TEFAL_MEMO_3316196:Mise en page 1 29/10/08 9:45 Page 29

Hrvatski
SIGURNOSNE UPUTEVAÎNA UPOZORENJA:

Ovaj ure∂aj nije namijenjen za stavljanje u rad putem vanjske sklopke ili putem odvojenog sustava daljinske komande.

U cilju va‰e sigurnosti, ovaj ure∂aj je sukladan s vaÏeçim normama i propisima (Direktiva o najniÏem naponu, elektromagnetskoj kompatibilnosti, materijalima u dodiru s hranom, okoli‰a…).

Sukladno sa izvje‰çem CSC (komisija za sigurnost potro‰aãa) od 02/12/04, ovaj proizvod sadrÏi mehaniãku izvedbu koja mu omoguçuje da razdvoji sustav za izbacivanje kruha od elementa za prekidanje napajanja.

Provjerite da li napon mreÏe odgovara onome navedenom na ure∂aju (samo izmjeniãna struja).

S obzirom na razliãite norme jaãine struje, ako se ure∂aj rabi izvan zemlje kupnje, provjerite s ovla‰tenim Tefal servisom u zemlji u kojoj toster namjeravate rabiti da li je siguran za uporabu. (Vidi popis jamstvenom listu)

Osigurajte da je elektriãna instalacija u skladu s normama o jaãini struje i dovoljna za napajanje ure∂aja navedene snage.

Uvijek ukljuãite ure∂aj u uzemljenu utiãnicu.

Rabite produÏni prikljuãni vod samo ako je u dobrom stanju, s uzemljenom utiãnicom i minimalnom snagom od 10A.

SPRIJEÂAVANJE NEZGODA U KUåI

Kod uporabe elektriãnih ure∂aja, moraju se po‰tivati slijedeça pravila:

POTREBNO JE:

PaÏljivo proãitati upute za uporabu.

Potreban je poseban oprez ako se ure∂aj rabi u blizini djece ili osoba koje nisu upoznate s uputama. Takve osobe ure∂aj smiju rabiti samo uz nadzor odrasle, odgovorne osobe koja je upoznata s uputama.

Ure∂aj se isključivo mora rabiti u uspravnom poloÏaju, nikada okrenut na bok ili naopaãke.

Prije svake uporabe provjerite da li je posuda za mrvice pravilno postavljena.

Redovitoãistitemrviceizotvorazakruhiposudezamrvice.

Tipka za upravljanje mehanizmom za kruh mora biti u gornjem poloÏaju kod ukljuãenja ili iskljuãenja ure∂aja.

Iskljuãite ure∂aj sa mreÏe ako ga ne rabite ili namjeravate ãistiti. Priãekajte da se ohladi, a potom ga oãistite i odloÏite.

Ako na kraju ciklusa kri‰ke kruha ostanu zaglavljene izme∂u re‰etki, iskljuãite ure∂aj, priãekajte da se ure∂aj ohladi i potom oslobodite kruh.

Iskljuãite ure∂aj ako poãne nepravilno raditi.

Ure∂aj rabite na ãvrstoj povr‰ini, udaljenoj od vode i izvora topline. Ne rabite u kutovima kuhinje ili ispod kuhinjskih ormariça.

NIKAKO NE RADITI:

Stavljati prikljuãni vod ili utikaã u utore ure∂aja.

Ne iskljuãujte ure∂aj s mreÏe povlaãenjem za prikljuãni vod.

Ne prenosite ure∂aj tijekom uporabe.

Ure∂aj ne smiju bez nadzora rabiti osobe (ukljuãujuçi djecu) smanjenih fiziãkih, psihiãkih ili mentalnih

sposobnosti osim ako su pod nadzorom odgovorne osobe ili ih je ista upoznala s uputama za uporabu.

• Djecu treba nadzirati kako se ne bi igrala s ure∂ajem.

Nikad ne ostavljajte ure∂aj bez nadzora tijekom rada, a osobito kod prvog peãenja ili promjene jaãine peãenja.

Ne rabite ure∂aj ni za koju drugu svrhu osim za onu za koju je predvi∂en.

Ure∂aj je namijenjen iskljuãivo za uporabu u kuçanstvu. Ne rabite na otvorenom.

