NOTICE BRUGES EO nvelle vers.qxp:NOTICE BRUGES nvelle version.qxp 18/11/08 13:27 Page 21

Receitas

Maionese:

Deite no copo graduado (H) 1 gema de ovo, 1 colher de sopa de

Pé misturador, 10 segundos a velocidade 2.

vinagre, sal, pimenta, comece a emulsionar e, de seguida, deite

 

progressivamente 1/4 de litro de óleo efectuando simultaneamente

 

movimentos de baixo para cima.

 

 

Sopa de legumes:

Numa panela de pressão coza a vapor 500 g de batatas, 400 g de

Pé misturador, 30 segundos a velocidade 2.

cenouras, 1 alho francês, sal, pimenta, 1,8 litros de água. Uma vez os

 

legumes cozidos, passe-os com a varinha.

 

 

Massa para bolos:

200 g de farinha, uma pitada de sal, 1/2 litro de leite, 40 g de

Batedor, 60 segundos a velocidade 1.

manteiga amolecida, 3 ovos.

 

 

Chantilly:

2 saquinhos de «icing sugar», 200 g de natas.

Batedor, 2 minutos a velocidade 2.

 

 

 

Mini-picadora:

Amêndoas (125 g) 15 s

Prima por impulsos até obter o resultado que

Tostas (40 g) 10 s

pretende.

Salsa (30 g) 5 s

Velocidade 2.

Fiambre (150 g) 8 s

 

Cebolas cortadas em quatro (200 g)6 s

 

 

Baby picadora:

Com este acessório, pode picar 70 g de peito de porco em cubos de

Velocidade 2.

1,5 cm sem pele em 3 segundos.

 

 

Limpeza

ATENÇÃO: as lâminas estão muito afiadas.

•Desligue sempre o aparelho antes de o limpar.

•Não coloque o aparelho, o cabo eléctrico ou a tomada dentro de água ou de qualquer outro líquido.

•Nunca coloque na máquina de lavar loiça, o bloco do motor (A), o bloco de fixação para o batedor (F) e a tampa da mini-picadora (I1).

•Nunca os mergulhe dentro de água ou sob água corrente. Limpe-os com uma esponja humedecida.

•O pé misturador (E) (lâmina virada para cima), o batedor (G) (batedor virado para cima), o copo misturador graduado (H), a lâmina (I2) e a taça da mini-picadora (I1) são compatíveis com a máquina de lavar loiça.

•Aconselhamos a limpar o pé misturador rapidamente após cada utilização. Se as partes de plástico ficarem tingidas com alimentos, por exemplo com cenoura, limpe-os com um pano embebido em óleo ali mentar, antes de os lavar como habitualmente.

Arrumação

Utilize o suporte de parede (J) para ter sempre a varinha mágica ao alcance da mão. Para fixar o suporte de parede, perfure horizontalmente dois pontos de fixação, distantes um do outro de 30 mm, e em seguida coloque os parafusos de fixação respeitando o sentido.

Produto eléctrico ou electrónico em fim de vida

Participemos na protecção do meio ambiente!

O seu aparelho contém inúmeros materiais valorizáveis ou recicláveis.

Confie o seu aparelho a um ponto de recolha ou caso este não exista a um centro de serviço autorizado para que o seu tratamento seja efectuado.

21

Page 22 Page 24
Page 23
Image 23
Tefal HB701113, HB701141, HB701188 manual Receitas, Limpeza, Arrumação, Produto eléctrico ou electrónico em fim de vida
Page 22 Page 24

HB701188, HB701113, HB701141 specifications

The Tefal HB701141, HB701113, and HB701188 are part of Tefal's innovative hand blender series, designed to revolutionize kitchen tasks with efficiency and ease. Each model brings forth a unique set of features and technologies that cater to diverse culinary needs.

The Tefal HB701141 showcases a powerful 700-watt motor, delivering robust blending capabilities. It is equipped with a high-performance stainless steel blending shaft that ensures durability and seamless blending of a variety of ingredients, from soups to smoothies. The ergonomic design of the HB701141 provides a comfortable grip, enabling users to handle the appliance with confidence and control, even during prolonged use.

The HB701113, on the other hand, is designed with a focus on versatility. This model features a detachable blending shaft, allowing for quick and easy cleanup. It comes with multiple speed settings, giving users the flexibility to blend at their desired consistency. The included accessories, such as a whisk and chopper, enhance its functionality, making it a valuable addition to any kitchen. The HB701113 promotes an effortless cooking experience, whether you’re whipping up creamy soups or finely chopping herbs.

Finally, the Tefal HB701188 stands out with its advanced blending technology. It is equipped with a unique blending system that ensures consistent results every time. The innovative Active Blade technology allows the blade to move up and down, enabling it to chop, blend, and puree ingredients effectively, regardless of their texture. This feature is particularly useful for tackling tougher ingredients, making it an essential tool for home chefs looking to expand their culinary repertoire.

All three models share characteristics such as a lightweight design, which enhances maneuverability, and easy, one-handed operation. With safety features like an automatic shut-off and a robust construction that can withstand daily use, these hand blenders offer peace of mind in the kitchen. Additionally, their stylish designs make them a modern addition to any countertop.

In summary, whether you’re a novice cook or a seasoned chef, the Tefal HB701141, HB701113, and HB701188 hand blenders are designed to meet your blending needs, offering powerful performance, innovative technologies, and user-friendly features that simplify cooking tasks.
Top Page Image Contents