Tefal OB300160 p. 1, p. 4, p. 7, p. 10, p. 13

Notice OB SEB.qxp:Notice malin A6 10/01/08 9:34 Page 16

F

NL

D

GB

AR

p. 1 - 3p. 4 - 6p. 7 - 9p. 10 - 12p. 13 - 14

2 542 954 02

Contents

www.seb.fr Page Description Mise en service (fig. 1) (fig. 2) (fig. 3 et 4) Consignes de sécurité Protection de l’environnement Beschrijving HET GEBRUIK (figuur 1) (figuur 2) (fig. 3 en 4) VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Wees vriendelijk voor het milieu Beschreibung Inbetriebnahme (Abb.1) (Abb. 2) (Abb. 3 und 4) Sicherheitshinweise UMWELTSCHUTZ Operation (fig.1) (fig. 3 and 4) Practical hints Cleaning Safety instructions PROTECTING THE ENVIRONMENT Page Page p. 1 p. 4 p. 7 p. 10 p. 13