Благодарим ви, че купихте този уред. Прочетете внимателно указанията за различните модели в зависимост от приставките, доставени с вашия уред, и ги запазете за бъдещо ползване.

За вашата безопасност този уред съответства на стандартите и на действащата нормативна уредба (Нисковолтова директива, Директива за електромагнитна съвместимост, Материали в контакт с хранителни продукти, околна среда и др.).

Нашето дружество си запазва правото в интерес на потребителя да променя по всяко време техническите характеристики и съставните елементи на своите продукти.

Предотвратяване на битови злополуки

•НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ УРЕДА БЕЗ НАДЗОР.

•Уредът не е предвиден да бъде използван от лица (включително от деца), чиито физически, сетивни или умствени способности са ограничени, или лица без опит и знания, освен ако отговорно за тяхната без- опасност лице наблюдава и дава предварителни указания относно използването на уреда. Наглеждайте децата, за да се уверите, че не играят с уреда.

•Температурата на откритите повърхности се повишава, когато уредът е включен. Не докосвайте нагоре- щените повърхности на уреда.

•Не оставяйте уреда включен в захранването, когато не го използвате.

•В случай на злополука облейте веднага изгореното място със студена вода и ако е необходимо – повикай- те лекар.

•Пушекът от печенето може да бъде опасен за животни с особено чувствителна дихателна система, като птиците. Препоръчваме на собствениците на птици да ги държат далеч от кухнята.

Използване

• Този уред е предназначен само за домашна употреба и не е предназначен за

При първото

комерсиални цели, поради което гаранцията е невалидна ако:

включване е

- уредъд се използва в професионални кухни в магазини, офиси и други работни среди;

възможно да

- ако се използва в селскостопански къщи

усетите лека

- от клиенти в хотели, мотели и други подобни социални среди.

миризма и дим.

- в барове и закусвални.

Зеленият

• Този уред не е предвиден да бъде задействан чрез външен таймер или чрез отделна

система за дистанционно управление.

индикатор се

• Никога не поставяйте уреда директно върху чупливи и чувствителни повърхности

включва и изгасва

(стъклена маса, покривка, лакирана мебел и др.) или върху мушамена покривка.

периодично по

• Не поставяйте уреда върху или в близост до хлъзгави или горещи повърхности.

време на

Никога не оставяйте захранващия кабел да виси над източник на топлина (котлони,

използването на

газова печка и др.).

уреда и така

• Уверете се, че уредът е изстинал и изключен от захранването, преди да сменяте

показва, че

плочите.

температурата

• Никога не включвайте уреда празен.

е постоянна.

• Не докосвайте нагорещените повърхности на уреда – използвайте голямата ръко-

При първото

хватка.

• Не използвайте домакинска тел нито абразивни препарати за миене.

ползване

• Почиствайте плочите и корпуса на уреда с гъба и течен препарат за съдове.

избършете

• Уредът не трябва да се потапя във вода.

плочите със

• Никога не потапяйте уреда и захранващия кабел във вода. Не ги почиствайте в

салфетка, напоена

миялна машина.

с олио.

• Отстранете опаковката, лепенките и приставките от вътрешната и от външната

Отстранете

страна на уреда.

излишъка от олио

• Проверете дали електрическата инсталация е съвместима с мощността и напреже-

със салфетка.

нието, указани върху долната част на уреда.

BG

• Включвайте уреда само в заземен контакт.

•Ако се наложи да използвате електрически удължител:

-той трябва да бъде заземен и с еквивалентно напрежение;

-вземете всички необходими предпазни мерки, за да предотвратите спъване.

•Ако захранващият кабел е повреден, за да избегнете всякакви рискове, той трябва да бъде сменен от производителя, от сервиза за гаранционно обслужване или от лице с подходяща квалификация.

Участвайте в опазването на околната среда!

Уредът е изработен от различни материали, които могат да бъдат предадени за вторич-

ни суровини или да бъдат рециклирани.

Предайте го в център за вторични суровини, където той ще бъде рециклиран.

29

Page 28 Page 30
Page 29
Image 29
Tefal SM155084, SM155074, SM155012, SM155082, SM155038 manual Използване, Предотвратяване на битови злополуки
Page 28 Page 30

SM155084, SM155074, SM155038, SM155012, SM155082 specifications

Tefal is renowned for its innovative appliances, and the Tefal SM155 series of sandwich makers stands as an exemplary showcase of their commitment to quality and performance. The models SM155082, SM155012, SM155038, SM155074, and SM155084 each bring unique features, technologies, and characteristics, catering to the diverse needs of users who enjoy the art of sandwich making.

The Tefal SM155082 is designed for those who appreciate efficiency and convenience. It incorporates a non-stick cooking surface, ensuring that sandwiches come out easily without leaving residue behind. Additionally, the compact design makes it easy to store, while the indicator light signals when the appliance is ready for use, eliminating guesswork and enhancing user experience.

Next, the Tefal SM155012 stands out with its dual grill plates, allowing for versatile cooking options. This model can not only create mouthwatering sandwiches but also grill meat and vegetables. The heat distribution technology ensures that food cooks evenly, resulting in perfectly toasted bread and melted fillings. The removable plates are dishwasher safe, simplifying the cleanup process.

Moving onto the SM155038, this model showcases Tefal's commitment to higher capacity. With a larger cooking surface, users can make multiple sandwiches at once, perfect for family gatherings or meal prep. The adjustable temperature control allows for precision cooking, giving users the flexibility to achieve their desired browning level.

The SM155074 brings a fresh twist with its innovative design. Featuring a built-in timer, it enables users to set cooking times for optimal results, preventing overcooking or burning. The durable exterior ensures longevity, while the cord storage keeps the kitchen tidy, a thoughtful touch for those with limited space.

Lastly, the Tefal SM155084 combines functionality with style, offering a sleek design that looks great in any kitchen. Its quick preheat time means you’ll be enjoying hot sandwiches in no time. Enhanced safety features, such as non-slip feet and a cool-touch handle, add an extra layer of reassurance while cooking.

In conclusion, the Tefal SM155 series embodies cutting-edge technology, practical features, and robust design, making them a must-have for sandwich enthusiasts. Whether you're looking for efficiency, versatility, larger capacity, precision, or stylish design, these models provide an array of options to satisfy every culinary wish.
Top Page Image Contents