Manuals
/
Topcom
/
Kitchen Appliance
/
Electric Steamer
Topcom
401
manual do utilizador
Models:
401
1
54
56
56
Download
56 pages
46.15 Kb
49
50
51
52
53
54
55
56
<
>
Install
Warranty
Panneau de commandes
Cleaning
Safety
Page 54
Image 54
Page 53
Page 55
Page 54
Image 54
Page 53
Page 55
Contents
Multi Steamer
Na zmenu
General
Safety advice
Intended Purpose
Electric shock
Accessories
Installation
4 in 1 Sterilizer precautions
Product description
Getting started
Sterilizer
Cook function
Baby Bottle Warmer
Technical data
Cleaning
Keep warm function
Warranty handling
Topcom warranty
Warranty period
Warranty exclusions
Algemeen
Bedoeld gebruik
Veiligheidsadvies
Elektrische schok
Installatie
Productbeschrijving
Nederlands
Aan de slag
Sterilisator
Kookfunctie
Technische gegevens
Flessenwarmer
Warmhoudfunctie
Topcom-garantie
Reinigen
Het toestel afvoeren milieu
Garantieperiode
Garantiebeperkingen
Généralités
Utilisation
Conseils de sécurité
Choc électrique
Précautions à prendre avec le stérilisateur 4 en
Panneau de commandes
Description du produit
Français
Avant de commencer
Stérilisateur
Fonction de cuisson
Chauffe-biberon
Fonction de maintien de chaleur
Mise au rebut de lappareil environnement
Caractéristiques techniques
Nettoyage
Garantie Topcom
Exclusions de garantie
Allgemein
Einsatzbereich
Sicherheitshinweise
Stromschlaggefahr
Zubehör
Produktbeschreibung
4 in 1-Sterilisator Vorsichtsmaßnahmen
Deutsch
Inbetriebnahme
Erste Schritte
Garfunktion
Babyflaschen-Wärmer
Warmhaltefunktion
Entsorgung des Produkts Umweltschutz
Technische Daten
Reinigung
Topcom Garantie
Abwicklung des Garantiefalls
Garantieausschlüsse
Finalidad
Advertencia de seguridad
Descargas eléctricas
Descripción del producto
Instalación
Español
Introducción
Esterilizador
Función de cocción
Calientabiberones
Función de mantenimiento de calor
Eliminación del dispositivo medio ambiente
Datos técnicos
Limpieza
Garantía de Topcom
Limitaciones de la garantía
Allmänt
Avsett syfte
Säkerhetsföreskrifter
Elstötar
Tillbehör
Installering
Produktbeskrivning
Kontrollpanel
Förberedelser
Tillagningsfunktionen
Flaskvärmare
Tekniska data
Rengöring
Varmhållningsfunktionen
Garantiperiod
Avyttring av termometern miljö
Topcom-garanti
Garantihantering
Generelt
Anvendelsesområde
Sikkerhedsanvisninger
Elektrisk stød
Tilbehør
Produktbeskrivelse
Forholdsregler til 4-i-1-sterilisator
Kontrolpanel
Sådan kommer du i gang
Kogefunktion
Opvarmer til sutteflaske
Tekniske specifikationer
Rengøring
Hold varm-funktion
Håndtering af fejlbehæftede enheder
Bortskaffelse af enheden miljø
Reklamationsret
Undtagelser fra reklamationsretten
Beregnet bruk
Sikkerhetsinstruksjoner
Elektrisk støt
Norsk
Installasjon
Forsiktighetsregler for 4 i 1 steriliseringsapparat
Betjeningspanel
Komme i gang
Steriliseringsapparat
Koking av mat
Tåteflaskevarmer
Tekniske data
Rengjøring
Hold varm-funksjon
Garantibestemmelser
Kassering miljøvern
Garantiperiode
Unntak fra garantien
Yleistä
Käyttötarkoitus
Turvallisuusohjeet
Sähköisku
Monitoimisterilointilaitetta koskevia varoituksia
Tuotteen kuvaus
Asennus
Lisävarusteet
Käytön aloittaminen
Sterilointilaite
Keittotoiminto
Tekniset tiedot
Tuttipullonlämmitin
Lämpimänäpitotoiminto
Puhdistus
Laitteen hävittäminen ympäristö
Topcom-takuu
Page
Page
Page
Return with Your Defect Product
Multi Steamer
Top
Page
Image
Contents