and thoughtful design cater to the needs of both casual users and landscaping professionals, making it a reliable choice for anyone looking to maintain their outdoor spaces efficiently. Whether tackling tall grass, weeds, or creating defined edges along pathways, the TCS-3401 proves to be an invaluable tool for achieving impressive results.
Top Page Image Contents