SP6723 5/3/09 9:33 PM Page ii

•Notire delsopladordeaireusandoel cord6nni Io Ilevepor el cord6n,ni useel cord6ncomo asa,ni cierre una puerta sobre el cord6n, ni tire del cord6nalrededorde hordeso esquinasafilados.

•Noutiliceelsopladordeairecuandoel cord6n,el enchufeu otras piezasest6nda6ados.

•Mantengael cord6n alejado de las superficies calientes.

•No manejeel enchufeni el sopladorde aire con lasmanos mojadas.

•Utilice el soplador de aire Onicamente en

tomacorrientesprotegidospor un interruptorde circuito accionado por corriente de p6rdida a

tierra(GFCI).

•Nouse uncord6nde extensi6nconestesoplador de aire.

•No levanteel soplador de aire utilizandoel asa retrafble.

•No use el asa retrafbley las ruedaspara subir y bajarescaleras.

•Noutiliceestam_.quinacercadeIfquidoso gases infiamableso combustiblesni polvosexplosivos, como gasolinau otros combustibles,Ifquidoen- cendedor,limpiadores,pinturasa basede aceite, gasnatural,hidr6geno,polvodecarb6n,polvode magnesio,polvode granode cerealo p61vora.

•No utilice ni almacene la unidad cerca de materialespeligrososo t6xicos.

•Sisu sopladordeaire no est,.funcionandocomo deberfa,lefaltanpiezas,se ha cafdo,ha resultado da_ado,se ha dejadoen el exterioro ha cafdoal

agua,devu61valo cualquiertiendaSears,Centro de Servicio Sears u otro punto de venta Craftsman.

•NoponganingOnobjetoen lasaberturasde venti- laci6n. No recojanadacon la aspiradoracuando cualquierade las aberturas de ventilaci6n est6

bloqueada;mantengadichasaberturaslibres de polvo, pelusa,pelo o cualquiercosa que pueda reducirelflujo deaire.

•Mantengael pelo, la ropa holgada,los dedos y todaslas partesdel cuerpoalejadosde las aber-

turasy de las piezasm6viles.

•No permitaquela aspiradorase utilice como un

juguete. Se necesita prestar m_.ximaatenci6n cuandoseautilizadapor ni_oso cercade 6stos.

•No usela unidadcomocarretillade mano.

•Parareducirel riesgodelesionesen los ojos, use protecci6nocularde seguridad.La utilizaci6nde cualquieraspiradorautilitariao sopladorutilitario puedehacerquesesoplenobjetosextra_oshacia

losojos,Io cualpuedecausarda_osgravesenlos

ojos.

LEAY GUARDEESTASINSTRUCCIONES

Especificacionesde/motor y requisitos el6ctricos --

Informaci6npara el sopladorde aire de 110-120volts, 60 Hz.

_, ADVERTENCIA:Para reducir el riesgo de descargasel_ctricas:

•Conecteel sopladorde aire a un toma- corrienteconun dispositivoprotegidoporun interruptor de circuito accionado por corrientede p_rdidaa tierra(GFCI).

•No use un cord6n de extensi6ncon este ventilador.

Es posible que el enchufe suministrado en el sopladorde aire no quepaen el tomacorrienteque piensa utilizar.Es posible que el c6digo el6ctrico local requieraconexionesdel enchufedel cablede alimentaci6nligeramentedistintas.Si estasdiferen- cias existen,consulte el c6digo local y haga los ajustesapropiados de acuerdo con dicho c6digo antesde enchufary encenderlaherr%amienta.

Encasode malfuncionamientoo averia,la conexi6n a tierraproporcionaunaruta de resistenciaminima para la corrienteel6ctricacon el fin de reducirel riesgode descargasel6ctricas.Estesopladorde aire est,.equipadocon un cord6nel6ctricoquetiene un conductor de conexi6n a tierra del equipo y un enchufede conexi6natierra,tal comosemuestraen la ilustraci6n. El enchufe debe enchufarseen un tomacorriente coincidente que est6 instalado y conectadoa tierraadecuadamente,de acuerdocon todoslos c6digosy ordenanzaslocales.

Nomodifiqueelenchufesuministrado.Sino cabeen eltomacorriente,hagaqueun electricistacalificado instaleeltomacorrienteapropiado.

Si el cable de alimentaci6n est,. desgastadoo da_adode cualquiermodo,hagaqueun electricista calificadoIo reemplaceinmediatamente.

11

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
Univex 17150 Especificacionesde/motor y requisitos el6ctricos, No use un cord6n de extensi6ncon este ventilador
Page 10 Page 12

17150, 113.171500 specifications

Univex 113.171500,17150 is an innovative product that stands out in the realm of processing equipment, specifically tailored for commercial kitchens and food service operations. Its design focuses on efficiency, versatility, and robust functionality, making it a vital addition for businesses that prioritize high-quality food preparation.

One of the main features of the Univex 113.171500,17150 is its powerful motor, which offers remarkable performance and durability. This motor is engineered to handle continuous operation, allowing chefs to process large batches of food without any compromise on speed or efficiency. The device also boasts multiple speed settings, enabling users to achieve the desired texture and consistency for various ingredients, from fruits and vegetables to meats and dough.

The technology integrated into the Univex 113.171500,17150 enhances its user-friendliness. The control panel is designed to be intuitive, with straightforward controls that allow even novice operators to utilize the machine with ease. It also includes safety features such as an emergency stop button, which ensures safe operation in busy kitchen environments where quick actions are often necessary.

Another notable characteristic of the Univex 113.171500,17150 is its construction. Built with high-quality materials, it is not only durable but also easy to clean, which is essential in maintaining hygiene standards in commercial kitchens. The stainless-steel components resist corrosion and wear, further contributing to the longevity of the equipment.

Versatility is a key aspect of the Univex 113.171500,17150. The machine comes with various attachments and accessories, allowing it to perform multiple functions such as slicing, shredding, chopping, and grinding. This multi-functionality reduces the need for multiple machines, saving both space and investment costs for businesses.

In summary, the Univex 113.171500,17150 is a state-of-the-art processing machine that combines power, efficiency, and versatility. With its robust motor, user-friendly technology, durable construction, and multifunctional capabilities, it is ideally suited for demanding food service environments where reliability and performance are paramount. Organizations looking to enhance their food processing efficiency should consider integrating this advanced equipment into their operations.
Top Page Image Contents