Instructions d’Installation
FRANÇAIS
CONNEXIONS ELECTRIQUES
Cet appareil est fabriqué avec un conducteur de terre vert connecté au châssis du four. Après vous être assurer qu’il n’y a plus de courant, branchez le conduit flexible depuis le four jusqu’au boîtier de raccordement en utilisant un connecteur de conduit U.L. listed. Les figures A et B et les instructions four- nies présentant la manière la plus commune de brancher un four. Vos codes locaux et règlements sont évidemment priori- taires sur ces instructions. Effectuez les connexions électri- ques conformément aux codes locaux et les règlements.
“AVERTISSEMENT” Risque d’électrocution, cadre à la masse à une position neutre d’un appareil par une liaison. Mettre à la masse par un conducteur neutre est interdit pour les nouvelles installations de circuit électrique (1996 NEC); les mobile homes; et les véhicules de parc, ou dans les régions où les codes locaux interdisent de brancher à la masse à travers un conducteur neutre. Pour les installations où la mise à terre par un conducteur neutre est interdit:
Déconnectez la masse du conducteur neutre aux extrémités libres du conduit ;
Utilisez la borne de terre ou une broche de raccordement pour mettre à la terre l’unité; et
Figure A
LISTE DE VERIFICATION FINALE
Pour éviter que des connexions de raccordement n’endom- magent les composants électriques et d’annuler la garantie, les étapes suivantes doivent être exécutées:
1.Vérifiez les conditions électriques et vérifiez que votre alimentation électrique est correcte et que le four est correctement mis à la masse.
2.Remettez l’alimentation électrique au four.
3.Vérifiez l’alimentation aux fils de boîtier de raccordement en utilisant un voltmètre ayant une fourchette de
4.Réglez l’horloge en suivant les étapes suivantes:
Appuyez sur la clé [TIME] deux fois jusqu’à ce que l’affichage indique “SET TIME ”.
Appuyez immédiatement sur les clés [INC] ou DEC] pour régler l’heure.
Appuyez sur la clé [TIME] pour changer les minutes.
CONNEXION À 3 FILS (Pour US seulement)
Selon la Figure A, où les codes locaux permettent la connexion du conducteur de terre du four au fil NEUTRE du circuit de branchement (fil gris ou coloré blanc):
Si les codes locaux le permettent, connectez le conducteur de terre vert du four et le fil blanc du four au fil NEUTRE du circuit de branchement (fil gris ou coloré blanc).
Connectez les broches de raccordement du four aux broches de raccordement correspondantes dans le boîtier de raccordement.
CONNEXION À 4 FILS (Pour des US ou CANADA)
Selon la Figure B :
Déconnectez la masse du point neutre aux extrémités du conduit.
Connectez le conducteur de terre vert du four au conducteur de terre dans le boîtier de raccordement (fil nu ou coloré vert).
Connectez les broches de raccordement rouge et noir du four aux broches de raccordement correspondantes dans le boîtier de raccordement.
Connectez le fil vert du four du fil neutre (gris ou blanc) dans le boîtier de raccordement.
Figure B
Appuyez immédiatement sur les clés [INC] ou DEC] pour régler les minutes, maintenez pour changer par étape de dix (10) minutes.
Appuyez sur la clé [TIME] ou attendez pendant quelques secondes.
La pendule est maintenant réglée.
5.Testez le mode cuisson en suivant les étapes suivantes: Déplacez le bouton mode cuisson sur la position
“CUISSON”.
Le ventilateur de refroidissement, l’éclairage du four, le DEL
du préchauffage s’allument.
Un bip sonne lorsque le four atteint le préréglage de 350°F
(175°C) et le voyant de préchauffage s’éteint.
Déplacez le bouton sur la position “ARRET” pour arrêter le refroidissement.
6.Pour vérifier les autres fonctions du four,
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN.
7.Si le four fonctionne correctement, éteignez l’alimentation du four.
8.Placez le couvercle sur le boîtier de raccordement et vérifiez
que le couvercle est bien attaché et allumez le four.
Donnez ces instructions d’ INSTALLATION comme le MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN au propriétaire.
14
