Manuals
/
Verbatim
/
Computer Equipment
/
Computer Drive
Verbatim
Portable Hard Drive USB 2.0 manual User Guide, Guide de i’utilisateur, Benutzerhandbuch
Models:
Portable Hard Drive USB 2.0
1
1
53
53
Download
53 pages
2.3 Kb
1
2
3
4
5
6
7
8
<
>
Warranty
Connecting Portable Hard Drive
Powering the Portable Hard Drive
Page 1
Image 1
Portable Hard Drive USB 2.0
User Guide
English
Guide de i’utilisateur
Français
Benutzerhandbuch
Deutsch
Guida per l’utente
Italia
Manuel del usuario
Español
Handleiding
Dutch
Page 2
Page 1
Image 1
Page 2
Contents
User Guide
Portable Hard Drive USB
Guide de i’utilisateur
Benutzerhandbuch
Contents
Introduction
Connecting Portable Hard Drive
Storing and Transferring Data
Powering the Portable Hard Drive
Disconnecting Portable Hard Drive
US/Canada Mexico Argentina 54-11
Technical Support
Europe For technical support in Europe e-mail drivesupport@verbatim
Limited Warranty Terms
FCC Compliance
Rights
WEEE Notice
RoHS Compliance
CE Declaration
EC Declaration of Conformity
Table des matières
Introduction
Connexion du disque dur portable
1 Go = 1.000.000.000 octets
Stockage et transfert de données
Source d’alimentation électrique
Déconnexion du disque dur portable
Support Technique
Conditions de garantie
Conformité FFC
Droits d’auteur
Conformité WEEE
Conformité ROHS
Conformité CE
Declaration CE de Conformité
Inhalt
Tragbare Festplatte anschließen
Einführung
Speichern und Übertragen von Daten
Stromzufuhr für die Tragbare Festplatte
Trennen der Tragbaren Festplatte
Beschränkte Gewährleistung von Verbatim
Technischer Support
FCC Compliance
Urheberrechte
WEEE-Richtlinie
CE Declaration
EG-Konformitätserklärung
RoHS Compliance
Sommario
Connessione del Disco Rigido Portatile
Introduzione
Memorizzazione e trasferimento di dati
Alimentazione del Disco Rigido Portatile
Scollegamento dell’unità
Supporto Tecnico
Garanzia Limitata
FCC Compliance
Diritti
Decreto RAEE / Direttiva WEEE
CE Declaration
Direttiva RoHS
Contenidos
Conexión del Disco Duro Portátil
Introducción
Cómo almacenar y transferir datos
Alimentación del Disco Duro Portátil
Cómo desconectar el Disco Duro Portátil
Garantía limitada de Verbatim
Soporte técnico
Para obtener soporte técnico, póngase en contacto con
Para el resto de países, llame al teléfono +353 61
FCC Compliance
Propiedad Intelectual
Normativa WEEE
Acuerdo RoHS
Declaración CE
Contents
De externe harde schijf aansluiten
Inleiding
Opslag en overdracht van gegevens
Stroomtoevoer van de externe harde schijf
De externe harde schijf ontkoppelen
Technische ondersteuning
Voorwaarden beperkte garantie
FCC Compliance
Rechten
AEEA-kennisgeving
RoHS-verklaring
CE-verklaring
EG Verklaring van Conformiteit