NOTICE BRUGES EO nvelle vers.qxp:NOTICE BRUGES nvelle version.qxp 18/11/08

13:27 Page

37

Πριν αό τηνρώτη χρήση της συσκευής σαςαρακαλούµε να διαβάσετεροσεκτικά αυτές

 

 

 

 

 

GR

τις οδηγίες χρήσεως: ο κατασκευαστής δεν φέρει καµία ευθύνη για οοιαδήοτε µη

 

 

 

ενδεδειγµένη χρήση της συσκευής

 

 

 

Περιγραφή της συσκευής:

 

 

 

A

 

Κεντρική µονάδα

 

 

 

B

 

Διακότης ταχύτητας 1 (χαµηλή κίνηση)

 

 

 

C

 

Διακότης ταχύτητας 2 (γρήγορη κίνηση)

 

 

 

D

 

Πλήκτρο αελευθέρωσης των εξαρτηµάτων

 

 

 

E

 

Ράβδος ανάµειξης λαστικός( ή µεταλλικός, ανάλογα µε το µοντέλο)

 

 

 

F

 

Κεφαλή λειτουργίας του αναδευτήρα (ανάλογα µε το µοντέλο)

 

 

 

G

 

Αναδευτήρας (ανάλογα µε το µοντέλο)

 

 

 

H

 

Βαθµονοµηµένη κανάτα µλέντερ (0,8 l)

 

 

 

I

I1

Μίνι µύλος (ανάλογα µε το µοντέλο)

 

 

 

 

Καάκι του µίνι µύλου (ανάλογα µε το µοντέλο)

 

 

 

 

I2

Μαχαίρι του µίνι µύλου (ανάλογα µε το µοντέλο)

 

 

 

J

I3

Μωλ του µίνι µύλου (0,5 l) (ανάλογα µε το µοντέλο)

 

 

 

 

Στήριγµα τοίχου

 

 

 

K

 

µύλο γιααιδικές τροφές (ανάλογα µε το µοντέλο): Κωδικός: 989851

 

 

 

Οδηγίες ασφάλειας:

 

 

 

• Ηαρούσα συσκευή ανταοκρίνεται στους τεχνικούς κανόνες και ισχύοντεςροδιαγραφές.

• Η συσκευή ορίζεται αοκλειστικά για χρήση µε σύνδεση σε εναλλασσόµενο ηλεκτρικό ρεύµα. Πριν τηνρώτη χρήση βεβαιωθείτε, ότι η τάση στο ηλεκτρικό δίκτυο αντιστοιχεί µε την τάση ου αναγράφεται στηνινακίδα της κατασκευής. Οοιοδήοτε λάθος σύνδεσης καταργεί την εγγύηση.

• Μην αγγίζετε τα κινούµενα µέρη της συσκευής. Ποτέ µην αγγίζετε την ράβδο ανάµειξης ή τον αναδευτήρα όταν η συσκευή είναι συνδεδεµένη στηνρίζα. Ποτέ µην θέτετε σε λειτουργία την ράβδο ανάµειξης όταν είναι άδεια.

• Όταν χειρίζεστε την λείδα του µύλου,άντα να το κρατάτε αό τον άξονα.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: οι λείδες είναιάραολύ κοφτερές.

• Μη βάζετε τη κεντρική µονάδα στο νερό και µη τη τοοθετείτε κάτω αό τρεχούµενο νερό.

• Το µλέντερρέει να αοσυνδεθεί:

* όταν κατά τη λειτουργία του θα φανεί οοιαδήοτε ανωµαλία,

*ριν κάθε συναρµολόγηση, αοσυναρµολόγηση, καθαρισµό ή συντήρηση, * µετά τη χρήση.

• Μη τοοθετείτε τη συσκευή σε ζεστό δίσκο και µη τη χρησιµοοιείτε κοντά σε ανοιχτή φλόγα (αεριούχα σόµα).

• Η ηλεκτρική συσκευή οικιακής χρήσεως ααγορεύετε να χρησιµοοιείται, εφόσον: * έεσε στη γη, * έχει φθαρεί ή δεν είναι συναρµολογηµένηλήρως,

* εάν το καλώδιο τροφοδότησης φέρει ανωµαλίες ή σηµάδια φθοράς

• Εάν το καλώδιο τροφοδότησης έχει φθαρεί,ρέει να αντικατασταθεί αό τον κατασκευαστή, αό κάοιο εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις ή αό άλλο ειδικευµένο άτοµο, σταλαίσια διατήρησης της ασφάλειας.

