Manuals / The Singing Machine / Musical Instruments & Equipment / Drums

The Singing Machine SMI-1460 instruction manual Electronic Drum Set, Batterie Electronique

Models: SMI-1460

1 44

Download 44 pages 28.82 Kb

Page 1

Image 1

Electronic Drum Set

Batterie Electronique

Batería Electrónica

Instruction Manual

Manuel d’Instruction

Manual de Instruciones

tempo/tap

Volume

SMI-1460

Page 1

Image 1

The Singing Machine SMI-1460 instruction manual Electronic Drum Set, Batterie Electronique, Batería Electrónica, tempo/tap

Contents

SMI-1460 VolumeElectronic Drum Set Batterie ElectroniqueEnglish CongratulationsPOWER SUPPLY CLEANINGSetup CONTENTSSpecifications Preset kit listFront Panel PANEL CONTROLEnglish Side Panel Rear PanelPANEL CONTROL EnglishConnect the Pads and the Pedals SETUPEnglish Connect Headphones Connecting audio equipmentConnect the power supply Connect a MIDI deviceSet the main volume Set the power switchFUNCTION Play with a MetronomeAdjust the tones tempo Select the tone volumePLAY A TONE Listen to the toneTap tempo function Using the lighting guide functionMute a Drum part Play with the Click soundCREATE A USER DRUM KIT Adjust the volume of the PadSet a Drum voice Save your drum kit voicesPower Supply SPECIFICATIONSDrum Pad VoicesEnglish VOICE LISTTONE LIST DRUM KIT LISTEnglish KEY = OYes X NO MIDI IMPLEMENTATION CHARTEnglish Utilisation de votre ensemble de Batterie Electronique FélicitationFrançais LIEU D’EMPLACEMENTInstallation CONTENUMIDI Graphique du Mode D’exécution FrançaisTableau de contrôle avant TABLEAU DE CONTRÔLEFrançais Tableau de connexion sur le cotéa Tableau de connexion arrièreTABLEAU DE CONTRÔLE FrançaisBrancher les Pads et les pédales INSTALLATIONFrançais Brancher un équipement audio Brancher un appareil MIDIBrancher un baladeur CD Brancher un casque ou des écouteursConfigurezles kits de tambur Régler le volumeFUNCTIONS Tournez le boutonJOUER UNE TIMBRES Sélectionner le volume d’une TimbreEcouter une Timbres Ajuster le tempo d’une TimbreRendre la batterie d’une chanson muette Régler le tempo en frappant sur un padFonction métronome Utiliser la fonction guide lumièeCRÉER UN KIT D’UTILISATEURA USER DRUM KIT Ajuster le volume du PADRégler un son de batterie Sauvegarder vos kits de batteriePad des CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESbatteries Kits deFrançais LISTE DES SONSLISTE DES TIMBRES LISTE DES KITS DE BATTERIESFrançais KEY = O Oui X Non GRAPHIQUE DU MODE D’ÉXÉCUTIONConserve este Instructivo en un lugar seguro para futuras consultas ¡FELICIDADESEspañol ALMACENAJEEspañol CONTENIDOPaneles de control EnsambladoPanel Frontal PANELES DE CONTROLEspañol Panellateral Panel PosteriorEspañol Conectar los pads y los pedales ENSAMBLADO¡TENGA CUIDADO EspañolConectar a un equipo de audio Conectar un dispositivo MIDIConectar un reproductor de cd’s Conectar un audífonoConfigure el conjunto de bombos Ajustar el volumen principalFUNCIONES Enciende el interruptorTOCAR UN TIMBRE Ajustar el volumen de un timbreEcuchar un timbre Ajustar el tiempo de una timbreSilenciar el acompañamiento de batería Funcion de tap tempoTocar con un clic Utilizar luces guíasCREAR SONIDOS PARA UNA BATERÍA Ajustar el volumen de un padArmar un grupo de sonidos Guardar en la memoria los sonidos de una bateríaPads de ESPECIFICACIONESbatería VocesEspañol LISTADO DE VOCESLISTA DE TONOS LISTA DE GRUPOS DE BATERIAEspañol LLAVE = O Si X No IMPLEMENTACION SISTEMA MIDI6601 Lyons Road, Bldg. A7 Coconut Creek, FL 33073-9902 USA TEL. 954 The Singing Machine Company, IncFAX. 954 1460-0609-ENG-SPA-FRE01