Instalación

Antes de comenzar

Herramientas y piezas necesarias

1.Destornillador con cabeza Phillips

2.Taladro con broca de 1/4" (6.5 mm)

3.Cinta métrica

4.Cinta de teflón (apta para gas)

Piezas incluidas

1.Cinta de espuma

2.Soportes de retención (4)

3.Tornillos, N.° 10 de 32 x 2 1/2" (63.8 mm) (4)

4.Tornillos autorroscantes, N.° 8 de 3/8" (9.5 mm) (4)

5.Arandelas (4)

6.Rejillas de las hornillas (3)

7.Tapas de las hornillas Modelos de 36": (5) Modelos de 30": (4) ó (5)

8.Regulador de presión

Si hay piezas faltantes o dañadas, llame al número o escriba a la dirección que aparecen en la parte interna de la contraportada.

Información general

Dimensiones totales

 

Modelos de 30"

Modelos de 36"

 

(76 cm)

(91 cm)

 

 

 

 

 

 

Ancho

31" (788 mm)

37" (940 mm)

(De lado a lado)

 

 

Profundidad

21 1/4" (540

21 1/4" (540

(De adelante

mm)

mm)

hacia atrás)

 

 

Altura

3 13/16" (97

3 13/16" (97

(De arriba hacia

mm)

mm)

abajo)

 

 

 

 

 

*NOTA: Estas son dimensiones totales, NO las dimensiones del recorte.

Preparación

Requisitos eléctricos

Estos electrodomésticos requieren una conexión de 60 Hz, 15 A y 120 VCA. Planifique la instalación de modo que sea posible acceder a la conexión de alimentación eléctrica desde la parte delantera del gabinete.

Requisitos de gas

Presión de suministro:

Gas natural - mínimo de 7 pulgadas de columna de agua (14.9 milibares).

Gas propano - mínimo de 11 pulgadas de columna de agua (27.4 milibares).

El tanque de gas propano debe estar equipado con su propio regulador de alta presión y además, se debe usar el regulador de presión suministrado con esta unidad. La placa es enviada de fábrica para uso con gas natural. Para usar con el kit de conversión a propano líquido (Liquid propane, LP) – El modelo SNLPKITF debe comprarse por separado. La conversión debe estar a cargo de un técnico o instalador calificado.

Requisitos de gabinetes

Los requisitos de dimensiones de las Figuras 1 y 2 corresponden a las superficies combustibles. Cuando la superficie está protegida por un material incluido en el listado de UL como Protector para pisos y Protector para paredes recubiertos con una plancha de metal, al menos, N.° 28 MSG, de acero inoxidable de 0.015 pulgadas (0.38 mm), aluminio o cobre de 0.024 pulgadas (0.6 mm), la superficie se considera no combustible, y es posible que se reduzcan algunas dimensiones. Para una superficie no combustible sobre la placa, el espacio libre mínimo es de 24" (61 cm) en lugar de 30" (76 cm).

Las instrucciones se basan en gabinetes estándares de los EE. UU., de 36" (91 mm) de alto y 24" (61 mm) de profundidad con una superficie de trabajo de 25"

(63 mm).

Deje una apertura de aproximadamente 10 pulgadas

cuadradas (65 cm2) en el área del panel de pie o en otra área del gabinete si se instala con una corriente descendente.

La profundidad máxima del gabinete que se instala debajo de la placa es de 13" (33 cm).

Español 3

Page 28
Image 28
Thermador SGSL, SGSX installation manual Instalación, Antes de comenzar

SGSX, SGSL, SGS specifications

The Thermador SGS, SGSL, and SGSX series represent some of the most advanced cooking technologies offered by Thermador, a brand synonymous with luxury kitchen appliances. Each model is designed to transform the cooking experience through innovative features, superior performance, and distinctive aesthetics.

One of the standout features of the Thermador SGS series is the powerful gas burners. These burners deliver high BTUs, which allow for rapid boiling, searing, and simmering. The precision of flame control enhances the cook's ability to fine-tune the heat, making it ideal for both delicate sauces and hearty stews. Additionally, the professional-style burners feature an extra-large design, providing ample surface area for larger pots and pans.

The SGSL model introduces significant advancements in safety and convenience with its innovative Star Burners. These unique burners have a star-shaped design that increases the cooking surface area while minimizing cold spots. This design ensures even heat distribution, which is essential for consistent cooking results. Furthermore, the SGSL series includes a robust automatic re-ignition feature, which reignites the flame instantly if it goes out, providing peace of mind while cooking.

The SGSX series stands out for its sleek and modern aesthetics, integrating seamlessly into upscale kitchen designs. The stainless steel finish is both stylish and easy to maintain, ensuring the appliance remains a focal point in the kitchen while withstanding regular use. Additionally, the SGSX includes features such as a continuous grate system, allowing for easy maneuvering of pots and pans across the entire cooking surface.

In all three models, technology plays a pivotal role. The intuitive controls are designed for ease of use, enabling cooks at any skill level to navigate the various settings with minimal effort. Moreover, a notable characteristic of Thermador appliances is their commitment to energy efficiency without compromising performance, making these cooktops both environmentally friendly and cost-effective in the long run.

The Thermador SGS, SGSL, and SGSX series exemplify a perfect blend of modern technology, innovative design, and professional-grade performance. These cooktops cater to culinary enthusiasts keen on exploring their passions while providing essential features that enhance safety and convenience in the kitchen. With their commitment to excellence, Thermador remains a top choice for those who appreciate the art of cooking. Whether searing steaks, simmering sauces, or simply boiling water, these cooktops are equipped to handle it all with grace and efficiency.