SP6723 5/3/09 9:33 PM Page 12

Si las instruccionesde conexi6na tierra no se en- tiendencompletamente si ustedtienedudassobre si la herramientaest,. conectadaa tierraapropiada- mente, consultecon un electricistacaiificadoo el personalde servicio.

,_ ADVERTENCIA:No permita que los dedos

toquen los terminales del enchufe cuando instale el enchufe en el tomacorrienteni

cuandoIo saquede _1.

_, ADVERTENCIA:Si no se conectaa tierra apropiadamente,este sopladorde aire puede

causarunadescargael_ctrica,especialmente cuandose utilizaenubicacionesh_medas.

Laconexi6nincorrectadel conductorde conexi6na tierra de] equipo puedecausar un riesgo de des- cargas el6ctricas.El conductor con el aisiamiento quetieneunasuperficieexteriorde color verdecon o sinfranjasamarillasesel conductorde conexi6na tierra del equipo. Si es necesario reparar o re- empiazar el cord6n el6ctrico o el enchufe, no conecteelconductorde conexi6natierradel equipo a un terminalcon corriente.

Introducci6n

Los despiazadoresde aire est_.ndise_adospara secaralfombras,pisosy mueblesmojados.Tambi6n mover grandesvolOmenesde aire.Se utilizanpara puedenutilizarseparaproporcionarventilaci6n.

Desempaquetadoy compmbaci6ndel contenido dela caja de carMn

Desempaque e inspeccione cuidadosamente el

Asaretraiblecompletamente

soplador de aire. Notifique a su tienda Sears o

 

Centro de Servicio Sears, o Nameal 1-800-469-4663

 

si alguna pieza est,. da_ada o falta.

 

El soplador de aire viene empacado con el asa

 

retraible en posici6n desbloqueada.

 

Para bloquear el asa retraible:

 

Coloque el soplador de aire en posici6n vertical

 

sobre una superficie limpia y piana. Tire del asa

 

retraible hasta que est6 completamente extendida.

 

Tire suavemente hacia arriba del asa extendida hasta

 

que oiga un sonido audible de los botones de

 

fijaci6n, ubicados en la parte inferior de] asa, que

 

indica que dichos botones se han acoplado a

 

presi6n en su sitio. AsegOrese de que ambos

 

botones est6n bioqueados firmemente en su sitio

 

para que la unidad est6 segura. Una vez hecho esto,

 

puede mover de modo seguro el soplador de aire

 

utilizando el asa retraible.

 

Agujerodefijaci6n (2)

6n defijaci6n (2)

12

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Univex 113.171500 owner manual Introducci6n, Desempaquetadoy compmbaci6ndel contenido dela caja de carMn, CuandoIo saquede
Page 11 Page 13

17150, 113.171500 specifications

Univex 113.171500,17150 is an innovative product that stands out in the realm of processing equipment, specifically tailored for commercial kitchens and food service operations. Its design focuses on efficiency, versatility, and robust functionality, making it a vital addition for businesses that prioritize high-quality food preparation.

One of the main features of the Univex 113.171500,17150 is its powerful motor, which offers remarkable performance and durability. This motor is engineered to handle continuous operation, allowing chefs to process large batches of food without any compromise on speed or efficiency. The device also boasts multiple speed settings, enabling users to achieve the desired texture and consistency for various ingredients, from fruits and vegetables to meats and dough.

The technology integrated into the Univex 113.171500,17150 enhances its user-friendliness. The control panel is designed to be intuitive, with straightforward controls that allow even novice operators to utilize the machine with ease. It also includes safety features such as an emergency stop button, which ensures safe operation in busy kitchen environments where quick actions are often necessary.

Another notable characteristic of the Univex 113.171500,17150 is its construction. Built with high-quality materials, it is not only durable but also easy to clean, which is essential in maintaining hygiene standards in commercial kitchens. The stainless-steel components resist corrosion and wear, further contributing to the longevity of the equipment.

Versatility is a key aspect of the Univex 113.171500,17150. The machine comes with various attachments and accessories, allowing it to perform multiple functions such as slicing, shredding, chopping, and grinding. This multi-functionality reduces the need for multiple machines, saving both space and investment costs for businesses.

In summary, the Univex 113.171500,17150 is a state-of-the-art processing machine that combines power, efficiency, and versatility. With its robust motor, user-friendly technology, durable construction, and multifunctional capabilities, it is ideally suited for demanding food service environments where reliability and performance are paramount. Organizations looking to enhance their food processing efficiency should consider integrating this advanced equipment into their operations.
Top Page Image Contents