Nedotiãitemetalneilivruçedijeloveure∂ajatijekomuporabe.

Ne rabite niti stavljajte u ure∂aj metalni pribor koji bi mogao izazvati kratki spoj (Ïlice, vilice, noÏeve...)

Ne rabite dodatni pribor koji nije preporuãen od strane proizvo∂aãa, jer to moÏe biti opasno.

Da bi izbjegli strujni udar, nikad ne uranjajte u vodu prikljuãni vod, utiãnicu ili cijeli ure∂aj.

• Ne pecite topljive vrste kruha (s preljevom) ili one koji imaju nadjev, ne pecite male komade kruha niti koru kruha, jer moÏe doçi do o‰teçenja ili rizika od zapaljenja.

Ne pecite predebele kri‰ke kruha, jer se iste mogu zaglaviti u tosteru.

Ure∂aj ne rabite ako:

-je prikljuãni vod o‰teçen ili neispravan,

-je ure∂aj pao i ima vidljiva o‰teçenja ili pokazuje nepravilnosti u radu. U oba sluãaja, ure∂aj treba odnijeti u ovla‰teni Tefal servis ‰to prije da bi se izbjegla opasnost. Vidi popis na jamstvenom listu.

Ukoliko je prikljuãni vod o‰teçen, mora obavezno biti zamijenjen od strane ovla‰tenog servisera ili druge struãne osobe, kako bi se izbjegla svaka opasnost.

Neostavljajtedaprikljuãnivodvisiilidotiãevruçedijeloveure∂aja.

Ure∂ajrabiteuzatvorenomprostoru.IzbjegavajtevlaÏnamjesta.

Ne postavljajte ure∂aj na vruça mjesta, niti previ‰e blizu vatre ili izvora topline.

Ne pokrivajte ure∂aj dok je ukljuãen.

• Kruh moÏe poãeti goriti, stoga ne koristite toster pod zapaljivim materijalima kao ‰to su zavjese (police, namje‰taj...) ili u njihovoj blizini.

Ure∂aj mora biti pod stalnim nadzorom.

Ne stavljajte paprinate ruãnike na ili blizu ure∂aja.

Nikad ne stavljajte papir, karton ili plastiku u, na ili ispod ure∂aja.

Ako do∂e do zapaljenja dijelova ure∂aja, nikad poÏar ne gasite vodom, veç iskljuãite ure∂aj i plamen prigu‰ite vlaÏnom krpom.

Nikad ne vadite kruh prije nego je ure∂aj zavr‰io sa peãenjem.

Ne rabite ure∂aj za zagrijavanje ili su‰enje.

Ne rabite ure∂aj za kuhanje, peãenje, zagrijavanje ili odmrzavanje smrznute hrane.

Za va‰u sigurnost, nikad sami ne rastavljajte ure∂aj. Odnesite ure∂aj u ovla‰teni servis (vidi jamstveni list).

Ne rabite ure∂aj istovremeno za peãenje kruha i podgrijavanje peciva. Ovisno o modelu.

Metalni okvir tostera je jako vruç. Ne dirajte ga! Rabite rukavice ili hvataljke za kruh. Ovisno o modelu.

Za ãi‰çenje ure∂aja ne rabite abrazivna sredstva (proizvodi na bazi sode, proizvodi za odrÏavanje metala, bijelila, itd), niti metalni pribor niti grublju stranu spuÏvice.

Kod ure∂aja sa metalnom dekoracijom: ne rabite proizvode posebno namjenjene za odrÏavanje metala (ãelik, bakar...), veç mekanu krpu sa sredstvom za ãi‰çenje prozora.

Rabite isključivo olovku koja se može izbrisati i koja ne predstavlja opasnost u slučaju gutanja.

Ovaj ure∂aj je iskljuãivo namjenjen za kuçnu uporabu, te svaka profesionalna uporaba, neodgovarajuça ili uporaba koja nije u skladu s uputama, osloba∂a proizvo∂aãa od odgovornosti a jamstvo prestaje biti vaÏeçe.

SAâUVAJTE I POHRANITE OVE UPUTE Za‰titimo okoli‰!

Va‰ ure∂aj sadrÏi materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati.

￿Odnesite ure∂aj na odlagali‰te za skupljanje takvih ure∂aja.

29