Nettoyage Cleaning Reinigung | Tefal TF801016, TF801032, TF801030

TNG_3313109 1/03/06 10:31 Page 7

5 Nettoyage • Cleaning • Reinigung

7

Image 7

Tefal TF801016, TF801032, TF801030, TF801031, TF801070, TF801015 manual Nettoyage Cleaning Reinigung

Contents

Toast ‘N Grill TNG3313109 1/03/06 1030 Première utilisation First use Erste Inbetrienahme Grillage du pain Bread Toasting Brotrösten Réchauffage Reheating Währen Min MinMin 11 min 11 13 min 25 min 15 min 14 min 12 min 18 20 min Nettoyage Cleaning Reinigung Karton, kâğıt, vb. kaplar koymayın Consignes de sécurité FrançaisNe laissez jamais l’appareil fonctionner sans surveillance English Safety instructionsNever leave the appliance in use unsupervised while in use Denken SIE AN DEN Schutz DER Umwelt Deutsch Veiligheidsvoorschriften Nederlands Consigli di sicurezza Italiano Instrucciones de seguridad Español Instruções de segurança Português Oδηγ Eλληνικ Sikkerhedsanvisninger Dansk Säkerhetsföreskrifter Svenska Sikkerhetsforskrifter Norsk Turvaohjeet Suomi Основные меры предосторожности Русский Zalecenia bezpieczeństwa Polski Biztonsági utasítások MagyarTartsa be Szigorúan Ezeket AZ Utasításokat Uložte SI Peślivű Tyto Pokyny ČeskyBezpečnostní pokyny Nikdy přístroj neponechávejte v provozu bez dozoru Uložte SI Starostlivo Tieto Pokyny SlovenskoBezpečnostné pokyny Nikdy prístroj nenechávajte v chode bez dozoru Amaçlonusu olmaz TürkçeGüvenlik talimatlar Elektrikli cihazlar. Bunlar özellikle aşağ TNG3313109 1/03/06 1031 TNG3313109 1/03/06 1031