IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITÉ

LIZES TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE DE VOTRE ÉLECTROMENAGÉ

LIZES ET GARDEZ CETTES INSTRUCTIONS

ATTENTION

POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE DU AUX GRAISSSES CULINAIRES.

a)Ne vous éloigner pas et ne laisser jamais vos plaques de cuisson sans surveillance, en particulier quand allummées à hautes tempéra- tures. Lorsque les casserolles débordent, il peuvent se produire des émanations de fumée et des éclaboussurent de matières grasses inflamables.

b)Nous vous recommendons de toujours mettre en marche votre extracteur lorsque vous cuisinez à haute température ou lorsque vous flambez des aliments (par ex. des crepes suzettes, des steak flambés au poivre ou des cerises flambées).

c)Nettoyer fréquement les ventilateurs de la hotte. Ne laisser pas s’accumuler la graisse sur les ventilateurs ou sur les filtres.

d)Utiliser des casserolles et autres ustensiles de cuisines dont la taille soit adaptées à celle de

vos surfaces de cuisson.

ATTENTION

POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’ACCIDENTS ET DE BLESSURE, ANSI QUE DANS LE CAS D’ UN INCENDIE DU AUX GRAISSSES CULINAIRES. VEUILLEZ SUIVRE LES INDICATIONS SUIVANTES :

a)Étouffer les flammes à l’aide d’un couvercle d’une taille proche de celle de la zone enflam- mée, d’une plaque à biscuit ou d’un plateau en métal. Éteignez ensuite la plaque électrique ou coupez le gaz selon le cas. SOYEZ PRUDENT POUR EVITER DES BRULURES. Si les flammes ne cèdent pas immédiatement, EVACUEZ ET

b)NE JAMAIS PRENDRE OU SOULEVEZ UNE CASSE- ROLLE EN FLAMMES. Vous risquez de vous bruler. c)NE PAS UTILISER D’EAU, ni meme de chiffons de cuisine humides ou mouillés ou de serviettes : il s’en suivrait une violente explosion de vapeur. d)Utilisez un extincteur uniquement dans le cas où :

1)Vous savez posséder un extincteur de classe ABC et que vous savez comment vous en servir. 2)Le feu est peu étendu et se trouve concentré dans la zone où il a démarré.

3)Vous avez appellé les Pompiers ou quelqu’un est en train de le faire.

4)Vous pouvez combattre le feu de dos à une

sortie.

APPAREIL DESTINÉ À ETRE UTILISÉ EXCLUSIVEMENT EN CUISINE RESIDENTI- ELLE DOMESTIQUE. AFIN D’EVITER TOUT RISQUE D’EXPLOSION, NE PAS UTILISER POUR VENTILER OU EXTRAIRE DES VAPEURS OU FUMÉES PROVENANT DE SUBSTANCES DANGEREUSES OU EXPLO- SIVES.

Appareil destiné uniquement à une utilisation d’intérieur – ne pas utliser à l’extérieur. Remarque : L’appareil auquel il est fait référence tout au long de ce manuel est fabriquée par BSH Home appliances Corporation.

Lorsque les enfants sont assez grands (agés) pour utliser cet appareil, les parents ou le tuteur légal, ont la responsabilité légale de s’assurer qu’une personne dument qualifiée leur enseigne le maniement du dit

appareil.

ATTENTION : Quand cela est possible, ne pas utiliser l’appareil lorqu’une préparation s’enflamme,

MAIS NE PAS ESSAYER DE PASSER UNE QUELCONQUE PARTIE DU CORPS AU TRAV- ERS DES FLAMMES POUR ETEINDRE L’APPAREIL.

Sommaire

Importantes instructions de securité Caractéristiques

Tableau de comandes

Entretien et nettoyage

Identification des pannes

Service a la clientele

Garantie

11

12

13

14-15

16

17

18-19

11

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
Thermador HMWN36, HMWN30, HMWN48 manual Importantes Instructions DE Securité
Page 10 Page 12

HMWN36, HMWN48, HMWN30 specifications

Thermador, a name synonymous with luxury and performance in the appliance industry, offers a range of innovative microwave ovens that cater to the diverse needs of modern kitchens. Among its standout models are the HMWN30, HMWN48, and HMWN36, each designed to deliver exquisite functionality and style.

The Thermador HMWN30 is a compact powerhouse, boasting a sleek design that integrates seamlessly into your kitchen. It features a 30-inch width and comes with a remarkable 1.2 cubic feet of cooking capacity, making it ideal for smaller spaces without compromising on performance. This model incorporates an array of preset cooking functions, including reheat and defrost settings, which take the guesswork out of meal preparation. Its powerful 1000-watt microwave provides quick and efficient cooking results, while the built-in sensor technology ensures that food is cooked evenly and precisely. One of the standout features is its convection microwave functionality, allowing users to bake and brown their dishes with ease, enhancing culinary versatility.

Moving up in size, the Thermador HMWN36 offers all the features of the HMWN30 but expands on the cooking capacity to 1.6 cubic feet. This model is perfect for larger households or those who love to entertain. The additional space allows for bigger dishes, while its 1000-watt power ensures fast and effective cooking. The HMWN36 also incorporates Thermador’s signature Star-K certification, enabling religious compliance for kosher kitchens. With intuitive controls and a user-friendly interface, this model brings convenience right to your fingertips.

Finally, the Thermador HMWN48 serves as the crowning jewel in this series. With a 48-inch width and an impressive capacity of 2.1 cubic feet, this microwave opens up a world of cooking possibilities. It features an advanced touch control panel that simplifies operations and enhances user experience. The HMWN48 includes multiple convection settings, allowing users not only to reheat but also to roast and bake dishes to perfection. Additionally, this model incorporates powerful ventilation options, ensuring that kitchen odors dissipate quickly and efficiently.

All three models are designed with ease of maintenance in mind, featuring a stainless-steel interior that is not only elegant but also easy to clean. With their blend of advanced technology, spacious interiors, and stylish design, the Thermador HMWN30, HMWN36, and HMWN48 are ideal choices for any contemporary kitchen, setting a new standard for microwave performance and convenience.
Top Page Image Contents