• Μην αοσυνδέετε την συσκευή αό το ηλεκτρικό δίκτυο τραβώντας το καλώδιο τροφοδότησης.

• Ηροέκταση χρησιµοοιείτε µόνον, όταν βεβαιωθείτε, ότι είναι σε τέλεια κατάσταση.

• Μην αφήνετε να κρέµεται ελεύθερα το καλώδιο τροφοδότησης.

• Μην αοσυναρµολογείτε τη συσκευή. Μόνοι σας µορείτε ναραγµατοοιείτε µόνον το καθαρισµό της και την τρεχούµενη συντήρηση.

• Στιςεριτώσεις αυτές και για οοιαδήοτε άλλες διορθώσεις ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ να αευθυνθείτε σε ειδικευµένο σέρβις.

• Η συσκευήροορίζεται για οικιακή χρήση, σε καµίαερίτωση δεν ειτρέετε να χρησιµοοιείται αγγελµατικά. Στηνερίτωση αυτή ο κατασκευαστής δε χορηγεί εγγύηση και ααλλάσσεται αό κάθε ευθύνη για ενδεχόµενες ζηµίες.

• Η χρήση της συσκευής αυτής δενροορίζεται για χρήση αό άτοµα (συµεριλαµβανοµένων και τωναιδιών) µε µειωµένες φυσικές ή ψυχικές ικανότητες, ή για άτοµα των οοίων οι γνώσεις και εµειρία δεν εαρκούν. Στιςαραάνωεριτώσεις κρίνεται ααραίτητη η ίβλεψή τους αό ενήλικο άτοµα. Η χρήση της συσκευής ααγορεύεται στααιδιά

• Φυλάσσετε τη συσκευή µακριά αό τααιδιά.

• Μη χρησιµοοιείτε την ράβδο ανάµειξης ούτε τον αναδευτήρα στο δοχείο του µίνι µύλου.

37

Page 39
Image 39
Tefal HB701141, HB701188, HB701113 manual Περιγραφή της συσκευής

HB701188, HB701113, HB701141 specifications

The Tefal HB701141, HB701113, and HB701188 are part of Tefal's innovative hand blender series, designed to revolutionize kitchen tasks with efficiency and ease. Each model brings forth a unique set of features and technologies that cater to diverse culinary needs.

The Tefal HB701141 showcases a powerful 700-watt motor, delivering robust blending capabilities. It is equipped with a high-performance stainless steel blending shaft that ensures durability and seamless blending of a variety of ingredients, from soups to smoothies. The ergonomic design of the HB701141 provides a comfortable grip, enabling users to handle the appliance with confidence and control, even during prolonged use.

The HB701113, on the other hand, is designed with a focus on versatility. This model features a detachable blending shaft, allowing for quick and easy cleanup. It comes with multiple speed settings, giving users the flexibility to blend at their desired consistency. The included accessories, such as a whisk and chopper, enhance its functionality, making it a valuable addition to any kitchen. The HB701113 promotes an effortless cooking experience, whether you’re whipping up creamy soups or finely chopping herbs.

Finally, the Tefal HB701188 stands out with its advanced blending technology. It is equipped with a unique blending system that ensures consistent results every time. The innovative Active Blade technology allows the blade to move up and down, enabling it to chop, blend, and puree ingredients effectively, regardless of their texture. This feature is particularly useful for tackling tougher ingredients, making it an essential tool for home chefs looking to expand their culinary repertoire.

All three models share characteristics such as a lightweight design, which enhances maneuverability, and easy, one-handed operation. With safety features like an automatic shut-off and a robust construction that can withstand daily use, these hand blenders offer peace of mind in the kitchen. Additionally, their stylish designs make them a modern addition to any countertop.

In summary, whether you’re a novice cook or a seasoned chef, the Tefal HB701141, HB701113, and HB701188 hand blenders are designed to meet your blending needs, offering powerful performance, innovative technologies, and user-friendly features that simplify cooking tasks.