WARNINGS FOR SAFE GAS INSTALLATIONS

Installer: Please leave these instructions with the unit for the owner.

Owner: Please retain these instructions for future reference.

WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or ! explosion may result causing property damage, personal injury or death.

FOR YOUR SAFETY

Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

Shut off gas to the appliance.

Extinguish any open flame.

Open Lid.

If odor continues, immediately phone your gas supplier.

If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.

AVERTISSEMENT

Ne pas entreposer ni utiliser de l‘essence ni d’autres vapeurs ou liquides inflammables dans le voisinage de l’appareil, ni de tout autre appareil.

S’ILY A UNE ODEUR DE GAZ:

Coupez l’admission de gaz de l’appariel.

Ènteindre toute flamme nue.

Ouvrir le couvercle.

Si l’odeur peraiste, appeler immediatement votre compagnie de gaz ou votre departement des incendies.

Installation and service must be performed by a qualified installer,

service agency or the gas supplier.

TESTED IN ACCORDANCE WITH ANSI Z21.58-1995, STANDARD FOR OUTDOOR COOKING GAS APPLIANCES AND CAN/CGA 1.6-M95, STANDARD FOR OUTDOOR COOKING GAS APPLIANCES.

This unit is for outdoor use only in a well-ventilated area. Not to be used in a building, garage or any other enclosed area.

Check your local building codes for the proper method of installation. In the absence of local codes this unit should be installed in accordance with the National Fuel Gas Code No. Z223.1 Current Issue and National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70 Current Issue or the CAN/CGA - B149.1 Natural Gas Installation Code or CAN/CGA - B149.2 Propane Gas Installation Code and C22.1 Canadian Electrical Code Part 1.

Page 2

Page 4
Image 4
Thermador CGB48RSBU, CGB48RU, CGB30RCULP, CGB36RU manual For Your Safety, Avertissement, ’ILY a UNE Odeur DE GAZ