Manuals
/
Brands
/
Laundry Appliance
/
Iron
/
Tefal
/
Laundry Appliance
/
Iron
Tefal
FV4368C0, FV4368E0, FV4368J0, FV4368M0
8Anti-calcvalve cleaning (once a month)
1
13
35
35
Download
35 pages, 5.83 Mb
8
Anti-calc
valve cleaning (once a month)*
1
2
3
4
5
6
30/45
MIN
.
7
8
9
-C
LF
LE
E
A
S
N
CLICK!
NO
10
11
12
OK
4
H
Contents
Page
Page
Page
1First use
Първа употреба
Перед
1 First use
2 Water tank filling
3.1 Temperature setting
RC )*+,-./01234356789:;
3.2 Steam setting
*DE
4 Extra steam
5Spray
6 Vertical steam
Вертикална пара
Вертикальне відпарювання
7 Iron storage
Съхранение на ютията
Зберігання праски
8Anti-calcvalve cleaning (once a month)
8 Anti-calcvalve cleaning (once a month)
Почистване на анти- варовиковата игла (веднъж месечно)
Очищення противапняного стриженя (щомісяця)
Self-cleaning(once a month)
9 Self-cleaning(once a month)
10 Soleplate cleaning
TH FA
For your safety
What water to use
Types of water not to use
Environment
If you have any problem or queries, please contact our
Customer Relations team first for expert help and advice
Für Ihre Sicherheit
Welches Wasser ist zu verwenden
Welches Wasser darf nicht verwendet werden
Umwelt
Ein Problem mit ihrem Bügelautomaten
PROBLEME
MÖGLICHE URSACHEN
Pour votre sécurité
Quelle eau utiliser
Quelles eaux éviter
Environnement
Un problème avec votre fer
PROBLEMES
CAUSES POSSIBLES
SOLUTIONS
Veiligheidsadviezen
Welk water kunt u gebruiken
Welk soort water mag u niet gebruiken
Milieu
Problemen met uw strijkijzer
PROBLEMEN
MOGELIJKE OORZAKEN
OPLOSSINGEN
Per la vostra sicurezza
Quale tipo di acqua utilizzare
Quale tipo di acqua si deve evitare
Ambiente
Problemi con il ferro da stiro
PROBLEMI
CAUSE POSSIBILI
SOLUZIONI
Para su seguridad
¿Qué agua hay que utilizar
¿Qué agua hay que evitar
Medio ambiente
CAUSAS POSIBLES
Para sua segurança
Que tipo de água utilizar
Que tipo de água evitar
Meio ambiente
PROBLEMAS
CAUSAS POSSÍVEIS
SOLUÇÕES
Para outros problemas, dirija-sea um Serviço de Assistência
técnica autorizado Tefal para uma inspecção do seu ferro
Sikkerhedsregler
Hvilken slags vand skal der bruges
Hvilken slags vand bør ikke benyttes
Miljøbeskyttelse
Problemer med strygejernet
for at få strygejernet kontrolleret
Sikkerhetsregler
Hva slags vann kan brukes
Hva slags vann kan ikke brukes
Miljø
Eventuelle problemer og løsninger
Ta kontakt med et godkjent servicesenter for å få sjekket strykejernet