)+<<+8>C

￿?66 !8/ */+< )+<<+8>C

)/ )366 "+C ￿9<￿

)/ )366 9> "+C ￿9<￿

￿/8/<+6 ￿809<7+>398

￿>E4AB >=4 H40A 5A>< 30C4 >5 =BC0;;0C8>=￿ >A 30C4 >5 >22D?0=2H >= 0 =4F￿ D=>22D?843 3F4;;8=6. )0E4 H>DA 30C43 A4248?C >A >C74A 4E834=24 >5 8=BC0;;0C8>=￿>22D?0=2H 30C4.

￿;; A4?08A 0=3 A4?;024<4=C ?0ACB 5>D=3 C> 14 34542C8E4 3D4 C> <0C4A80;B 0=3 F>A:<0=B78?.

)4AE824 <DBC 14 ?A>E8343 1H 0 ￿02C>AH ￿DC7>A8I43 )4AE824 ￿64=2H￿ 3DA8=6 = F>A:8=6 7>DAB. ￿>A 0 )4AE824 ￿64=2H =40A4BC H>D￿ ?;40B4 20;; ￿￿￿d￿￿￿d￿￿￿￿.

￿)4AE824 1H 0= D=0DC7>A8I43 064=2H. ￿0<064 >A A4?08AB 3D4 C> B4AE824 1H

D=0DC7>A8I43 064=2H >A C74 DB4 >5 D=0DC7>A8I43 ?0ACB.

￿

)4AE824 E8B8CB

C>￿

 

 

 

 

0￿ *4027 H>D

7>F

C>

DB4 C74 0??;80=24.

 

1￿ ￿>AA42C 34542CB >A A4?08AB 3D4 C> 8<?A>?4A 8=BC0;;0C8>=. .>D 0A4 A4B?>=

 

?A>E838=6 4;42CA820;

F8A8=6

0=3 >C74A 2>==42C8=6 5028;8C84B.

￿

(4B4C 28A2D8C

1A40:4AB

>A

A4?;024 7><4 5DB4B.

￿￿0<064 20DB43 5A>< 022834=C￿ 0;C4A0C8>=￿ <8BDB4￿ 01DB4￿ 8<?A>?4A 8=BC0;;C8> 8=BC0;;0C8>= =>C 8= 022>A30=24 F8C7 ;>20; 4;42CA820; 2>34B >A ?;D<18=6 2>34

8<?A>?4A BC>A064 >5 C74 0??;80=24.

￿ )4AE824 ;01>A 3DA8=6 ;8<8C43 F0AA0=CH ?4A8>3.

￿*A0E4; 544B 0=3 0BB>280C43 270A64B 8=2DAA43 F74= C74 ?A>3D2C 8B 8=BC0;;43 ;>20C8>= F8C7 ;8<8C43 >A A4BCA82C43 0224BB. ￿8.4.￿ 08A?;0=4 5;867CB￿ 54AAH 270A64 8B>;0C43 64>6A0?782 A468>=B￿.

￿(4?08AB 3D4 C> >C74A C70= =>A<0; 7><4 DB4.

*78B F0AA0=CH 0??;84B C> 0??;80=24B DB43 8= A4B834=C80; 0??;820C8>=B￿ 8C 3>4B = 2>E4A C748A DB4 8= 2><<4A280; 8=BC0;;0C8>=B.

*74

F0AA0=CH 8B 5>A

?A>3D2CB ?DA270B43 0=3 A4C08=43

8= C74 ￿￿ BC0C4B

>5 C7

C74 ￿8BCA82C >5 ￿>;D<180 0=3 ￿0=030. )7>D;3 C74 0??;80=24 14 B>;3 1H C74

?DA270B4A 3DA8=6 C74 F0AA0=CH ?4A8>3￿ C74 =4F >F=4A

2>=C8=D4B C> 14

?A>C42

D=C8; C74 4G?8A0C8>= 30C4 >5 C74 >A868=0; ?DA270B4A￿B F0AA0=CH ?4A8>3.

 

'A>3D2CB 5>A DB4 8= ￿0=030 <DBC 14 ?DA270B43 C7A>D67 C74 ￿0=0380= 38BCA8

270==4; C> 4=BDA4

A46D;0C>AH 2><?;80=24 0=3 F0AA0=CH

2>E4A064.

 

*78B

F0AA0=CH 68E4B

H>D B?428582 ;460; A867CB. .>D <0H

0;B> 70E4 >C74A

A867CB

E0AH

5A>< BC0C4 C>

BC0C4.

 

 

1￿

Page 15 Page 17
Page 16
Image 16
Thermador WDC36, WDC30 manual ?66 !8/ */+ ++8C
Page 15 Page 17

WDC30, WDC36 specifications

Thermador is synonymous with luxury and performance in the world of kitchen appliances, and the WDC36 and WDC30 Wine Reserve models are no exception. These expertly designed wine cabinets combine aesthetics with functionality to provide an exceptional storage experience for wine enthusiasts.

The WDC36 and WDC30 are both designed to hold a substantial number of wine bottles, accommodating various bottle sizes and styles, while ensuring optimal conditions for aging and preserving wine. The WDC36 can store up to 36 bottles, whereas the WDC30 holds up to 30 bottles, making them ideal for both casual collectors and serious connoisseurs.

One of the standout features of both models is their precise temperature control. The integrated cooling system allows for dual-zone temperature management, providing two distinct environments within the same unit. This feature is particularly beneficial for storing both red and white wines, which are best served at different temperatures. The upper zone can be set between 41-55°F, ideal for white wine, while the lower zone can be adjusted between 55-65°F for red wine.

Thermador wine reserves also focus on protecting your collection from harmful UV rays and vibration. The glass doors are equipped with a low-emissivity (Low-E) coating that blocks out harmful light, preserving the wine’s integrity. Additionally, the wine cabinets feature a vibration-dampening system to ensure that corks remain intact and wine remains undisturbed.

The sleek design of the WDC36 and WDC30 complements any kitchen or dining area, incorporating elegant wooden shelves that are both sturdy and adjustable. The interior LED lighting beautifully showcases your collection without adding heat, and intuitive controls allow for easy adjustments to settings.

Another noteworthy aspect is the advanced air circulation system that maintains proper humidity levels within the cabinets. This environment is crucial for preventing corks from drying out, thereby ensuring that air does not seep into the bottle.

In conclusion, the Thermador WDC36 and WDC30 Wine Reserves epitomize sophistication and high-quality engineering. With features such as precise temperature control, dual-zone capabilities, sophisticated UV protection, and elegant design, these wine cabinets are perfect for anyone serious about wine storage. Embrace the luxury of preserving your wine collection in style with Thermador.
Top Page Image Contents