Manuals / Thermador / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Thermador HMCN42FS, HMCN36FS installation manual

Models: HMCN36FS HMCN42FS

1 32

Download 32 pages 21.59 Kb

Page 32

Image 32

5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 1-800-735-4328 • www.thermador.com

9000333896 • 10013 Rev B • 02/08 © BSH Home Appliances Corporation • Litho U.S.A.

9000 333 896

Printed in Germany 0208 Es.

Page 32

Image 32

Thermador HMCN42FS, HMCN36FS installation manual

Contents

MODEL MODELS MODELS HMCNCVS236UCV2FS / 42 FS USEINSTALLATIONAND CAREMANUALLDOWNDRAFTDOWNDRAFTVENTILATION en fr es pagepage páginaSAFETY INSTRUCTIONS Read All Instructions Before Using the ApplianceREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Parts NeededIMPORTANT INFORMATION Additional information concerning gas cookersPRIOR TO INSTALLATION Step 1 EXHAUST-AIRMODECONNECTING A l 8” EXHAUST-AIRDUCT For optimum hood efficiencyStep 2 PREPARING THE WALL PRIOR TO INSTALLATIONStep 4 INSTALL ELECTRICAL SERVICE Step 3 ELECTRICAL CONNECTIONELECTRICAL DATA PRIOR TO INSTALLATIONPage INSTALLATION Step 5 INSTALLATIONINSTALLATION 07. Screw in lower screws hex screwsINSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT Pièces nécessairesINFORMATION IMPORTANTE AVANT L’INSTALLATION Étape 1 MODE D’ÉVACUATION D’AIRÉtape 2 PRÉPARATION DU MUR AVANT L’INSTALLATIONÉtape 4 INSTALLATION DE LA SERVITUDE ÉLECTRIQUE Étape 3 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUEDONNÉES ÉLECTRIQUES AVANT L’INSTALLATIONPage Étape 5 INSTALLATION INSTALLATIONINSTALLATION Evitez de rayer les éléments duINSTALLATION 14.Soulever lélément supérieur puis le visser au moyen de deux vis contre la cornière de retenueINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESADVERTENCIA Piezas necesariasINFORMACIÓN IMPORTANTE Información adicional sobre estufas a gasANTES DE LA INSTALACIÓN Paso 1 MODO DE AIRE DE SALIDAPaso 2 PREPARACIÓN DE LA PARED ANTES DE LA INSTALACIÓNPaso 3 CONEXIÓN ELÉCTRICA Paso 4 INSTALE EL SERVICIO ELÉCTRICODATOS ELÉCTRICOS ANTES DE LA INSTALACIÓNPage INSTALACIÓN Step 5 INSTALACIÓNINSTALACIÓN 10.Conectar el aparato a la red eléctricaINSTALACIÓN 14.Levantar ligeramente el elemento superior del revestimiento de la chimenea y ﬁjarlo lateralmente, con ayuda de dos tornillos, a la escuadra de soportePage Page Noticias